. Entretien-réalisé-en-espagnol, Traduction propre, vers le français, des propos de la personne interviewée. 332 AIERA, par la suite. 333 Entretien réalisé le 12 août 2008, dans les locaux de la Délégation de la Commission Européenne à Montevideo. Durée de l'entretien : 1H30. Entretien réalisé en espagnol et en français. Traduction propre

M. Luciano, P. De, and . Souza, Durée de l'entretien : 30 mn Entretien réalisé en espagnol. Traduction propre, vers le français, des propos de la personne interviewée. 336 Entretien réalisé le 18 juillet 2008, dans les locaux du Palais de l'Itamaraty, à Brasília Durée de l'entretien : 1H00. Entretien réalisé en portugais. Traduction propre, vers le français, des propos de la personne interviewée, 335 Entretien réalisé le 25 août 2008, par téléphone à Buenos Aires n'occupe plus ce poste. Il est, au moment de la rédaction de ce travail, 2008.

. Mercopress, says Paraguay Congress Disponible sur : http://en.mercopress.comchavez-venezuela-has-no-chance-of-joining-mercosur-says-paraguay- congress (1) The special meeting of the Inter-American Economic and Social Council which began at Punta del Este Uruguay on, members of the Organization of American states except Cuba. Sources, pp.26-34, 1961.

U. S. Government, . Cadre, and . De-coopération-entre-la, Disponible sur Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et le Marché commun du Sud et ses États parties, d'autre part ACRONYMES ACP Afrique Caraïbe Pacifique AEC Association des États de la Caraïbe ALADI Association Latino-Américaine D'Intégration ALALC Association Latino Américaine de Libre Commerce ALBA Alliance Bolivarienne pour les peuples d'Amérique ALC Amérique Latine ? Caraïbe AUE Acte Unique Européen ANFAVEA Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (Brésil) Association Nationale des Fabricants Automobiles 383 BCE Banque Centrale Européenne BFB Banco Francês y Brasileiro, The Charter of Punta del Este, establishing an Alliance for Progress within the framework of operation Pan America Banque Française et Brésilienne) BIRD Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement BM Banque Mondiale CAN Communauté Andine des Nations CBN Comité Bi-régional de Négociations CE Commission Européenne CE Communauté Européenne CECA Communauté Européenne du Charbon e de l'Acier CED Communauté Européenne de Défense CEE Communauté Économique Européenne CEPAL Commission Économique Pour l'Amérique Latine CIJ Cour Internationale de Justice CIRDI Centre International de Règlement des Différents relatifs à l'Investissement DSR Document de Stratégie Régionale DG Direction Générale EURATOM Communauté Européenne de l'Énergie Atomique (ou CEEA) FMI Fond Monétaire International GATT General Agreement on Tariffs and Trade ICD Instrument de financement de la Coopération au Développement IDE Investissements Directs Étrangers IFCD Instrument de Financement de la Coopération au Développement INDEC Instituto Nacional De Estadística y Censos de la República de Argentina Institut National Des Statistiques et du Recensement 1, 1961.

A. and E. H. Fraga, O Mercosul: negociações extra-regionais. Brasília : Fundação Alexandre de Gusmão ? Ministério das Relações Exteriores, 2007.

B. Balassa, Theory of economic integration, 1961.

B. , L. A. Moniz, and . Brasil, Argentina e Estados Unidos : conflito e integração na América do Sul (Da Triple Aliança ao Mercosul, 1870-2003) Rio de Janeiro : Revan, pp.680-85, 2003.

D. Battistella, Théories des relations internationales. 2e éd. Paris : Presses de Sciences Po, 2006.

B. , T. Gould, and R. , Rollback : Right-wing Power in U.S. Foreign Policy, pp.272-272, 1989.

D. Monserrat-llairó, . María, . ). Coord, . Briceño-ruiz-josé, . Bizzozero et al., Venezuela en el Mercosur : tres miradas, tres interpretaciones, 2006.

D. Del-pilar and . Otero, Integración latinoamericana: ciclos en la construcción de un proyecto fundacional, 2007.

D. , Y. G. Garth, and . Bryant, La mondialisation des guerres de palais : la restructuration du pouvoir d'état en Amérique latine, entre notables du droit et « Chicago Boys, 2002.

D. Carisio and M. Clara, A política agrícola comum e seus efeitos sobre o Brasil

D. , M. , G. Paolo, and A. Valladão, Vers un accord entre l'Europe et le Mercosur, Paris : Presses de Sciences Po, pp.451-453, 2001.

A. Enders, Histoire du Brésil contemporain : XIX è -XX è siècles, Bruxelles : Complexe, 1997. 282 p

F. , C. Kasmi, and J. Lebullenger, Relations de la Communauté européenne avec les pays d'Amérique latine et d'Asie, Jurisclasseur Europe Traité, vol.29, 2005.

