Rosalind Field, « The Anglo-Norman Background to Alliterative Romance », dans Middle English Alliterative Poetry and its Literary Background Tous croient que Hue a écrit Ipomedon pour plaire à Gilbert Fitz-Baderon, mais Hue ne fait aucune allusion à ce seigneur dans son premier roman, Les vers 1769-Ipomedon la fin de Protheselaus. 96 Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum, op. cit, pp.347-56, 1965. ,
Une petite imprécision se glisse dans les propos de Legge, qui ne fait pas la distinction entre les deux Rohese, la mère et la fille, pp.52-99 ,
Toutefois, cette absence pour notre étude est de peu configurée au Moyen Âge. Sur cette question, voir Philippe Ariès, ort en Occident du Moyen Âge à nos jours, p.130, 1998. ,
-Cligès, édité par Alexandre Micha, Cligès, édité et traduit par Charles Méla et Olivier Collet, 1955. ,
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00537628
deux lais du XII e siècle, édité par Philip Bennette ,
Owen dans Two Old F rench Gauvain Romances, pp.61-116, 1972. ,
-Vie de saint Nicolas, édité par Einar Ronsjö, édité par J.-J. Salverda de Grave, pp.1925-1929, 1942. ,
Hugonis de Sancto Victore Didascalicon de Studio Legendi, a critical text, édité par Charles-Henry Buttimer, 1939. ,
Ars versificatoria, édité par Franco Munari, 1988. ,
Regard dans Ipomedon : perte, séduction, jouissance, pp.15-28, 1995. ,
The Medieval Society Romance, pp.76-77, 1927. ,
The Evolution of Arthurian Romance, pp.212-371, 1974. ,
Uses of Incognito : Ipomadon A », dans Readings in Medieval English Romance, pp.25-34, 1994. ,
The Exaltation and Undermining of Romance : Ipomedon », dans The Legacy of Chrétien de Troyes, pp.111-124, 1988. ,
an Illustration of Romance Origin, pp.237-270, 1909. ,
Dénomination des personnages féminins dans les romans de Hue de Rotelande », dans Miscellanea Mediaevalia, mélanges offerts à Philippe Ménard, pp.349-359, 1998. ,
Identity and Incognito in Fourteenth-Century Chivalry », dans The Stranger in Medieval Society, pp.63-79, 1997. ,
Anglo-Norman Literature, a Guide to Texts and Manuscripts, pp.96-97, 1999. ,
Society and Identity in some Twelfth-Century Texts », dans Medieval Insular Romance, pp.41-54, 2000. ,
Middle English Romance Ipomadon and its Anglo- Norman Source, dans Proceedings of the anglistentag, pp.289-297, 1989. ,
Reading Medieval Studies, pp.97-112, 2000. ,
Ipomedon to Ipomadon A : two Views of Courtliness », dans The Medieval Translator, the Theory and Practice of Translation in the Middle Age, pp.135-141, 1989. ,
Narrative Art in Medieval Romances, pp.63-77, 1938. ,
Vilain and Courtois : Transgressive Parody in F rench Literature of the Twelfth and Thirteenth Centuries, 1989. ,
Engin in Twelfth-Century Romance : an Examination of the Ipomedon, Yale french Studies, pp.82-101, 1974. ,
The Oxford Companion to F rench Literature, p.353, 1957. ,
A History of Old F rench Literature from the Origins to 1300, pp.146-148, 1948. ,
The Connecticut Academy of Arts and Sciences, Middle English, pp.1050-1500, 1967. ,
Allusion impudique chez Hue de Rotelande : se li seaus li pent as nages, Neuphilologische Mitteilungen, vol.96, pp.223-224, 1995. ,
Sprachliche und textkritische Studien über Hue de Rotelande Prothesilaus, 1909. ,
Steht der Ipomedon stoffich unter Chrestiens Einfluss ? », Archiv für das Studium der neueren Sprachen, p.90, 1935. ,
Manipulation, and the Female Reader in Hue de Ipomedon », dans Courtly Literature, Culture and Context, pp.395-409, 1990. ,
