. Là-elle-est-en-bas-là and . Tu-jettes-et-en-coulissant-comme-Ça-là, Tu peineras 10 fois Gdé écranSilence 3") Parce que comme ça avec ta main heu ici?

M. Aptel and L. Claudon, Physiologie musculaire et travail, 2004.

M. Aptel and A. Aublet-cuvelier, Pr??venir les troubles musculosquelettiques du membre sup??rieur : un enjeu social et ??conomique, Santé publique, pp.3-455, 2005.
DOI : 10.3917/spub.053.0455

M. Aptel, F. Caille, and A. Aublet-cuvelier, Les troubles musculosquelettiques du membre supérieur (TMS-MS) Guide pour les préventeurs, Editions INRS, 2007.
DOI : 10.1016/s1169-8330(02)00438-6

A. Arborio, Observer le travail. Paris : La Découverte « Recherches, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00404852

P. Askenazy, Les Désordres du travail, 2004.

N. E. Astrand, B. S. Hanson, and S. O. Isacsson, Job demands, job decision latitude, job support, and social network factors as predictors of mortality in a Swedish pulp and paper company., Occupational and Environmental Medicine, vol.46, issue.5, 1989.
DOI : 10.1136/oem.46.5.334

A. Atain-kouadio and E. Escriva, Les liens entre recherche sur les TMS et accompagnement des entreprises au regard de l'activité de deux institutions, Recueil des conférences du "2 ième Congrès francophone sur les TMS : de la recherche à l'action, 2008.

A. C. Bachoud-lévi and J. D. Degos, Désignation et rapport à autrui, 2004.

M. Bakhtine, Esthétique de la création verbale, 1984.

M. Bakhtine, La poétique de Dostoïevski, 1970.

M. Bakhtine, Pour une philosophie de l'acte. Lausanne : Editions l'âge d'Homme, 2003.

S. Balas, Kin??sith??rapeute, un m??tier de r??f??rence, Nouvelle revue de psychosociologie, vol.12, issue.2
DOI : 10.3917/nrp.012.0223

M. Bellemare, S. Montreuil, M. Marier, J. Prévost, and D. Allard, La mejora de situaciones de trabajo por medio de la ergonom??a participativa y la formaci??n, Relations industrielles, vol.56, issue.3, pp.3-470, 2001.
DOI : 10.7202/000079ar

J. Bernard, Les émotions dans la relation Pompes funèbres ? endeuillés : une problématique de santé. Face à face Regards sur la santé, 0197.

N. A. Bernstein, On dexterity and its development, Dexterity and Its Development, 1996.

J. Berthoz, Le sens du mouvement, 1997.

A. Berthoz, Le secret du geste : l'anticipation. Science et Vie (Hors Série): Le Cerveau et le Mouvement, pp.68-77, 1998.

A. Berthoz, Physiologie du changement de point de vue, pp.251-275, 2004.

A. Berthoz and J. Petit, Nouvelles propositions pour une physiologie de l???action, 2003.
DOI : 10.3917/puf.barbi.2006.01.0253

I. Berthoz, A. Jorland, and G. , Avant-propos, pp.36-37, 2004.
DOI : 10.4000/books.cdf.1431

I. Billiard, Santé mentale et travail, 2001.

E. Biryukova and B. Bril, Bernstein et le geste technique, Le geste technique. Réflexions méthodologiques et anthropologiques. Eres Editions, 2002.

M. Bloch, From Blessing to Violence. History and Ideology in the Circumcision Ritual of the Merina of Madagascar, 1986.

M. Bloch, La mort et la conception de la personne, pp.7-20, 1993.

. Tms, quant la santé interroge l'organisation

F. Bourgeois and F. Hubault, Prévenir les TMS. De la biomécanique à la revalorisation du travail, l'analyse du geste dans toutes ses dimensions. @ctivités, pp.19-36, 2005.

B. Bril, Les gestes de percussion??: analyse d???un mouvement technique, 1991.
DOI : 10.4000/books.editionsmsh.3836
URL : http://books.openedition.org/editionsmsh/3836

. Chevallier, Savoir-faire et pouvoir transmettre
DOI : 10.4000/books.editionsmsh.3818

B. Bril and V. Roux, Regards croisés sur le geste technique, Le geste technique. Réflexions méthodologiques et anthropologiques. Eres Editions, 2002.

