Ressources du sous-sol et environnement en Bretagne. Genèse, géométrie et propriétés de différents types d'aquifères
Ressources du sous-sol et environnement en Bretagne. Genèse, géométrie et propriétés de différents types d'aquifères
Résumé
The superficial aquifers of the Armorican Massif constitute a non-negligeable part of the water reserves of Bretagne They can be devided into superficial fracture networks, weathered rocks, Tertiary and Quarternary sediment accumulations, in particular the sandy Ypresian, Mio-Pliocene and Pleistocene formations. The understanding of the origin, geometry and the possible connections between these different types of aquifers has, taking into account the present-day environmental problems, become a major issue. The cartography of the weathered rocks in the region of Landes du Mené shows that weathering profiles can be preserved over much larger surfaces than previously proposed. This mapping has made evident the existence of relative movement along the Quessoy/Nort-sur-Erdre Fault. The continuation of this mapping into the region of Ploërmel, south of the Landes du Mené, proves the progressive erosion of the weathered rocks, a phenomenon that has been interpreted as the result of Oligocene and/or Miocene marine transgressions. In these regions, the weathered rocks, mainly of lateritic origin, and the pedogenetic silcrets that locally cover them, caracterise the Eocene surface The caracterisation of the Eocene surface at the scale of the Armorican Massif has allowed for the construction of a first model of the distribution of the weathered rocks thanks to the count of the silcrets described in litterature. The study of the sandy formations shows that: - the Ypresian sands at Noirmoutier correspond to the migration of Gilbert type deltas in a lagunar environment. These deltas are covered by a sandy body with a poorly understood origin ; - the Mio-Pliocene sands of fluvio-estuarinne origin have been preserved as a network of paleovalleys during two cycles of varying the A/S ratio, following a general rétrogradational trend. - the Pleistocene sands at Pénestin have a fluvio-estuarine origin and could, partly, correspond to a paleo-Loire.
Les aquifères superficiels du Massif armoricain constituent une partie non négligeable des réserves en eau de la Bretagne et comprennent les réseaux de fractures, les altérites et les accumulations sédimentaires tertiaires et quaternaires, avec en particulier les formations sableuses yprésiennes, mio-pliocènes et pléistocènes. La connaissance de la mise en place, de la géométrie et des connexions possibles entre ces divers types d'aquifères est devenue un enjeu capital, compte-tenu des problèmes environnementaux actuels. L'étude des aquifères superficiels du Massif armoricain, en dehors, des réseaux de fractures, apporte des éléments importants qui devront servir de documents de base à la caractérisation des paléogéographies tertiaires et quaternaires et à la recherche en hydrogéologie. La cartographie des altérites dans la région des Landes du Mené montre que les profils d'altération peuvent être préservés sur des superficies plus importantes que ce qui était proposé jusqu'à présent (plusieurs dizaines de km2). Cette cartographie a également permis de mettre en évidence des mouvements relatifs le long de la faille Quessoy/Nort-sur-Erdre. La prolongation de cette cartographie à la région de Ploërmel, au sud des Landes du Mené, met en évidence le décapage progressif des altérites, phénomène interprété comme le résultat des transgressions marines oligocènes et/ou miocènes, ou comme le résultat de déformations encore mal contraintes. Dans ces régions, les altérites, principalement d'origine latéritique, et les silcrètes pédologiques qui les recouvrent localement, caractérisent la surface éocène. Un premier schéma de répartition des altérites a pu être construit à partir de la caractérisation de la surface éocène à l'échelle du Massif armoricain grâce au pointé des silcrètes décrites dans la littérature et de celles provenant de levés de terrain complémentaires. L'étude des formations sableuses a permis de montrer que : - les sables yprésiens, à Noirmoutier, correspondent à la migration de deltas de Gilbert dans un environnement lagunaire. Ces deltas sont surmontés par un corps sableux dont l'origine est encore mal contrainte ; - les sables mio-pliocènes, d'origine fluvio-estuarienne, ont été préservés dans un réseau de paléovallées durant deux cycles de variation du rapport A/S (Accomodation/Flux sédimentaire), suivant une tendance rétrogradante générale ; - les sables pléistocènes, à Pénestin, ont une origine fluvio-estuarienne et pourraient, au moins en partie, correspondre à une paléo-Loire.