M. S. Ackerman, The Intellectual Challenge of CSCW: The Gap Between Social Requirements and Technical Feasibility. Human-Computer Interaction, pp.179-203, 2000.

M. S. Ackerman and C. Halverson, Sharing Expertise: The Next Step for Knowledge Management. Dans Social Capital and Information Technology, 2004.

M. S. Ackerman and D. W. Mcdonald, Answer Garden 2, Proceedings of the 1996 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '96, p.105, 1996.
DOI : 10.1145/240080.240203

P. S. Adler and S. Kwon, Social Capital: Prospects for a New Concept, The Academy of Management Review, vol.27, issue.1, 2002.

M. Akrich, La construction d'un syst??me socio-technique. Esquisse pour une anthropologie des techniques, Anthropologie et Soci??t??s, vol.13, issue.2, pp.31-54, 1989.
DOI : 10.7202/015076ar

M. Akrich, La constrution d'un système socio-technique. Esquisse pour une anthropologie des techniques, pp.109-134, 2006.

M. Akrich, M. Callon, and B. Latour, Sociologie de la traduction: textes fondateurs (Presses des Mines de Paris.), 2006.
DOI : 10.4000/books.pressesmines.1181

M. Akrich, C. Méadel, C. Rémy, and F. Vergnaud, Les patients et l'information: le cancer au risque d'internet. INCA -Centre de sociologie de l'innovation (CSI), 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00397298

H. Atifi and G. Gaglio, L'entraide numérique en mots : le cas du forum « aide » des « Marocains d'ailleurs, pp.336-344, 2009.

J. L. Austin, How to do things with words, 1975.
DOI : 10.1093/acprof:oso/9780198245537.001.0001

A. Bangor, P. Kortum, and J. Miller, Determining what individual SUS scores mean: Adding an adjective rating scale, Journal of Usability Studies, vol.4, issue.3, pp.114-123, 2009.

A. Bangor, P. T. Kortum, and J. T. Miller, An Empirical Evaluation of the System Usability Scale, International Journal of Human-Computer Interaction, vol.2, issue.2, pp.574-594, 2008.
DOI : 10.1080/10447310802205776

L. J. Bannon, CSCW: Towards a social ergonomics Présenté au The RTO Human Factors and Medicine Panel Symposium, 1998.

L. J. Bannon, Interdisciplinarity or interdisciplinary theory in CSCW. Dans Workshop on Interdisciplinary Theory for CSCW Design, 1992.

L. J. Bannon, Use, Design & Evaluation -Steps towards an Integration. Dans The Design of Computer-Supported Cooperative Work and Groupware Systems, Human Factors in Information Systems, pp.423-444, 1996.

L. J. Bannon, Use-centred Design and Evaluation of Systems, 2000.

L. J. Bannon and K. Schmidt, CSCW - Four Characters in Search of a Context, Proceedings of the First European Conference on Computer Supported Cooperative Work, pp.358-372, 1989.
DOI : 10.7146/dpb.v18i289.6667

M. K. Barnes and S. Duck, Everyday communicative contexts for social support. Dans Communication of social support: Messages, interactions, relationships and community Thousand Oaks, pp.175-194, 1994.

G. Beenen, K. Ling, X. Wang, K. Chang, D. Frankowski et al., Using social psychology to motivate contributions to online communities, Proceedings of the 2004 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '04, p.221, 2004.
DOI : 10.1145/1031607.1031642

V. Bénard, D'un cadre théorique à une infrastructure informatique -une approche sociotechnique, 2007.

M. U. Bers, J. Gonzalez-heydrich, and D. R. Demaso, Identity construction environments, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '01, pp.380-387, 2001.
DOI : 10.1145/365024.365302

E. Berscheid and H. T. Reis, Attraction and close relationships. Dans The handbook of social psychology, pp.193-281, 1998.

E. Blake, Information and social support for semiliterate people living with HIV. Interactions, pp.29-32, 2007.

E. Blanco, L'émergence du produit dans la concpetion distribuée -Vers de nouveaux modes de rationalisation dans la conception de systèmes mécaniques, 1998.

A. Boden, B. Nett, and V. Wulf, Trust and Social Capital: Revisiting an Offshoring Failure Story of a Small German Software Company, pp.2009-123, 2009.
DOI : 10.1007/978-1-84882-854-4_7

P. Bourdieu, The forms of capital. Dans Handbook of theory and research for the sociology of education, pp.241-258, 1985.