M. Brossard, Pratiques d'écrits, fonctionnements et développement cognitifs, 1997.

M. Brunet, Analyse et exploitation de la variabilité gestuelle d'opérateurs travaillant sur une ligne d'assemblage dans une perspective ergonomique de prévention des TMS, Thèse de doctorat en Sciences et Techniques des Activités Physiques et Sportives. Université d'Orléans, 2011.

W. Buchmann and A. Landry, Preventing musculoskeletal disorders. Can an MSD model be used as an intermediary object between ergonomists and company actors???, Activites, vol.07, issue.2, 2010.
DOI : 10.4000/activites.2418

G. Canguilhem, Idéologie et Rationalité dans l'histoire des sciences de la vie, 2000.

G. Canguilhem, Écrits sur la médecine, 2002.

G. Canguilhem, La connaissance de la vie, 2003.

S. Caroly, Differences in the collective management of critical situations in service activities according to two types of organization of work, Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la sant??, vol.4, issue.4-1, 2002.
DOI : 10.4000/pistes.2696
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01302958

S. P. Caroly, E. Rey, V. Ollagnier, &. D. Gonik, and . Ramaciotti, Donner la vie à la mort Normalisation et compétences des opérateurs funéraires, Ergonomie et normalisation, Actes du 39ème congrès de la SELF, pp.189-201, 2004.

S. Caroly, Intervenir sur le travail collectif des soignants pour prévenir les TMS. Actes du 1er Congrès francophone sur les TMS du membre supérieur, 2005.

S. Caroly, L'activité collective et la réélaboration des règles : des enjeux pour la santé au travail. Mémoire d'Habilitation à Diriger des Recherches, 2010.

S. Caroly and Y. Clot, Du travail collectif au collectif de travail : d??velopper des strat??gies d'exp??rience, Formation Emploi, vol.88, issue.1, pp.43-55, 2004.
DOI : 10.3406/forem.2004.1737
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/forem_0759-6340_2004_num_88_1_1737.pdf

S. Caroly and P. Trompette, De la compétence de service aux compétences de coordination et d?orchestration : Autour du conseiller funéraire, PISTES, vol.8, issue.1, 2006.
DOI : 10.4000/pistes.3064
URL : http://doi.org/10.4000/pistes.3064

T. La-prévention-durable-des, Quels freins ? Quels leviers d'action ? Rapport d'étude pour la Direction Générale du Travail. Disponible sur le site www

S. Caroly, F. Coutarel, F. Daniellou, E. Escriva, and Y. Roquelaure, Orientations pour la conception de systèmes favorisant une prévention durable des TMS Anact Editions, Actes du 43 ième congrès de la Société d'Ergonomie de langue Française, pp.435-440, 2008.

K. Chassaing, Stratégies d'expérience et organisation du travail dans la prévention des douleurs articulaires, 2005.

K. Chassaing, Élaboration, structuration et réalisation des gestuelles de travail : les gestes dans l'assemblage automobile et dans le coffrage des ponts d'autoroute, 2006.

K. Chassaing, L'analyse des gestuelles, une ressource pour transmettre les savoirs : les gestes dans le coffrage des ponts d'autoroute. Actes du 2 ième congrès francophone sur la prévention des TMS. Montréal, 18-19 juin, 2008.

K. Chassaing, Les ????gestuelles???? ?? l'??preuve de l'organisation du travail??: du contexte de l'industrie automobile ?? celui du g??nie civil, Le travail humain, vol.73, issue.2, pp.73163-192, 2010.
DOI : 10.3917/th.732.0163

C. Chatigny, La construction de ressources opératoires Contribution à la conception des conditions de formation en situation de travail, 2001.

L. Claudon, Problématique de la conception ergonomique d'outils à main. Actes du 1er Congrès francophone sur les TMS du membre supérieur, 2005.

L. Claudon and M. Aptel, Évaluation de l'activité musculaire et travail Approche ergonomique, biomécanique et physiologique de la prévention des TMS, 2004.

