L. G. Halsey, A. J. Woakes, and P. J. Butler, Testing optimal foraging models for air-breathing divers, Animal Behaviour, vol.65, issue.4, pp.641-653, 2003.
DOI : 10.1006/anbe.2003.2090

J. Lage, J. Lemaho, and Y. , Hypothermia in foraging king penguins, Nature, vol.388, pp.64-67, 1997.

P. A. Hawkins, P. J. Butler, A. J. Woakes, and J. R. Speakman, Estimation of the rate of oxygen consumption of the common eider duck (Somateria mollissima), with some measurements of heart rate during voluntary dives, Journal of Experimental Biology, vol.203, pp.2819-2832, 2000.

A. T. Hind and W. S. Gurney, The metabolic cost of swimming in marine homeotherms, Journal of Experimental Biology, vol.200, pp.531-542, 1997.

M. Hindell, To breathe or not to breathe: optimal strategies for finding prey in a dark, three-dimensional environment, Journal of Animal Ecology, vol.75, issue.5, pp.847-849, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-2656.2008.01441.x

S. Hochscheid, F. Maffucci, F. Bentivegna, and R. P. Wilson, Gulps, wheezes, and sniffs: how measurement of beak movement in sea turtles can elucidate their behaviour and ecology, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.316, issue.1, pp.45-53, 2005.
DOI : 10.1016/j.jembe.2004.10.004

J. M. Horsburgh, M. Morrice, M. A. Lea, and M. A. Hindell, Determining feeding events and prey encounter rates in a southern elephant seal: a method using swim speed and stomach temperature, Marine Mammal Science, vol.198, issue.1, pp.207-217, 2008.
DOI : 10.1111/j.1748-7692.1994.tb00498.x

A. I. Houston and C. Carbone, The optimal allocation of time during the diving cycle, Behavioral Ecology, vol.3, issue.3, pp.255-265, 1992.
DOI : 10.1093/beheco/3.3.255

A. I. Houston and D. C. Krakauer, Hummingbirds as net rate maximizers, 1993.
DOI : 10.1007/bf00317314

A. I. Houston and J. M. Mcnamara, A general theory of central place foraging for single-prey loaders, Theoretical Population Biology, vol.28, issue.3, pp.233-262, 1985.
DOI : 10.1016/0040-5809(85)90029-2

D. L. Kramer and W. Nowell, Central place foraging in the Eastern chipmunk, Tamias striatus, Animal Behaviour, vol.28, issue.3, pp.772-778, 1980.
DOI : 10.1016/S0003-3472(80)80137-0

J. R. Krebs, A. Kacelnik, and P. Taylor, Test of optimal sampling by foraging great tits, Nature, vol.24, issue.5675, pp.27-31, 1978.
DOI : 10.1086/283054

J. R. Krebs, J. C. Ryan, and E. L. Charnov, Hunting by expectation or optimal foraging? A study of patch use by chickadees, Animal Behaviour, vol.22, pp.953-964, 1974.
DOI : 10.1016/0003-3472(74)90018-9

C. E. Kuhn and D. P. Costa, Identifying and quantifying prey consumption using stomach temperature change in pinnipeds, Journal of Experimental Biology, vol.209, issue.22, pp.4524-4532, 2006.
DOI : 10.1242/jeb.02530

URL : http://jeb.biologists.org/cgi/content/short/209/22/4524

S. E. Lea, C. Daley, P. J. Boddington, and V. Morison, Diving patterns in shags and cormorants (Phalacrocorax): tests of an optimal breathing model, Ibis, vol.139, issue.3, pp.391-398, 1996.
DOI : 10.1111/j.1474-919X.1996.tb08056.x

C. B. Liu and R. D. Li, Electrocardiogram and heart rate in response to temperature acclimation in three representative vertebrates. Comparative Biochemistry and Physiology a-Molecular & Integrative Physiology, pp.416-421, 2005.

J. R. Lovvorn, Y. Watanuki, A. Kato, Y. Naito, and G. A. Liggins, Stroke patterns and regulation of swim speed and energy cost in free-ranging Brünnich's guillemots, 2004.

R. H. Macarthur and E. R. Pianka, On Optimal Use of a Patchy Environment, The American Naturalist, vol.100, issue.916, 1966.
DOI : 10.1086/282454

K. M. Madden, L. A. Fuiman, T. M. William, and R. W. Davis, Identification of foraging dives in free-ranging Weddell seals Leptonychotes weddellii: confirmation using video records, Marine Ecology Progress Series, vol.365, pp.263-275, 2008.
DOI : 10.3354/meps07396

S. Matsumura, R. Arlinghaus, and U. Dieckmann, Foraging on spatially distributed resources with sub-optimal movement, imperfect information, and travelling costs: departures from the ideal free distribution, Oikos, vol.13, issue.9, pp.1469-1483, 2010.
DOI : 10.1111/j.1600-0706.2010.18196.x

S. J. Mcgregor, M. A. Busa, J. A. Yaggie, and E. M. Bollt, High resolution MEMS accelerometers to estimate VO 2 and compare running mechanics between highly trained inter-collegiate and untrained runners, PLoS One, vol.4, 2009.