M. Bresnen, L. Edelman, S. Newell, H. Scarbrough, and J. Swan, The Impact of Social Capital on Project-Based Learning, 2004.

J. Brooke, SUS-A quick and dirty usability scale. Usability evaluation in industry, pp.189-194, 1996.

D. C. Brown, Routineness revisited. Dans Mechanical Design: Theory and Methodology, pp.195-208, 1996.

R. S. Burt, Structural Holes, The Social Structure of Competition, 1992.

G. Button and P. Dourish, Technomethodology, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems common ground, CHI '96, pp.19-26, 1996.
DOI : 10.1145/238386.238394

J. Cahier, L. Zaher, X. Pétard, J. Leboeuf, and C. Guittard, Experimentation of a socially constructed "Topic Map" by the OSS community, Knowledge Management and Organizational Memories, pp.24-35, 2005.

M. Callon, Pour une sociologie des controverses technologiques, Fundamenta Scientiae, vol.2, issue.34, pp.381-399, 1981.
DOI : 10.4000/books.pressesmines.1196

M. Callon, Some elements of a sociology of translation: domestication of the scallops and the fishermen of St Brieuc Bay. Dans Power, action and belief: a new sociology of knowledge, J. Law, pp.196-223, 1986.

M. Callon, Quatre modèles pour décrire la dynamique de la science. Dans Sociologie de la traduction -Textes fondateurs, pp.201-251, 2006.

M. Callon and B. Latour, Unscrewing the Big Leviathan; or How Actors Macrostructure Reality and How Sociologists Help Them To Do So ? Dans Advances in Social Theory and Methodology: Toward an Integration of Micro and Macro Sociologies, pp.277-303, 1981.

S. E. Caplan and J. S. Turner, Bringing theory to research on computer-mediated comforting communication, Computers in Human Behavior, vol.23, issue.2, pp.985-998, 2007.
DOI : 10.1016/j.chb.2005.08.003

J. Carroll, Five reasons for scenario-based design, Interacting with Computers, vol.13, issue.1, pp.43-69, 2000.
DOI : 10.1016/S0953-5438(00)00023-0

J. M. Carroll, Becoming social: Expanding scenario-based approaches in HCI, Behaviour & Information Technology, vol.15, issue.4, pp.266-275, 1996.
DOI : 10.1080/014492996120184

J. M. Carroll, Human-Computer Interaction, pp.61-83, 1997.
DOI : 10.1002/0470018860.s00545

J. M. Carroll, Minimalism beyond the Nurnberg funnel, 1998.

J. M. Carroll, Making use, Proceedings of the conference on Designing interactive systems processes, practices, methods, and techniques, DIS '00, 2000.
DOI : 10.1145/347642.347652

J. M. Carroll, M. B. Rosson, G. Chin, and J. Koenemann, Requirements development in scenario-based design, IEEE Transactions on Software Engineering, vol.24, issue.12, pp.24-1156, 1998.
DOI : 10.1109/32.738344

J. M. Carroll, M. K. Singley, and M. B. Rosson, Integrating theory development with design evaluation, Behaviour & Information Technology, vol.4, issue.5, pp.247-255, 1992.
DOI : 10.4324/9780203310762

J. Charlet, L'ingénierie des connaissances -Développements, résultats et perspectives pour la gestion des connaissances médicales (Mémoire d'Habilitation à diriger des recherches), 2002.

J. Charlet, L'ingénierie des connaissances, une science de gestion ? Dans Entre la connaissance et l'organisation, l'activité collective -Actes du colloque de Cerisy « Activité, connaissance, organisation, 2005.

A. Chemin, Septembre 21) Inventer des "plates-formes de répit" pour soulager les familles, 2009.

L. Cheng, L. Stone, S. Farnham, A. M. Clark, and M. Zaner, HutchWorld: Lessons Learned A Collaborative Project: Fred Hutchsinson Cancer Research Center & Microsoft Research, Proceedings of Virtual Worlds Conference, pp.1-12, 2000.
DOI : 10.1007/3-540-45016-5_2

S. Cobb, Social Support as a Moderator of Life Stress, Psychosomatic Medicine, vol.38, issue.5, pp.300-314, 1976.
DOI : 10.1097/00006842-197609000-00003

S. Cohen, B. H. Gottlieb, and L. G. Underwood, Social Relationships and Health. Dans Social support measurement and interventions: A guide for health and social scientists, pp.3-25, 2000.