Y. Clot, Le travail sans l'homme ? pour une psychologie des milieux de travail et de vie, 1995.

Y. Clot, La fonction psychologique du travail, 1999.
DOI : 10.3917/puf.clot.2006.01

Y. Clot, Le normal et le pathologique en psychologie du travail, Lectures de Canguilhem. Le normal et le pathologique, 2000.

Y. Clot, Clinique du travail et problème de la conscience. Travailler, pp.34-53, 2001.

Y. L. Clot, F. , and J. Bronckart, L'auto-confrontation croisée en analyse du travail : l'apport de la théorie bakhtinienne du dialogue, dir.). L'analyse des actions et des discours en situation de travail. Concepts, méthodes, applications Peeters, pp.37-55, 2005.

Y. Clot, Les TMS : hypersollicitation ou hyposollicitation ? Les Cahiers de Préventique, pp.20-24, 2006.

Y. Clot, Travail et pouvoir d'agir, 2008.

Y. Clot, Le travail à coeur. Pour en finir avec les risques psychosociaux, 2010.

Y. Clot, D. Faïta, G. Fernandez, and L. Scheller, Entretiens en auto-confrontation croisée : une méthode en clinique de l'activité. Éducation Permanente n°146, pp.17-25, 2001.

Y. Clot, G. Y. Fernandez, and J. Leplat, Analyse psychologique du mouvement : apport à la compréhension des TMS La méthode clinique en ergonomie et en psychologie du travail, Activités Le travail humain, vol.2, issue.684, pp.69-78, 2005.

Y. Clot and M. Litim, Activit??, sant?? et collectif de travail, Pratiques psychologiques, pp.101-114, 2008.
DOI : 10.1016/j.prps.2007.12.003

Y. Clot, J. L. Tomás, L. Kloetzer, and B. Prot, Du travail syndical au référentiel. La VAE à la Confédération Française de l'Encadrement -Confédération Générale des Cadres, 2009.

J. Cosnier, Les gestes du dialogue. Psychologie de la motivation, pp.129-138, 1996.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00392992

J. Cosnier, Sémiotique des gestes communicatifs. Nouveaux actes sémiotiques, pp.7-28, 1997.

F. Coutarel, La prévention des troubles musculo-squelettiques en conception : quelles marges de manoeuvres pour le déploiement de l'activité ? Thèse de doctorat en ergonomie, 2004.

F. Coutarel, F. Daniellou, and B. Dugué, La prévention des troubles musculosquelettiques : quelques enjeux épistémologiques, Activités, vol.2, issue.1, pp.3-18, 2005.
DOI : 10.4000/activites.1550

F. Coutarel, N. Vézina, D. Berthelette, A. Aublet-cuvelier, A. Descatha et al., Le statut de la pratique et des connaissances dans l'intervention ergonomique de conception, 1992.

F. Daniellou, Questions épistémologiques soulevées par l'ergonomie de conception, L'ergonomie en quête de ses principes, 1996.

F. Daniellou, Une contribution au nécessaire recensement des repères pour affronter les TMS Réseau Anact éditions, TMS et évolution des conditions de travail. Les actes du séminaire Paris 98, pp.35-46, 1998.

F. Daniellou, De la rotation sur les postes à la santé au travail. Synthèse du colloque "La rotation, est-ce une solution, p.2, 2003.

F. F. Daniellou, L'ergonomie dans la conduite de projets de conception de systèmes de travailJe me demanderais ce que la société attend de nous?, Ergonomie, pp.359-373, 2004.

F. Daniellou, Développement des TMS : désordre dans les organisations et fictions managériales, 2008.

F. Daniellou and A. Garrigou, L'ergonome, l'activité et la parole des travailleurs, 1995.

F. Daniellou and P. Beguin, 20. M??thodologie de l'action ergonomique??: approches du travail r??el, P.Falzon (sous le direction de), Ergonomie, pp.335-358, 2004.
DOI : 10.3917/puf.falzo.2004.01.0333

J. Darré, Le mouvement des normes, avec Bakhtine et quelques agriculteurs, Pairs et experts dans l'agriculture Toulouse : Erès, pp.15-29, 1994.

C. Dejours, Comment formuler une problématique de santé en ergonomie et en médecine du travail ?, Le Travail Humain, vol.58, issue.1, pp.1-16, 1995.