J. N. Mcnair, Optimal Giving-Up Times and the Marginal Value Theorem, The American Naturalist, vol.119, issue.4, 1982.
DOI : 10.1086/283929

J. Mcnamara and A. Houston, The application of statistical decision theory to animal behaviour, Journal of Theoretical Biology, vol.85, issue.4, pp.673-690, 1980.
DOI : 10.1016/0022-5193(80)90265-9

T. J. Mickel and J. J. Childress, (BRACHYURA), The Biological Bulletin, vol.162, issue.1, pp.70-82, 1982.
DOI : 10.2307/1540971

Y. Mitani, K. Sato, S. Ito, M. F. Cameron, D. B. Siniff et al., A method for reconstructing three-dimensional dive profiles of marine mammals using geomagnetic intensity data: results from two lactating Weddell seals, Polar Biology, vol.26, pp.311-317, 2003.

Y. Mitani, Y. Watanabe, K. Sato, M. F. Cameron, and Y. Naito, 3D diving behavior of Weddell seals with respect to prey accessibility and abundance, Marine Ecology Progress Series, vol.281, pp.275-281, 2004.
DOI : 10.3354/meps281275

Y. Mori, A. Takahashi, F. Mehlum, and Y. Watanuki, An application of optimal diving models to diving behaviour of Br??nnich's guillemots, Animal Behaviour, vol.64, issue.5, pp.739-745, 2002.
DOI : 10.1006/anbe.2002.3093

K. J. Murchie, S. J. Cooke, A. J. Danylchuk, and C. D. Suski, Estimates of field activity and metabolic rates of bonefish (Albula vulpes) in coastal marine habitats using acoustic tri-axial accelerometer transmitters and intermittent-flow respirometry, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.396, issue.2, pp.147-155, 2011.
DOI : 10.1016/j.jembe.2010.10.019

A. E. Myers and G. C. Hays, Do leatherback turtles Dermochelys coriacea forage during the breeding season? A combination of data-logging devices provide new insights, Marine Ecology Progress Series, vol.322, pp.259-267, 2006.
DOI : 10.3354/meps322259

K. A. Nagy, The doubly labelled water ( 3 HH 18 O) method: a guide to its use, 1983.

G. H. Orians and N. E. Pearson, On the theory of central place foraging, 1979.

A. J. Danylchuk and S. J. Cooke, Locomotory activity and depth distribution of adult great barracuda (Sphyraena barracuda) in Bahamian coastal habitats determined using acceleration and pressure biotelemetry transmitters. Marine and Freshwater Research, pp.1446-1456, 2010.

&. Malliani and A. , Power spectral-analysis of heart-rate and arterial-pressure variabilities as a marker of sympathovagal interaction in man and conscious dog, Circulation Research, vol.59, pp.178-193, 1986.

J. M. Semmens, Accelerometry estimates field metabolic rate in giant Australian cuttlefish Sepia apama during breeding, Journal of Animal Ecology, vol.80, pp.422-430, 2011.

R. Perissinotto and C. D. Mcquaid, Land-based predator impact on vertically migrating zooplankton and micronekton advected to a Southern Ocean archipelago, Marine Ecology Progress Series, vol.80, pp.15-27, 1992.
DOI : 10.3354/meps080015

G. J. Pierce and J. G. Ollason, Eight Reasons Why Optimal Foraging Theory Is a Complete Waste of Time, Oikos, vol.49, issue.1, pp.111-118, 1987.
DOI : 10.2307/3565560

J. Plötz, H. Bornemann, R. Knust, A. Schroder, and M. Bester, Foraging behaviour of Weddell seals, and its ecological implications, Polar Biology, vol.24, pp.901-909, 2001.
DOI : 10.1007/978-3-642-59419-9_20

R. Howard, O 2 store management in diving emperor penguins, Journal of Experimental Biology, vol.212, pp.217-224, 2009.

P. J. Ponganis, T. K. Stockard, J. U. Meir, C. L. Williams, K. V. Ponganis et al., Returning on empty: extreme blood O2 depletion underlies dive capacity of emperor penguins, Journal of Experimental Biology, vol.210, issue.24, pp.4279-4285, 2007.
DOI : 10.1242/jeb.011221

K. Pütz and Y. Cherel, The diving behaviour of brooding king penguins (Aptenodytes patagonicus) from the Falkland Islands: variation in dive profiles and synchronous underwater swimming provide new insights into their foraging strategies, Marine Biology, vol.25, issue.2, 2005.
DOI : 10.1007/s00227-005-1577-x

M. A. Kierspel, B. M. Culik, and D. Adelung, Foraging strategy of king penguins (Aptenodytes patagonicus) during summer at the Crozet Islands, Ecology, vol.79, pp.1905-1921, 1998.