F. and C. Lebullenger, Le partenariat entre l'Union européenne et les Amériques, Rennes : Apogée, 1999.

H. and B. Ernst, The Uniting of Europe, 1958.

C. Girault, Intégration et coopération régionale en Amérique du Sud, Intégrations en Amérique du Sud. Paris : Sorbonne Nouvelle, pp.39-61, 2009.

J. Paradiso, Debates y trayectoria de la política exterior argentina. Buenos Aires : Grupo Editor Latinoamericano, 1993.

R. , M. Cervo, and A. Luiz, El Cono Sur : una historia común, Buenos Aires : Fondo de Cultura Económica, pp.368-950, 2001.

R. , J. Molla, S. R. Venega, F. Kalil, and . Alves, Fontes e mecanismos de participação no mercado internacional de capitais, Lima : Asociación Latinoamericana de Instituciones Financieras de Desarrollo, 1980.

S. and J. Antonio, L'UE et l'intégration régionale en Amérique latine : la nécessité d'adopter une nouvelle stratégie Le partenariat stratégique Union européenne/Amérique latine dans un monde en mutation : quelles évolutions et perspectives ? Bruxelles : CERCAL n°2, pp.35-55, 2007.

S. Santander, Le régionalisme sud-américain, l'Union européenne et les Étatsunis, 2008.

S. Des-hons and A. , Le Brésil : presse et histoire, 1930-1985. Paris : L'Harmattan, pp.218-220, 1985.

R. Torrent, Las relaciones Unión europea ? América latina en los últimos diez años: el resultado de la inexistencia de una política, PEÑA, Félix. TORRENT, Ramón. Hacia una nueva etapa en las relaciones Unión europea ? América latina: un diagnóstico inicial

J. Trotignon, Brésil -Argentine : effets statiques et dynamiques de l'intégration commerciale, Écully : GATE ? CNRS, vol.22, 2001.

A. Valladão, Le triangle atlantique : l'émergence de l'Amérique latine dans les relations Europe -États-unis. Série transatlantique. Notes de l'IFRI 16, 1999.

J. Viner, The Customs Union, 1950.

B. Support-Électronique and L. A. Moniz, A CIA e a técnica do golpe de Estado [en ligne] Revista Espaço Acadêmico

S. Bol?var and . Carta-de-jamaica, WIKISOURCE, 6 septembre 1815 [réf. du 07-08-08]. Disponible sur

B. Pereira and L. Carlos, Disponible sur : http://es.wikisource.org/wiki, WIKISOURCE, pp.15-1819

C. Pdf, A. Silva, . Oliveira, L. L. Carvalho, and O. De-medeiros, Disponible sur : http://www.rep.org.br/pdf/32-4 Dívida pública: a experiência brasileira, Revista de Economia Política Brasília: Secretaria do Tesouro Nacional do Brasil, pp.48-66, 1988.

D. Pdf, C. Communication, . La, . Au, . Et-au-parlement et al., The World Factbook Disponible sur : https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html CISNEROS, Andrés. ESCUDÉ, Carlos. El tratado del ABC (Argentina-Brasil-Chile) de mayo de 1915. IN CISNEROS, Andrés. ESCUDÉ, Carlos. Historia general de las relaciones exteriores de la República Argentina [en ligne] Programme d'action pour l'intégration de l', égalité entre les femmes et les hommes dans la coopération au développement de la Communauté [en ligne]. Bruxelles : 21 juin 2001, 28 p. Format PDF. Disponible sur:FIN:FR:PDF COMMISSION EUROPÉENNE ? ACTION EXTÉRIEURE. Mercosur : document de stratégie régionale, pp.295-297, 2000.

. Disponible-sur, European Commission proposes relaunch of trade negotiations with Mercosur countries [en ligne] Bruxelles : 4 mai 2010, 2 p. Format PDF. Disponible sur, pdf COMMISSION EUROPEENNE ? DG COMMERCE

I. Para, L. Transparencia-financiera-n°43, D. Azevedo-basto, and R. Eduardo, Esmeraldo de Situ Orbis por Duarte Pacheco Pereira [en ligne]. Édition commémorative du 400 è anniversaire de la découverte de l'Amérique. Lisbonne : Imprensa Nacional, 1892. 193 p. Disponible sur, GIRAULT, Christian. L'entrée du Brésil sur la scène mondiale. IN L'essor du Brésil, pp.56-2011, 2009.