C. Dejours, Travail, usure mentale, 2000.

M. Deleau, Vygotski, Wallon et les débats actuels sur la théorie de la pensée, 1999.

D. Troyer, M. Gauthy, and R. , Quelle place pour une approche intégrée des TMS en entreprise ?, Actes du 2 ième Congrès francophone sur les TMS. De la recherche à l'action, 2008.

M. Diallo and Y. Clot, L'exploration de l'expérience dans l'analyse de l'activité : problèmes de méthodes. L'orientation scolaire et professionnelle, pp.203-217, 2003.

C. Dubar, La socialisation, 2000.
DOI : 10.3917/arco.duba.2015.01

B. Dugué, J. Petit, and F. Daniellou, La intervenci??n ergon??mica como acto pedag??gico, Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la sant??, vol.12, issue.12-3, 2010.
DOI : 10.4000/pistes.2767

M. J. Durand, N. Vézina, R. Baril, P. Loisel, M. C. Richard et al., La marge de manoeuvre de travailleurs pendant et après un programme de retour progressif au travail (rapport de recherche), Montréal, 2008.

A. Duveau, Douleurs musculosquelettiques et usure professionnelle : quand le rapport au métier est interrogé, Thèse de doctorat en Psychologie, 2008.

A. Duveau, J. Lanfranchi, and C. Tarquinio, Impact des facteurs psychoorganisationnels et motivationnels sur la douleur musculosquelettique perçue. 2 ième Congrès International de Psychologie de la Santé de langue Française, 2003.

D. Fabre, Le rite et ses raisons, Terrain, vol.8, issue.8, p.3148, 1987.
DOI : 10.4000/terrain.3148

C. Fabre-vassas, Avant-propos. Terrain, 1993.

P. Falzon and C. Teiger, Construire l'activité. Performances Humaines et Techniques, N° hors série, pp.34-39, 1995.

G. Fernandez, Développement d'un geste technique, 2004.

G. Fernandez, Soigner le travail. Itinéraires d'un médecin du travail, 2009.

G. Fernandez, F. Gatounes, P. Herbain, and P. Vallejo, Nous, conducteurs de train, 2003.

E. Gallais and A. Said, Les coordonnées culturelles du geste, 2002.

. Le-geste-technique, Réflexions méthodologiques et anthropologiques Eres, pp.283-297

C. Gaudez and M. Aptel, Les m??canismes neurophysiologiques du mouvement, base pour la compr??hension du geste, Le travail humain, vol.71, issue.4, pp.71-385, 2008.
DOI : 10.3917/th.714.0385
URL : http://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=TH_714_0385

A. Gerling, A. Aublet-cuvelier, and M. Aptel, Comparaison de deux syst??mes de rotation de postes dans le cadre de la pr??vention des troubles musculosquelettiques, Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la sant??, vol.5, issue.5-2, 2003.
DOI : 10.4000/pistes.3324

E. Goffman, La mise en scène de la vie quotidienne, Tome, vol.2, 1973.

M. Goldberg, Experts et militants : les nouveaux acteurs de la santé au travail, 2008.

M. Grossen, La notion de contexte : quelle définition pour quelle psychologie ? Un essai de mise au point, Apprentissage, développement et significations, Presses universitaires de Bordeaux, 2001.

F. Guérin, A. Laville, F. Daniellou, J. Duraffourg, and A. Kerguelen, Comprendre le travail pour le transformer, 1991.

P. Guillaume, La formation des habitudes, 1947.

N. Hatzfeld, L'émergence des troubles musculo-squelettiques, 1982.

N. Hatzfeld, Les affections périarticulaires : reconnaissance institutionnelle et visibilité sociale, Cahiers Risques Collectifs et Situations de Crise, N°9, Santé au travail : quels nouveaux chantiers pour les sciences humaines et sociales ?, pp.127-135, 2008.

M. Henry and M. Bosson, La vida de las palabras en el an??lisis del trabajo, Activites, vol.05, issue.2, pp.25-39, 2008.
DOI : 10.4000/activites.2002

F. Hubault, Articulations rigides pour coordinations souples ? Les TMS comme syndrome de la crise du modèle taylorien de régulation Réseau Anact éditions, TMS et évolution des conditions de travail. Les actes du séminaire Paris 98, pp.47-53, 1998.