G. H. Pyke, Optimal foraging: Movement patterns of bumblebees between inflorescences, Theoretical Population Biology, vol.13, issue.1, pp.72-98, 1978.
DOI : 10.1016/0040-5809(78)90036-9

G. H. Pyke, Optimal Foraging Theory: A Critical Review, Annual Review of Ecology and Systematics, vol.15, issue.1, pp.523-575, 1984.
DOI : 10.1146/annurev.es.15.110184.002515

A. M. Reynolds, Cooperative random L??vy flight searches and the flight patterns of honeybees, Physics Letters A, vol.354, issue.5-6, pp.384-388, 2006.
DOI : 10.1016/j.physleta.2006.01.086

M. E. Ritchie, Optimal foraging and fitness in Columbian ground squirrels, Oecologia, vol.22, issue.1, 1990.
DOI : 10.1007/BF00318534

S. A. Shaffer, S. E. Simmons, and D. P. Costa, A comparison of indirect measures of feeding behaviour based on ARGOS tracking data. Deep-Sea Research Part II-Topical Studies in Oceanography, pp.356-368, 2007.

Y. Ropert-coudert, M. Beaulieu, N. Hanuise, and A. Kato, Diving into the world of biologging, Endangered Species Research, vol.10, pp.21-27, 2009.
DOI : 10.3354/esr00188

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00379474

Y. Ropert-coudert, L. Brooks, M. Yamamoto, and A. Kato, ECG Response of Koalas to Tourists Proximity: A Preliminary Study, PLoS ONE, vol.155, issue.10, p.10, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pone.0007378.t001

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00423983

Y. Maho, Swim speed of free-ranging Adélie penguins Pygoscelis adeliae and its relation to the maximum depth of dives, Journal of Avian Biology, vol.33, pp.94-99, 2002.

Y. Ropert-coudert, A. Kato, R. P. Wilson, and B. Cannell, Foraging strategies and prey encounter rate of free-ranging Little Penguins, Marine Biology, vol.204, issue.2, pp.139-148, 2006.
DOI : 10.1007/s00227-005-0188-x

Y. Naito and Y. , Preliminary investigations of prey pursuit and capture by king penguins at sea, Polar Bioscience, vol.13, 2000.

Y. Ropert-coudert and R. P. Wilson, Trends and perspectives in animal-attached remote sensing, Frontiers in Ecology and the Environment, vol.3, issue.8, pp.437-444, 2005.
DOI : 10.1890/1540-9295(2005)003[0437:TAPIAR]2.0.CO;2

C. Rutz, L. A. Bluff, A. A. Weir, and A. Kacelnik, Video Cameras on Wild Birds, Science, vol.318, issue.5851, pp.765-765, 2007.
DOI : 10.1126/science.1146788

C. Rutz and G. C. Hays, New frontiers in biologging science, Biology Letters, vol.4, issue.2, pp.289-292, 2009.
DOI : 10.1152/jn.00879.2005

J. Sadé, Y. Handrich, J. Bernheim, and D. Cohen, Pressure equilibration in the penguin middle ear, Acta Oto-Laryngologica, vol.85, issue.25, pp.18-21, 2008.
DOI : 10.1080/00016480701299667

K. Sato, J. B. Charrassin, C. A. Bost, and Y. Naito, Why do macaroni penguins choose shallow body angles that result in longer descent and ascent durations?, Journal of Experimental Biology, vol.207, issue.23, pp.4057-4065, 2004.
DOI : 10.1242/jeb.01265

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00187100

K. Sato, F. Daunt, Y. Watanuki, A. Takahashi, and S. Wanless, A new method to quantify prey acquisition in diving seabirds using wing stroke frequency, Journal of Experimental Biology, vol.211, issue.1, pp.58-65, 2008.
DOI : 10.1242/jeb.009811

K. Sato, Y. Naito, A. Kato, Y. Niizuma, Y. Watanuki et al., Buoyancy and maximal diving depth in penguins: do they control inhaling air volume, Journal of Experimental Biology, vol.205, pp.1189-1197, 2002.