P. Format and . Disponible-sur, anciens-amis-cnrs.com/bulletin/b56/girault.pdf LAROUSSE. Dictionnaire de Français [en ligne]

L. , M. La-technologie-nucléaire-au-brésilpdf, M. Das, . Exteriores, M. Brasilhtm et al., Paris : 9 mai 2011 Disponible sur : http://www.uic.fr/actualite-27908-accord-ue-mercosur-lettres-medef MEDEF Paris : 9 mai 2011 Disponible sur : http://www.uic.fr/actualite-27908-accord-ue-mercosur-lettres-medef MEMORANDUM OF THE UNITED STATES GOVERNMENT Blue Book on Argentina : consultation among the American Republics with respect to the Argentine Situation [en ligne] New-York : Greenberg, février 1946. 58 p. Format PDF. Disponible sur : http://www.mediafire.com/?wthf4mmmh2n MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGERES. Plan d'action pour la mise en oeuvre du Partenariat stratégique entre la République française et la République fédérative du Brésil [en ligne] Disponible sur : http://www.doc.diplomatie.gouv.fr/BASIS/pacte Atos em Vigor Assinados com a Federação da Rússia : Acordo pelo qual fica estabelecida a Comissão Intergovernamental Brasileiro-Soviética de Cooperação Comercial e Econômica, Científica e Tecnológica [en ligne] Disponible sur : http://www2.mre.gov.br/dai/birussia Atos em Vigor Assinados com a República Argentina Tratados Bilaterales : Federación Rusa [en ligne]. Disponible sur : http://www.cancilleria.gov.ar/portal/seree/ditra/ruold.html ONU. Exchange of notes constituting an agreement for the continuance of trade between the two countries : Buenos Aires Communiqué de presse. L'accord UE-Mercosur au coeur de la session plénière d'EuroLat [en ligne]. Bruxelles : 18 mai 2011, São Paulo : Cendotec, Mars 1999. 12 p. Format PDF. Disponible surpdf MEDEF. Lettre du Président de la Commission Commerce International au Commissaire du Commerce de la Commission européenne Disponible sur Recueil des Traité [en ligne]. ONU Constituição da República Federativa do Brasil de 1988 [en ligne]. Brasília : Planalto, 5 octobre Disponible sur ACTES DOCTORIALES 2008. Politique étrangère dans les Amériques : entre crises et alliances [en ligne]. Paris : Institut des Amériques Les relations extérieures de l'Union européenne : quelques faiblesses et incertitudes juridiques. IN VANDERSANDEN, Georges. Mélanges en hommage à Jean-Victor Louis em Audiência Pública da Comissão de Relações Exteriores e Defesa Nacional do Senado Federal, sobre a situação dos brasileiros no Líbano e as negociações da Rodada de Doha da OMC (Parte II) [En ligne]. Brasília : 2 août, pp.31-37, 1959.

. Disponible-sur, exposicao-do-ministro-de-estado-das-relacoes-exteriores- embaixador-celso-amorim-em-audiencia-publica-da-comissao-de-relacoes-exteriores-e- defesa-nacional-do-senado-federal-sobre-a-situacao-dos-bras, 2006.

U. S. Government and J. Williamson, Disponible sur What Washington means by policy reform. IN Latin american adjustment: how much has happened? [en ligne]. Washington, DC : Peterson Institute for International Economics, novembre 2002 Disponible sur : http://www.iie.com/publications/papers/paper.cfm?ResearchID=486 YOCKELSON, Mitchell. The United States Forces and the Mexican Punitive Expedition : Part 1 [en ligne]. Prologue, Automne Disponible sur : http://www.archives.gov/publications/prologue/1997/fall/mexican-punitive-expedition-1.html Articles de journaux électroniques BISSON, Delphine. Négociations UE/Mercosur : l'agriculture serait bien le secteur perdant, Vendée Agricole, N° 1683 Disponible sur, 1961.

C. Disponible-surhtm and . Européenne, Disponible sur Disponible sur Disponible sur Disponible sur : http://eurlex .europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:21980A0918%2801%29:FR:HTML COMMISSION EUROPÉENNE Disponible sur : http://eurlex .europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:21984A0608%2801%29:FR:HTML COMMISSION EUROPÉENNE Disponible sur : http://eurlex .europa.eu/Notice.do?val=329666:cs&lang=en&list=329666:cs,347117:cs,329638:cs,2351 61:cs,&pos=1&page=1&nbl=4&pgs=10&hwords=&checktexte=checkbox&visu=#texte COMMISSION EUROPÉENNE Disponible sur : http://eurlex .europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:22000A1028%2801%29:FR:HTML COPA-COGECA. Le COPA-COGECA met en garde les eurodéputés contre l'impact catastrophique d'un accord commercial avec le Mercosur sur le secteur agricole européen lors d'un important séminaire?page=Archive&lang=fr MERCOPRESS. Paraguayan congress puts price to Venezuela's Mercosur incorporationcongress-puts-price-to-venezuela-s- mercosur-incorporation MERCOPRESS, Disponible surLexUriServ.do?uri=CELEX:21975A0715%2803%29:FR:HTML COMMISSION EUROPÉENNE, Journal Officiel n° L 281 Bruxelles : Communiqué de presse Disponible sur Venezuela has no chance of joining Mercosur " says Paraguay Congress [en ligne] Disponible sur, pp.5-7, 1971.