J. S. Coleman, Social Capital in the Creation of Human Capital, American Journal of Sociology, vol.94, pp.95-120, 1988.
DOI : 10.1086/228943

D. Cosley, Mining Social Theory to Build Member-Maintained Communities, Proceedings of KCVC 2005, 2005.

D. Cosley, S. K. Lam, I. Albert, J. A. Konstan, and J. Riedl, Is seeing believing?, Proceedings of the conference on Human factors in computing systems , CHI '03, p.592, 2003.
DOI : 10.1145/642611.642713

N. S. Coulson, Receiving Social Support Online: An Analysis of a Computer-Mediated Support Group for Individuals Living with Irritable Bowel Syndrome, CyberPsychology & Behavior, vol.8, issue.6, pp.580-584, 2005.
DOI : 10.1089/cpb.2005.8.580

A. Crabtree, Taking technomethodology seriously: hybrid change in the ethnomethodology???design relationship, European Journal of Information Systems, vol.7, issue.1, pp.195-209, 2004.
DOI : 10.1016/0277-5395(84)90087-6

A. Crabtree, T. Rodden, and S. Benford, Moving with the Times: IT Research and the Boundaries of CSCW, Computer Supported Cooperative Work (CSCW), vol.6, issue.1, pp.217-251, 2005.
DOI : 10.1007/s10606-005-3642-x

M. Creeger, Better health care through technology, Queue, vol.4, issue.9, pp.13-15, 2006.
DOI : 10.1145/1180176.1180186

N. Cross, Engineering design methods: strategies for product design, 2000.

A. Dannecker and U. Lechner, Online and Offline Integration in Virtual Communities of Patients ??? an Empirical Analysis, Proceedings of the Third Communities and Technologies Conference, pp.151-170, 2007.
DOI : 10.1007/978-1-84628-905-7_8

K. P. Davison, J. W. Pennebaker, and S. S. Dickerson, Who talks? The social psychology of illness support groups., American Psychologist, vol.55, issue.2, pp.205-217, 2000.
DOI : 10.1037/0003-066X.55.2.205

F. Détienne, Génie logiciel et psychologie de la programmation, 1998.

P. Dourish and G. Button, On "Technomethodology": Foundational Relationships Between Ethnomethodology and System Design, Human-Computer Interaction, vol.50, issue.4, pp.395-432, 1998.
DOI : 10.1016/0142-694X(94)90036-1

U. Eco, A theory of semiotics, 1976.
DOI : 10.1007/978-1-349-15849-2

F. E. Emery and E. L. Trist, Socio-technical systems Harmondsworth: Penguin, pp.281-296, 1969.

T. Erickson, Notes on Design Practice: Stories and Prototypes as Catalysts for Communication. Dans Scenario-Based Design: Envisioning Work and Technology in System Development, pp.37-58, 1995.

S. Farnham, L. Cheng, L. Stone, M. Zaner-godsey, C. Hibbeln et al., HutchWorld, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems Changing our world, changing ourselves, CHI '02, pp.375-382, 2002.
DOI : 10.1145/503376.503444

G. Fitzpatrick, The Locales Framework: Understanding and Designing for CooperativeWork (Phd Thesis), 1998.
DOI : 10.1007/978-94-017-0363-5

F. Flores and J. J. Ludlow, DOING AND SPEAKING IN THE OFFICE, IIASA PROCEEDINGS SERIES, p.95, 1976.
DOI : 10.1016/B978-0-08-027321-1.50011-0

C. Floyd, F. Reisin, and G. Schmidt, STEPS to software development with users, ESEC '89, pp.48-64, 1989.
DOI : 10.1007/3-540-51635-2_32

J. H. Frost and M. P. Massagli, Social Uses of Personal Health Information Within PatientsLikeMe, an Online Patient Community: What Can Happen When Patients Have Access to One Another???s Data, Journal of Medical Internet Research, vol.10, issue.3, p.15, 2008.
DOI : 10.2196/jmir.1053

F. Fukuyama, Trust: The social virtues and the creation of prosperity, 1995.

G. Gaglio, Consommation d'informations sur Internet et modulation de la relation aux m??decins. Le cas d'aidantes de malades atteints d'une pathologie lourde, Sociologies pratiques, vol.20, issue.1, pp.63-74, 2010.
DOI : 10.3917/sopr.020.0063

N. Gauducheau, M. Lewkowicz, and E. Soulier, Conception de collecticiels basée sur un modèle théorique de l'activité: principes, exemple et démarche d'évaluation. Dans Actes de la conférence EPIQUE, pp.48-59, 2005.