C. Jaquet, L'unité du corps et de l'esprit. Affects, actions et passions chez Spinoza, 2004.

P. Janet, L'automatisme psychologique. Paris : Alcan, 4 e édition, 1886.

A. Jolivet, Un point de vue ??conomique, Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la sant??, vol.3, issue.3-1, 2001.
DOI : 10.4000/pistes.3748

P. A. Kember, The Benesh movement notation used to study sitting behaviour, Applied Ergonomics, vol.7, issue.3, 1976.
DOI : 10.1016/0003-6870(76)90201-5

L. Kloetzer and M. Henry, Turning work tools into objects of discourse: a condition for the analysis of activity using cross self-confrontation?, Activites, vol.07, issue.2, pp.44-62, 2010.
DOI : 10.4000/activites.2406

B. Koechlin, Techniques corporelles et leur notation symbolique, Langages, pp.36-47, 1968.
DOI : 10.3406/lgge.1968.2547

K. Kostulski and B. Prot, Une intervention sur le rapport entre l'organisation du travail et la santé : la question de la demande, 2003.

K. Kostulski and Y. Clot, Interaction et migration fonctionnelle : un développement en auto-confrontation croisée, pp.23-24, 2007.

K. Kostulski, Y. Clot, M. Litim, and S. Plateau, The uncertain scope of changes in clinic of activity??: a project involving professional educators for young offenders, Activites, vol.08, issue.1, pp.129-145, 2011.
DOI : 10.4000/activites.2456

I. Kuorinka and L. Forcier, Work related musculoskeletal disorders: A reference book for prevention, 1995.

G. Laval, Homo analyticus, homme du politique, Freud le sujet social, 2002.
DOI : 10.3917/puf.legu.2002.01.0055

A. Laville, Histoire et géographie de l'ergonomie française, pp.5-17, 1988.

A. Laville, Travail et âges, de la recherche à l'action, 1995.

L. Guillant, L. Begoin, and J. , Quelques remarques méthodologiques à propos de la névrose des téléphonistes, Toulouse : Eres, pp.91-129, 1957.

L. Guillant and L. , Jeunes "difficiles" ou temps difficiles ?, Toulouse : Eres, pp.197-261, 1961.

A. Léontiev, Le développement du psychisme, 1976.

A. Léontiev, Activité, conscience, personnalité, 1984.

J. Leplat, Compétence et ergonomie, 1991.

J. Leplat, L'analyse du travail en psychologie ergonomique, 1992.

J. Leplat, Regard sur l'activité en situation de travail : contribution à la psychologie ergonomique, 1997.

J. Leplat, Impact of context on communications management, Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la sant??, vol.3, issue.3-1, 2001.
DOI : 10.4000/pistes.3755

J. Leplat, Los automatismos en la actividad: en pos de una reivindicaci??n y de un buen uso de los mismos, Activites, vol.02, issue.2, pp.43-68, 2005.
DOI : 10.4000/activites.1797

J. Leplat and J. Hoc, Tâche et activité dans l'analyse psychologique des situations, 1983.

D. Lhuilier, Cliniques du travail, 2006.
DOI : 10.3917/eres.clot.2015.01.0246

P. Livet, Emotions et rationalité morale, 2002.
DOI : 10.3917/puf.livet.2002.02

A. R. Luria, Higher Cortical Functions in Man, Les fonctions corticales supérieures de l'homme, 1967.

A. R. Luria, Neuropsychological Studies in the USSR. A Review (Part I), Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.70, issue.3, pp.959-964, 1973.
DOI : 10.1073/pnas.70.3.959

A. Luria, Itinéraires d'un psychologue, Editions du Progrès, 1985.

M. Guinness-scott and J. , Benesh Movement Notation. An introduction to recording clinical data, 1980.

B. Maggi, La régulation du processus d'action de travail, Traité d'ergonomie Toulouse : Octarès, pp.637-662, 1996.

F. Maillard, Les référentiels de diplômes professionnels. La norme et l'usage. CPD Document, 1, 2001.

J. C. Marquié, Changements cognitifs, contraintes de travail et expérience : les marges de manoeuvre du travailleur vieillissant, 1995.

