Skip to Main content Skip to Navigation
Theses

Les contextes et les domaines d’intervention de l’Attaché de Coopération pour le Français, une enquête en Colombie : regards sociolinguistiques et didactiques

Abstract : We studied contexts and potential fields of participation for a French Language Cooperation to operate in Colombia. In order to gain a better understanding of the formidable complexity of this appointment and to obtain guidance for our research, we opted, in a sociolinguistic and didactic perspective, for a systemic approach of this job [introduction]. Once this methodology was explained, we described and analyzed the ministerial [MAEE] administrative frameworks as well as the local [SCAC] frameworks for an ACPF mission, not forgetting the ministerial program and the budget frameworks within which Embassy Attachés operate [first part]. We then explained the particularities and evolution of the administrative statute applying to the ACPF, the daily difficulties as well as the indispensable knowledge required for this appointment [second part]. In the third part, we explained the legal and diplomatic frameworks for bilateral and multilateral cooperation missions. We continued our study by analyzing the different types of cultural cooperation areas for which the ACPF can be responsible : linguistic cooperation, educational cooperation, university and cultural cooperation as well as the instruments available to implement these tasks effectively : analysis of local educational systems, analysis of the local Alliance Française network, opinion polls from students and Francophiles [third part]. In the general conclusion of our work, we suggested a panorama of the problematics of French cultural cooperation, not forgetting to emphasize the input from our surveys in this panorama for the diffusion of the French language and French culture [conclusion]
Document type :
Theses
Complete list of metadata

Cited literature [69 references]  Display  Hide  Download

https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00713671
Contributor : Abes Star :  Contact
Submitted on : Monday, July 2, 2012 - 12:52:44 PM
Last modification on : Tuesday, December 17, 2019 - 3:16:42 PM
Long-term archiving on: : Wednesday, October 3, 2012 - 3:03:09 AM

File

2009PA030186.pdf
Version validated by the jury (STAR)

Identifiers

  • HAL Id : tel-00713671, version 1

Collections

Citation

Frédéric Mazières. Les contextes et les domaines d’intervention de l’Attaché de Coopération pour le Français, une enquête en Colombie : regards sociolinguistiques et didactiques. Linguistique. Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2009. Français. ⟨NNT : 2009PA030186⟩. ⟨tel-00713671⟩

Share

Metrics

Record views

1394

Files downloads

6142