N. Gauducheau and M. Marcoccia, Le soutien social dans les forums de discussion Internet : réalisations interactionnelles et contrats de communication, Psychologie sociale de la communication

N. Gauducheau, E. Soulier, and M. Lewkowicz, Design and evaluation of activity model-based groupware: methodological issues, 14th IEEE International Workshops on Enabling Technologies: Infrastructure for Collaborative Enterprise (WETICE'05), pp.226-232, 2005.
DOI : 10.1109/WETICE.2005.30

A. Giddens, The Constitution of Society Berkeley, 1984.

E. Goffman, Forms of talk, 1981.

M. S. Granovetter, The Strength of Weak Ties, American Journal of Sociology, vol.78, issue.6, pp.1360-1380, 1973.
DOI : 10.1086/225469

S. Greenberg, G. Fitzpatrick, C. Gutwin, and S. Kaplan, Adapting the Locales Framework for Heuristic Evaluation of Groupware, Australasian Journal of Information Systems, vol.7, issue.2, pp.102-108, 2000.
DOI : 10.3127/ajis.v7i2.267

A. Grimes, M. Bednar, J. D. Bolter, and R. E. Grinter, EatWell, Proceedings of the ACM 2008 conference on Computer supported cooperative work, CSCW '08, pp.87-96, 2008.
DOI : 10.1145/1460563.1460579

J. Grudin, Computer-supported cooperative work: history and focus, Computer, vol.27, issue.5, pp.19-26, 1994.
DOI : 10.1109/2.291294

D. H. Gustafson, R. P. Hawkins, E. W. Boberg, F. Mctavish, B. Owens et al., CHESS: 10 years of research and development in consumer health informatics for broad populations, including the underserved, International Journal of Medical Informatics, issue.3, pp.65-169, 2002.

S. O. Hansson, Defining technical function, Studies in History and Philosophy of Science Part A, vol.37, issue.1, pp.19-22, 2006.
DOI : 10.1016/j.shpsa.2005.12.003

A. Hartmann and M. Rohde, Organisations-und Dispositions spielräume und ihre Bedeutung für die Gestaltung vernetzter Systeme, pp.175-180, 1993.
DOI : 10.1007/978-3-642-78486-6_25

K. Hawkey, K. M. Inkpen, K. Rockwood, M. Mcallister, and J. Slonim, Requirements gathering with alzheimer's patients and caregivers, Proceedings of the 7th international ACM SIGACCESS conference on Computers and accessibility, Assets '05, pp.142-149, 2005.
DOI : 10.1145/1090785.1090812

S. R. Haynes, S. Purao, and A. L. Skattebo, Scenario-Based Methods for Evaluating Collaborative Systems, Computer Supported Cooperative Work (CSCW), vol.24, issue.12, pp.331-356, 2009.
DOI : 10.1007/s10606-009-9095-x

P. M. Hirsch and D. Z. Levin, Umbrella Advocates Versus Validity Police: A Life-Cycle Model, Organization Science, vol.10, issue.2, pp.199-212, 1999.
DOI : 10.1287/orsc.10.2.199

W. Houkes, P. E. Vermaas, K. Dorst, and M. J. De-vries, Design and use as plans: an action-theoretical account, Design Studies, vol.23, issue.3, pp.303-320, 2002.
DOI : 10.1016/S0142-694X(01)00040-0

J. Hughes, V. King, T. Rodden, and H. Andersen, Moving out from the control room, Proceedings of the 1994 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '94, pp.429-439, 1994.
DOI : 10.1145/192844.193065

M. Huysman, Design Requirements for Knowledge-Sharing Tools: A need for Social Capital Analysis. Dans Social Capital and Information Technology, 2004.

M. Huysman and V. Wulf, Social Capital and Information Technology, 2004.

M. Huysman and V. Wulf, IT to support knowledge sharing in communities, towards a social capital analysis, Journal of Information Technology, vol.40, issue.4, pp.40-51, 2005.
DOI : 10.1017/CBO9780511803932

R. Jakobson, Linguistics and Poetics, pp.350-377, 1960.
DOI : 10.1515/9783110802122.18

H. Y. Jeong, S. Y. Park, and J. Zimmerman, Opportunities to support parents in managing their children's health. Dans CHI'08 extended abstracts on Human factors in computing systems, Présenté au CHI'08, pp.3225-3230, 2008.