C. Martin and C. Gadbois, 36. L'ergonomie ?? l'h??pital, Ergonomie, pp.603-619, 2004.
DOI : 10.3917/puf.falzo.2004.01.0603
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00024328

K. Martino, Musculoskeletal disorders, disability and work. Finnish Institute of Occupational Health. Thesis. People and work, p.89, 2010.

I. Meyerson, Existe-t-il une nature humaine ? Paris : Les Empêcheurs de penser en rond, 2000.

Y. Miossec, C. Donnay, M. Pelletier, and M. Zittoun, Le d??veloppement du m??tier : une autre voie de pr??vention? des risques psychosociaux ? L'exemple d'une coop??ration entre m??decins et psychologues du travail, Nouvelle revue de psychosociologie, vol.10, issue.2, pp.195-208, 2011.
DOI : 10.3917/nrp.010.0195
URL : http://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=NRP_010_0195

E. Mirzabekiantz, Grammaire de la notation Benesh. Manuel élémentaire. Cahiers de la pédagogie, 2000.

B. A. Nardi, Studying Context : a comparison of activity theory, situated action models, and distributed cognitionEd) Context and consciousness : activity theory and human-computer interaction, 2001.

G. Netchin-grynberg and S. Netchine, Vygotski, Wallon et les "mondes communs, Avec Vygotski, pp.81-100, 1999.

I. Oddone, A. Rey, and G. Briante, Redécouvrir l'expérience ouvrière. Vers une autre psychologie du travail, 1981.

A. Ombredane and J. Faverge, L'analyse du travail, 1955.

S. Ouellet and N. Vézina, Analyse des gestes et savoir-faire : réflexions méthodologiques et considérations pratiques pour la formation au travail et la prévention des TMS, Actes du 2 ième Congrès francophone sur les TMS. De la recherche à l'action, 2008.

F. Parot, Les fonctions en psychologie. Enjeux et débats, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00791606

P. Pastré, Apprendre par l'action, apprendre par la simulation. Éducation Permanente, L'autoformation : actualité et perspectives, pp.205-216, 2006.

P. Pastré, La didactique professionnelle approche anthropologique du développement chez les adultes, 2011.

J. Perriault, La logique de l'usage. Essai sur les machines à communiquer, 1989.

J. Petit, K. Chassaing, and F. Daniellou, Le corps dans la conception ou la transformation de situations de travail. Corps / revue interdisciplinaire, pp.39-45, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00981652

. Paris, D. Editions, and A. Phillips, La mort qui fait aimer la vie, 2005.

A. Phillips, Trois capacités négatives, 2009.

A. Plamondon and D. Denis, Manutention : l'intérêt d'une approche conjointe ergonomie-biomécanique dans la compréhension du geste, Actes du 2 ième Congrès francophone sur les TMS. De la recherche à l'action. Montréal, 18 et 19 Juin, 2008.

M. Pouget, Taylor et le taylorisme. Paris : Puf, Collection que sais-je ?, 1998.

V. Pueyo and S. Volkoff, Comprendre que l'opérateur est variable : âge, horaire et activité de travail dans une tâche de contrôle qualité, Économie et sociétés, série Socioéconomie du travail, AB, p.24, 2004.

V. Putz-anderson, Cumulative trauma disorders ? A manual for musculoskeletal diseases of the upper limbs, 1988.

E. Quillerou-grivot, L'analyse des gestes et de ses dilemmes dans différentes instances au sein de l'entreprise : question de sens et de reconnaissance ? In Actes du 3 ième Congrès francophone sur les troubles musculosquelettiques (TMS) Échanges et pratiques sur la prévention. Grenoble. http://halshs.archives-ouvertes, fr Rabardel, P, 1995.

P. Rabardel, Le langage comme instrument ? Eléments pour une théorie instrumentale étendue, Avec Vygotski, pp.241-265, 1999.

B. Ramazzini, Traité des maladies des artisans et de celles qui résultent des diverses professions, 1700.

G. Rizzolatti and C. Sinigaglia, Les neurones miroirs, 2008.

J. Rochex, Vygotski et Wallon : pour une pensée dialectique des rapports entre pensée et affect, Avec Vygotski, pp.119-133, 1999.