K. Sato, Y. Watanuki, A. Takahashi, P. J. Miller, H. Tanaka et al., Stroke frequency, but not swimming speed, is related to body size in free-ranging seabirds, pinnipeds and cetaceans, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.354, issue.7, pp.471-477, 2007.
DOI : 10.1242/jeb.02128

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00162181

A. Schmidt, Etude de la thermorégulation en mer chez le manchot royal : mécanismes et conséquences énergétiques, Thèse de doctorat, 2006.

A. Schmidt, F. Alard, and Y. Handrich, Changes in body temperatures in king penguins at sea: the result of fine adjustments in peripheral heat loss?, AJP: Regulatory, Integrative and Comparative Physiology, vol.291, issue.3, pp.608-618, 2006.
DOI : 10.1152/ajpregu.00826.2005

K. Schmidt-nielsen, Locomotion: Energy Cost of Swimming, Flying, and Running, Science, vol.177, issue.4045, pp.222-228, 1972.
DOI : 10.1126/science.177.4045.222

K. R. Searle, N. T. Hobbs, and L. A. Shipley, Should I stay or should I go? Patch departure decisions by herbivores at multiple scales. Oikos, pp.417-424, 2005.

E. L. Shepard, R. P. Wilson, L. G. Halsey, F. Quintana, A. G. Laich et al., Derivation of body motion via appropriate smoothing of acceleration data, Aquatic Biology, vol.4, pp.235-241, 2009.
DOI : 10.3354/ab00104

E. L. Shepard, R. P. Wilson, A. G. Laich, and F. Quintana, Buoyed up and slowed down: speed limits for diving birds in shallow water, Aquatic Biology, vol.8, pp.259-267, 2010.
DOI : 10.3354/ab00232

N. Miyazaki, Data-processing artefacts in three-dimensional dive path reconstruction from geomagnetic and acceleration data, Aquatic Biology, vol.8, pp.299-304, 2010.

A. Simeone and R. P. Wilson, In-depth studies of Magellanic penguin ( Spheniscus magellanicus ) foraging: can we estimate prey consumption by perturbations in the dive profile?, Marine Biology, vol.143, issue.4, pp.825-831, 2003.
DOI : 10.1007/s00227-003-1114-8

S. Stearns, The evolution of life histories, 1992.

D. W. Stephens and J. R. Krebs, Foraging theory, 1986.

I. Suzuki, Y. Naito, L. P. Folkow, N. Miyazaki, and A. S. Blix, Validation of a device for accurate timing of feeding events in marine animals, Polar Biology, vol.204, issue.2, pp.667-671, 2009.
DOI : 10.1007/s00300-009-0596-3

&. Naito and Y. , Krill-feeding behaviour in a chinstrap penguin Pygoscelis antarctica compared with fish-eating in Magellanic penguins Spheniscus magellanicus: a pilot study, 2004.

R. P. Wilson, E. L. Shepard, and N. Liebsch, Prying into the intimate details of animal lives: use of a daily diary on animals, Endangered Species Research, vol.4, pp.123-137, 2008.
DOI : 10.3354/esr00064

A. Fahlman, Patterns of respiration in diving penguins: is the last gasp an inspired tactic, Journal of Experimental Biology, vol.206, pp.1751-1763, 2003.

R. Butler and P. J. , Moving towards acceleration for estimates of activity-specific metabolic rate in free-living animals: the case of the cormorant, Journal of Animal Ecology, vol.75, pp.1081-1090, 2006.

E. J. Woehler, Consumption of Southern Ocean marine resources by penguins, 1995.

P. Dann, I. Norman, and . Reilly, The penguins: Ecology and Management, pp.266-295

Y. Naito, Evidence of dominant parasympathetic nervous activity of great cormorants (Phalacrocorax carbo) Journal of Comparative Physiology a-Neuroethology Sensory Neural and Behavioral Physiology, pp.365-373, 2009.

V. S. Zasel-'sliy, B. D. Kudrin, V. A. Poletayev, and S. C. Chechenin, Some features of the biology of Electrona carlsbergi (Taning)(Myctophidae) in the Atlantic sector of the Antarctic, Journal of Ichthyology, vol.25, pp.163-166, 1985.

E. Zerba and G. E. Walsberg, Exercise-generated heat contributes to thermoregulation by gambel quail in the cold, Journal of Experimental Biology, vol.171, pp.409-422, 1992.

.. De-bec, Mesure de la prise alimentaire par l'utilisation de capteurs d'ouverture, p.37

D. Characteristics and .. , 84 GLMM Analysis of Mean Transit Rates, p.86

.. Changes-in-flippers-stroke-frequency, 86 GLMM Analysis of Transit Rates During the First/Last 100 m, p.86

V. 4. Finalement and ?. Comment-mesurer-la-dépense-Énergétique-en-plongée, 109 L'accélération dynamique est-elle un bon indice de la dépense énergétique en plongée, p.109