G. J. Johnson and P. J. Ambrose, Neo-tribes, Communications of the ACM, vol.49, issue.1, pp.107-113, 2006.
DOI : 10.1145/1107458.1107463

U. Josefsson, Patients??? Online Communities Experiences of emergent Swedish self-help on the Internet, Proceedings of the First Communities and Technologies Conference, pp.369-389, 2003.
DOI : 10.1007/978-94-017-0115-0_19

S. M. Kaplan and G. Fitzpatrick, Designing support for remote intensive-care telehealth using the locales framework, Proceedings of the conference on Designing interactive systems processes, practices, methods, and techniques, DIS '97, pp.173-184, 1997.
DOI : 10.1145/263552.263604

S. M. Kaplan, W. J. Tolone, D. P. Bogia, and C. Bignoli, Flexible, active support for collaborative work with ConversationBuilder, Proceedings of the 1992 ACM conference on Computer-supported cooperative work , CSCW '92, p.385, 1992.
DOI : 10.1145/143457.143552

S. J. Karau and K. D. Williams, Social loafing: A meta-analytic review and theoretical integration., Journal of Personality and Social Psychology, vol.65, issue.4, pp.681-706, 1993.
DOI : 10.1037/0022-3514.65.4.681

P. Kenny, T. Parsons, J. Gratch, and A. Rizzo, Virtual humans for assisted health care, Proceedings of the 1st ACM international conference on PErvasive Technologies Related to Assistive Environments, PETRA '08, pp.1-4, 2008.
DOI : 10.1145/1389586.1389594

F. Kensing, J. Simonsen, and K. Bodker, MUST: A method for participatory design. Human-Computer Interaction, pp.167-198, 1998.

R. E. Kraut, Applying Social Psychological Theory to the Problems of Group Work, Theories in Human-Computer Interaction. (John Carroll.), 2003.
DOI : 10.1016/B978-155860808-5/50012-5

P. Kroes, Design methodology and the nature of technical artefacts, Design Studies, vol.23, issue.3, pp.287-302, 2002.
DOI : 10.1016/S0142-694X(01)00039-4

P. Kroes and A. Meijers, The dual nature of technical artefacts, Studies in History and Philosophy of Science Part A, vol.37, issue.1, pp.1-4, 2006.
DOI : 10.1016/j.shpsa.2005.12.001

V. Larue, Apport du system usability scale à l'activité d'ergonomie d'évaluation, Proceedings of the 21st International Conference on Association Francophone d'Interaction Homme-Machine, pp.155-161, 2009.

J. M. Leimeister and H. Krcmar, Acceptance and Utility of a Systematically Designed Virtual Community for Cancer Patients, Proceedings of the Second Communities and Technologies Conference, pp.129-148, 2005.
DOI : 10.1007/1-4020-3591-8_8

E. Lesser and L. Prusak, White Paper: Communities of practice, social capital and organizational knowledge. IBM Institute for Knowledge Management, 1999.

M. Lewkowicz and M. Marcoccia, The participative framework as a design model for newsgroups: PartRoOM. Dans Cooperative systems design: scenario-based design of collaborative systems, pp.243-257, 2004.

M. Lewkowicz, M. Marcoccia, H. Atifi, A. Bénel, G. Gaglio et al., Online Social Support: Benefits of an Interdisciplinary Approach for Studying and Designing Cooperative Computer-Mediated Solutions, Proceedings of the 8th Conference on the Design of Cooperative Systems, pp.144-155, 2008.

. Modèles, Internet pour le Soutien Social (MISS) Université de Technologie de Troyes -ICD

H. Lieberman, F. Paternò, M. Klann, and V. Wulf, End-User Development: An Emerging Paradigm, pp.1-8, 2006.
DOI : 10.1007/1-4020-5386-X_1

K. Ling, G. Beenen, P. Ludford, X. Wang, K. Changl et al., Using Social Psychology to Motivate Contributions to Online Communities, Journal of Computer-Mediated Communication, vol.149, issue.2, 2005.
DOI : 10.1111/j.1083-6101.2005.tb00273.x

G. C. Loury, A Dynamic Theory of Racial Income Differences, pp.153-186, 1977.

D. Maloney-krichmar and J. Preece, A multilevel analysis of sociability, usability, and community dynamics in an online health community, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.12, issue.2, pp.201-232, 2005.
DOI : 10.1145/1067860.1067864