J. Rogalski, Professional didactics: an alternative to ???situated cognition??? and ???cognitivism??? in psychology of learning, Activites, vol.01, issue.2, pp.103-120, 2004.
DOI : 10.4000/activites.1259

Y. Roquelaure, Les activités avec instruments et préservation de la santé : approche interdisciplinaire, 1999.

Y. Roquelaure, Apprentissage moteur et travail : perspectives ergonomiques et biomécaniques, Muscle et pathologies professionnelles, pp.9-17, 2004.

Y. Roquelaure, A. Touranchet, D. Hémon, and C. Géraut, Les risques professionnels dans l'industrie de la chaussure, pp.2-113, 1987.

Y. Roquelaure, C. Ha, and M. Sauteron, Réseau expérimental de surveillance épidémiologique des troubles musculo-squelettiques dans les Pays de la Loire, 2002.

Y. Roquelaure and C. Ha, Orientations pour l'évaluation des interventions visant la prévention des troubles musculo-squelettiques liés au travail, 2009.

Y. Roquelaure, C. Ha, A. Touranchet, A. Descatha, P. Bidron et al., Utilisation du protocole de surveillance en entreprise??: exp??rience du programme de surveillance ??pid??miologique des TMS dans les Pays de la Loire, Archives des Maladies Professionnelles et de l'Environnement, vol.71, issue.3, pp.420-423, 2010.
DOI : 10.1016/j.admp.2010.03.075

C. Saraiva, Le mort maquillé. Funeral directors américains et fossoyeurs portugais, Terrain, vol.20, 1993.

H. Savall, V. Zardet, and M. Bonnet, Approche socio-économique des conditions de vie et de santé au travail. Exemple des travaux de l'ISEOR, Actes du 2 ième Congrès francophone sur les TMS. De la recherche à l'action. Montréal, 18 et 19 Juin, 2008.

L. Scheller, L'expérience du travail dans le cadre dialogique. Travailler, pp.71-81, 2001.
DOI : 10.3917/trav.006.0071
URL : http://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=TRAV_006_0071

L. Scheller, Élaborer l'expérience du travail : activité dialogique et référentielle dans la méthode des instructions au sosie, Thèse pour le doctorat de psychologie, 2003.

L. Scheller, Organizational transformations, generational conflicts, clinic of activity: the case of an industrial manufacturing line, Activites, vol.07, issue.1, pp.62-74, 2010.
DOI : 10.4000/activites.2298

R. M. Shiffrin and S. T. Dumais, The development of automatism, Cognitive skills and their acquisition, pp.111-140, 1980.

L. Sève, Quelles contradictions ? À propos de Piaget, Vygotski et Marx, Avec Vygotski, pp.221-235, 1999.

B. Silverstein, L. J. Fine, and T. J. Armstrong, Hand wrist cumulative trauma disorders in industry., Occupational and Environmental Medicine, vol.43, issue.11, pp.43-779, 1986.
DOI : 10.1136/oem.43.11.779

P. P. Simonet and S. Caroly, El examen met??dico de un gesto de oficio por une prevenci??n durable des LMS??: une interpretaci??n en cl??nica de la actividad, Développement des gestes et des automatismes professionnels dans la prévention durable des TMS. Actes du 43 ième congrès de la SELF, éditions de l'anact, pp.575-581, 2008.
DOI : 10.4000/pistes.2404

A. Cuvelier, A multidisciplinary prevention of work-related musculo-skeletal disorders: gravediggers confronted with the biomechanical analyses within the methodology of clinic of activity, Seventh International Conference on Prevention of work-related musculoskeletal disorders. PREMUS 2010

P. Simonet and N. Poussin, De l'analyse des gestes de métier à la production d'un référentiel : un instrument de prévention durable des TMS ? Contribution fondée sur une intervention réalisée avec des fossoyeurs, Séminaire public CRTD (EA 4132) le 5 novembre 2010. Les référentiels et leurs usages : une question de recherche ? Coordination : E. Loarer &B. Prot, 2010.

P. Simonet, S. Caroly, and Y. Clot, Observing the activity in order to prevent Work-Related Musculo-Skeletal Disorders (WRMSD)??: a multidisciplinary action and discussion between ergonomics and clinic of activity, http://www.activites.org/v8n1/ Recherches qualitatives, Hors Série N°7, pp.42-63, 2011.
DOI : 10.4000/activites.2481
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00715614

S. Vezeau, Design d'outils manuels : organiser l'analyse et les validations pour mieux prendre en compte les modes opératoires, Actes du 2 ième Congrès francophone sur les TMS, 2008.

N. Vézina, La pratique de l'ergonomie face aux TMS : ouverture à l'interdisciplinarité, Actes du congrès SELF-ACE, les transformations du travail, pp.44-60, 2001.

N. Vézina, J. Prévost, A. Lajoie, and Y. Beauchamp, Preparation of training in knife sharpening: A collective effort by workers and ergonomists, Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la sant??, vol.1, issue.1-1, 1999.
DOI : 10.4000/pistes.3838

N. Vézina, S. Ouellet, and M. E. Major, Quel schéma corporel pour la prévention des troubles musculo-squelettiques ? Corps / revue interdisciplinaire, N°6, Corps au travail, pp.61-68, 2009.

D. Vinck, Fonctions et modèles pour l'interdisciplinarité en ergonomie. Performances humaines et techniques, pp.7-13, 2002.

V. N. Volochinov, Le marxisme et la philosophie du langage, 1977.

L. Vygotski, La signification historique de la crise en psychologie, Delachaux et Niestlé, 1927.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00736691

L. Vygotski, La méthode instrumentale en psychologie, Vygotsky aujourd'hui. Lausanne : Delachaux et Niestlé, 1930.

L. Vygotski, Défectologie et déficience mentale, Delachaux et Niestlé, 1934.

L. Vygotski, Pensée et langage. 3 ième édition, 1934.

L. Vygotski, Le problème de l'enseignement et du développement mental à l'âge scolaire, Vygotski aujourd'hui, 1935.

L. Vygotski, Mind in society. The development of higher psychological process, 1978.

L. Vygotski, Conscience, inconscient, émotions, 2003.

L. Vygotski, Psychologie concrète de l'homme Lectures et perspectives de recherche en éducation, 2004.

H. Wallon, La maladresse, Enfance, vol.12, issue.3, pp.72-84, 1928.
DOI : 10.3406/enfan.1959.1441

H. Wallon, L'habileté manuelle, Enfance, numéro spécial, pp.373-382, 1929.

H. Wallon, Principes de psychologie appliquée, 1930.

H. Wallon, Culture générale et orientation professionnelle. Lecture d'henri wallon, pp.205-219, 1932.

H. Wallon, La vie mentale, 1938.

H. Wallon, De l'acte à la pensée, 1942.

H. Wallon, Le r??le de l'autre dans la conscience du moi, Enfance, vol.12, issue.3, pp.87-94, 1946.
DOI : 10.3406/enfan.1959.1443

H. Wallon, Taylorisme, rationalisation, sélection, orientation. Technique, Art, Science, vol.1, pp.5-11, 1947.

H. Wallon, Les origines du caractère chez l'enfant, 1949.

H. Wallon, L'évolution dialectique de la personnalité, Enfance, numéro spécial, pp.305-311, 1951.

H. Wallon, Journées internationales de psychologie de l'enfant. Rapport inaugural, 1954.

H. Wallon, Les milieux, les groupes et la psychogen??se de l'enfant, Enfance, vol.12, issue.3, pp.95-104, 1954.
DOI : 10.3406/enfan.1959.1444

H. Wallon, Fondements métaphysiques ou fondements dialectiques de la psychologie, Enfance, numéro spécial, pp.361-369, 1958.

A. Wisner, A quel homme le travail doit-il être adapté ?, 1970.

A. Wisner, La cognition et l'action située : conséquences pour l'analyse ergonomique du travail et l'anthropotechnologie, pp.80-96, 1994.

A. Wisner, Aspects psychologiques de l'anthropotechnologie, Le travail humain, vol.60, issue.3, pp.229-254, 1997.

F. Yvon, Stress et psychopathologie du travail. La fonction psychologique du collectif, Thèse pour le Doctorat en psychologie, 2003.