T. Mansfield, S. M. Kaplan, G. Fitzpatrick, T. Phelps, M. Fitzpatrick et al., Toward locales, Information and Software Technology, vol.41, issue.6, pp.41-367, 1999.
DOI : 10.1016/S0950-5849(98)00069-X

M. Morris, J. Lundell, and E. Dishman, Catalyzing social interaction with ubiquitous computing, Extended abstracts of the 2004 conference on Human factors and computing systems , CHI '04, pp.1151-1154, 2004.
DOI : 10.1145/985921.986011

C. Mueller, M. Durissini, and B. Nett, Regional Networks between Industry and Academia: What can we learn from Bourdieu?, 2006.

E. Nagel, The Structure of Science, American Journal of Physics, vol.29, issue.10, p.716, 1961.
DOI : 10.1119/1.1937571

J. Nahapiet and S. Ghoshal, Social Capital, Intellectual Capital, and the Organizational Advantage, The Academy of Management Review, vol.23, issue.2, pp.242-266, 1998.

B. Nett, J. Meurer, and G. Stevens, Knowledge Management-in-action in an EUDoriented Software Enterprise, Knowledge Management In Action, pp.139-149, 2008.

J. Nielsen, Heuristic evaluation. Dans Usability inspection methods, pp.25-62, 1994.

D. A. Norman, Cognitive engineering. Dans User centered system design (Laurence Erlbaum, pp.31-61, 1986.

D. A. Norman, The Design of Everyday Things, 1988.
DOI : 10.15358/9783800648108

D. A. Norman, Affordance, conventions, and design. interactions, 1999.

E. Oiry, A. Pascal, and R. Tchobanian, From tool to organisation: uses of a collaborative application in a high-tech SME, Proceedings of the 8th Conference on the Design of Cooperative Systems, 2008.

F. C. Payton and P. F. Brennan, How a community health information network is really used, Communications of the ACM, vol.42, issue.12, pp.85-89, 1999.
DOI : 10.1145/322796.322814

S. Petite and A. Weber, Les effets de l'Allocation personnalisée d'autonomie sur l'aide dispensée aux personnes âgées, 2006.

U. Pfeil and P. Zaphiris, Patterns of empathy in online communication, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems , CHI '07, pp.919-928, 2007.
DOI : 10.1145/1240624.1240763

K. Pillemer and J. J. Suitor, Peer Support for Alzheimer's Caregivers: Is it Enough to Make a Difference?, Research on Aging, vol.24, issue.2, pp.171-192, 2002.
DOI : 10.1177/0164027502242001

A. Portes, Social Capital: Its Origins and Applications in Modern Sociology, Annual Review of Sociology, vol.24, issue.1, pp.1-24, 1998.
DOI : 10.1146/annurev.soc.24.1.1

W. W. Powell and L. Smith-doerr, Networks and economic life. Dans The handbook of economic sociology (N, J. Smelser & R. Swedberg, pp.368-402, 1994.

J. Preece, Empathic communities: reaching out across the Web, interactions, vol.5, issue.2, pp.32-43, 1998.
DOI : 10.1145/274430.274435

R. D. Putnam, Bowling Alone: America's Declining Social Capital, Journal of Democracy, vol.6, issue.1, pp.65-78, 1995.
DOI : 10.1353/jod.1995.0002

Y. Ren, R. E. Kraut, and S. Kiesler, Applying Common Identity and Bond Theory to Design of Online Communities, Organization Studies, vol.28, issue.3, pp.377-407, 2007.

H. W. Rittel and M. M. Webber, Dilemmas in a general theory of planning, Policy Sciences, vol.4, issue.2, pp.155-169, 1973.
DOI : 10.1007/BF01405730

Y. Rogers, New Theorical Approaches for HCI, ARIST: Annual Review of Information Science and Technology, vol.38, 2004.

M. Rohde, L. Reinecke, B. Pape, and M. Janneck, Community-Building with Web-Based Systems ? Investigating a Hybrid Community of Students, Computer Supported Cooperative Work (CSCW), vol.45, issue.3, pp.471-499, 2004.
DOI : 10.1007/s10606-004-5066-4

M. Rohde, Find What binds: Building Social Capital in an Iranian NGO Community System, p.426, 2004.

M. Rohde, Integrated Organization and Technology Development (OTD) and the Impact of Socio-Cultural Concepts -A CSCW Perspective, 2007.

M. B. Rosson and J. M. Carroll, Scenario-Based Design. Dans The Human-Computer Interaction Handbook: Fundamentals, pp.1032-1050, 2002.

D. A. Salem, G. A. Bogat, and C. Reid, Mutual help goes on-line, Journal of Community Psychology, vol.19, issue.2, pp.189-207, 1997.
DOI : 10.1002/(SICI)1520-6629(199703)25:2<189::AID-JCOP7>3.0.CO;2-T

R. Schank and R. Abelson, Scripts Plans Goals and Understandings -An Inquiry into Human Knowledge Strucutres, 1977.

M. Scheele, Function and use of technical artefacts: social conditions of function ascription, Studies in History and Philosophy of Science Part A, vol.37, issue.1, pp.23-36, 2006.
DOI : 10.1016/j.shpsa.2005.12.004

K. Schmidt, ???Keep Up the Good Work!???: The Concept of ???Work??? in CSCW, Proceedings of the 9th International Conference on the Design of Cooperative Systems, pp.265-286, 2010.
DOI : 10.1007/978-1-84996-211-7_15

D. A. Schön, The reflective practitioner, 1983.

J. A. Schumpeter, The Theory of Economic Development, 1982.
DOI : 10.1007/0-306-48082-4_3

M. Scriven, . Tyler, M. Gagne, and . Scriven, The methodology of evaluation. Dans Perspectives of Curriculum Evaluation, pp.39-83, 1967.

J. R. Searle, Speech acts Cambridge, 1969.

J. R. Searle, A taxonomy of illocutionary acts, 1975.
DOI : 10.1017/CBO9780511609213.003

A. Serres, Aux sources d'Internet : l'émergence d'Arpanet, 2000.

D. Shapiro, The limits of ethnography, Proceedings of the 1994 ACM conference on Computer supported cooperative work , CSCW '94, pp.417-428, 1994.
DOI : 10.1145/192844.193064

H. A. Simon, The sciences of the artificial, 1996.

C. Simone and M. Divitini, Integrating Contexts to Support Coordination: The CHAOS Project, Computer Supported Cooperative Work (CSCW), vol.1, issue.1, pp.239-283, 1999.
DOI : 10.1023/A:1008747807830

I. Sommerville, T. Rodden, P. Sawyer, and R. Bentley, Sociologists can be surprisingly useful in interactive systems design, Proceedings of the conference on People and computers VII, pp.342-354, 1993.

C. S. De-souza, The Semiotic Engineering of Human-Computer Interaction, 2005.

C. S. De-souza and A. Cypher, Semiotic engineering in practice, Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces, AVI '08, 2008.
DOI : 10.1145/1385569.1385597

C. S. De-souza and C. F. Leitão, Semiotic engineering methods for scientific research in HCI. Synthesis Lectures on Human-Centered Informatics, 2009.

C. S. De-souza and K. Sedig, Semiotic considerations on direct concept manipulation as a distinct interface style for learnware, Proceedings of the Brazilian Human- Computer Interaction Conference (IHC2001), pp.15-17, 2001.

M. P. Steves, E. Morse, C. Gutwin, and S. Greenberg, A comparison of usage evaluation and inspection methods for assessing groupware usability, Proceedings of the 2001 International ACM SIGGROUP Conference on Supporting Group Work , GROUP '01, pp.125-134, 2001.
DOI : 10.1145/500286.500306

A. L. Strauss, Continual Permutations of Action, 1993.

A. L. Strauss and I. Baszanger, La trame de la négociation: sociologie qualitative et interactionnisme, 1992.

A. L. Strauss, S. Fagerhaugh, B. Suczek, and C. Wiener, The organization of medical work, 1985.

L. Suchman, Plans and Situated Actions -The problem of human machine communication, 1987.

L. Suchman, Do categories have politics?, Computer Supported Cooperative Work (CSCW), vol.12, issue.No. 1, pp.177-190, 1994.
DOI : 10.1007/BF00749015

A. Syrjänen and K. Kuuti, Trust, Acceptance, and Alignement: The Role of IT in Redirecting a Community. Dans Social Capital and Information Technology, 2004.

P. Thomas, F. Lalloué, P. M. Preux, C. Hazif-thomas, S. Pariel et al., Dementia patients caregivers quality of life: the PIXEL study, International Journal of Geriatric Psychiatry, vol.20, issue.1, pp.50-56, 2006.
DOI : 10.1002/gps.1422

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00350390

M. Tixier, G. Gaglio, and M. Lewkowicz, Translating social support practices into online services for family caregivers, Proceedinfs of the ACM 2009 international conference on Supporting group work, GROUP '09, pp.71-80, 2009.
DOI : 10.1145/1531674.1531685

M. Tixier and M. Lewkowicz, Designing Social Support Online Services for Communities of Family Caregivers, Social Aspect of the Web (SAW) (p Présenté au Business Information Systems, pp.336-347, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-03424-4_41

M. Tixier, M. Lewkowicz, M. Marcoccia, H. Atifi, A. Bénel et al., Practices Analysis and Digital Platform Design: An Interdisciplinary Study of Social Support, Proceedings of the 9th Conference on the Design of Cooperative Systems, pp.309-330, 2010.
DOI : 10.1007/978-1-84996-211-7_17

P. E. Vermaas and W. Houkes, Technical functions: a drawbridge between the intentional and structural natures of technical artefacts, Studies in History and Philosophy of Science Part A, vol.37, issue.1, pp.5-18, 2006.
DOI : 10.1016/j.shpsa.2005.12.002

M. White and S. M. Dorman, Receiving social support online: implications for health education, Health Education Research, vol.16, issue.6, pp.693-707, 2001.
DOI : 10.1093/her/16.6.693

T. Winograd, A language/action perspective on the design of cooperative work, Proceedings of the 1986 ACM conference on Computer-supported cooperative work, pp.203-220, 1986.

T. Winograd, A Language/Action Perspective on the Design of Cooperative Work, Human???Computer Interaction, vol.57, issue.1, pp.3-30, 1987.
DOI : 10.1007/BF00653378

T. Winograd, Categories, disciplines, and social coordination, Computer Supported Cooperative Work (CSCW), pp.191-197, 1994.
DOI : 10.1007/BF00749016

T. Winograd, Designing a new foundation for design, Communications of the ACM, vol.49, issue.5, p.74, 2006.
DOI : 10.1145/1125944.1125978

T. Winograd and F. Flores, On understanding computers and cognition: A new foundation for design, Artificial Intelligence, vol.31, issue.2, 1986.
DOI : 10.1016/0004-3702(87)90026-9

V. Wulf, Evolving cooperation when introducing groupware: a self-organization perspective, Cybernetics & Human Knowing, vol.6, pp.55-74, 1999.

V. Wulf, M. Krings, O. Stiemerling, G. Iacucci, M. Maidhof et al., Improving Inter-Organizational Processes with Integrated Organization and Technology Development, Journal of Universal Computer Science, vol.5, issue.6, pp.339-366, 1999.

V. Wulf and M. Rohde, Towards an integrated organization and technology development, Proceedings of the conference on Designing interactive systems processes, practices, methods, & techniques, DIS '95, pp.55-64, 1995.
DOI : 10.1145/225434.225441

B. Xie, Multimodal Computer-Mediated Communication and Social Support among Older Chinese Internet Users, Journal of Computer-Mediated Communication, vol.64, issue.1, pp.751-767, 2008.
DOI : 10.1111/j.1083-6101.2008.00417.x

M. Zacklad, Communities of action, Proceedings of the 2003 international ACM SIGGROUP conference on Supporting group work , GROUP '03, pp.190-197, 2003.
DOI : 10.1145/958160.958190

M. Zacklad, A. Bénel, L. Zaher, C. Lejeune, J. Cahier et al., Hypertopic: une métasémiotique et un protocole pour le Web socio-sémantique, Actes des 18eme journées francophones d'ingénierie des connaissances, pp.217-228, 2007.

L. Zaher, Recherche ouverte d'information -D'un cadre théorique à une infrastructure informatique, 2008.

L. Zaher, J. Cahier, W. Turner, and M. Zacklad, A Conflictual Co-building Method with Agorae, Knowledge Sharing in Organizations. Présenté au COOP, 2006.

L. Zaher, J. Cahier, and M. Zacklad, Information Retrieval and EService : Towards Open Information Retrieval, Proceedings of International Conference on Service Systems and Service Management, pp.41-46, 2006.

L. Zaher, J. Cahier, and M. Zacklad, De la recherche d'information à la recherche ouverte d'information, Proceedings of the 4th International Conference on Sciences of electronics, 2007.

C. Zhou, A. Bénel, and J. Cahier, Beyond Web 2.0... And Beyond the Semantic Web, From CSCW to Web 2.0: European Developments in Collaborative Design, 2010.