Laboratoire de français ancien, 2000 : www.uottawa.ca/academic/arts/lfa/activites/travaux_ling/ipomedon/ipres.html LA RUE Gervais de, Essais historiques sur les bardes, les jongleurs et les trouvères normands et anglo-normands, pp.285-296 ,
« Manuscript fragments of a Continental French Version of the Ipomedon », Modern Philology, pp.117-130, 1942. ,
The Creation of the F irst Arthurian Romance, pp.110-113, 1974. ,
Middle English Romance of Ipomedon for Princes and Merchants », Reading Medieval Studies, pp.136-179, 1984. ,
et sens du jeu dans quelques textes médio-latins et français des XII e et XIII e siècles », dans Auctor et auctoritas, invention et conformisme, pp.219-230, 2001. ,
Il segreto come chiave di lettura Ipomedon di Hue de Rotelande, Il Segreto, pp.221-241, 2000. ,
Sulla Critica del testo del romanzo in francese antico Ipomedon, p.1890 ,
XII e -XV e siècles, pp.p. ix-xxxii, 2000. ,
English Literature from the Norman Conquest to Chaucer, p.117, 1906. ,
The Modern Language Review, n° 67, pp.763-774, 1972. ,
notes sur la motivation contradictoire dans le roman médiéval », dans The Spirit of the Court, pp.339-349, 1985. ,
Ipomedon », The Journal of the F aculty of letters Nagoya University, pp.131-146, 1995. ,
Quelques aspects de la littérature anglo-normande, leçons, 1936. ,
essai de mythologie sur Yvain de Chrétien de Troyes, pp.78-79, 1988. ,
Catalogue of Romances in the Department of Manuscripts in the British Museum, pp.728-755 ,
Portrayals of Regal and Imperial Power in Ipomedon, Robert le Diable and Octavian », dans Cultural Encounters in the Romance of Medieval England, pp.55-68, 2005. ,
Histoire européenne du roman médiéval, esquisse et perspectives, pp.78-79, 1992. ,
Dictionnaire étymologique de la langue française, 1968. ,
Latin to Modern F rench with especial consideration of Anglo, pp.420-482, 1952. ,
Dictionnaire historique de la langue française, 1998. ,
-(sous la direction de), « Rhétorique du proverbe », Revue des sciences humaines, pp.309-436, 1976. ,
Poetic Language and the Obscene », dans Obscenity, Social Control and Artistic Creation in the European Middle Age, pp.19-37, 1998. ,
Les Arts poétiques du XII e au XIII e siècle : recherches et documents sur la technique littéraire du Moyen Âge, 1958. ,
Du Sens, essais sémiotiques, pp.309-314, 1970. ,
Proverb Translation as Linguistic and Cultural Transfer in Some Middle English Versions of Old French Romances », dans The Medieval Translator, pp.170-186, 1996. ,
Proverbes français antérieurs au XV e siècle, 1925. ,
La Voix pronominale en ancien et moyen français, 1962. ,
The Modern Language Review, pp.176-182, 1954. ,
Middle English Romance, some Questions of Creation, Presentation and Preservation », Speculum, nº 42, pp.1-31, 1967. ,
Les Origines et la formation de la littérature courtoise en Occident (500-1200), 1984. ,
Les Ermites et les moines dans la littérature française du Moyen Âge (1150-1250), 1995. ,
Chrétien de Troyes, 1986. ,
The Portrait in Twelfth-Century F rench Literature, an Exemple of the Stylistic Originality of Chrétien de Troyes, 1965. ,
dans The Legacy of Chrétien de Troyes, pp.333-337, 1987. ,
« : roman et antiroman du Moyen Âge à la Révolution », dans , Études françaises, pp.5-12, 2006. ,
Aspects fantastiques de la littérature narrative médiévale (XII e -XIII e, pp.142-164, 1991. ,
XII e siècle : les jeunes dans la société aristocratique, Annales E.S.C., n°, vol.19, pp.835-846, 1964. ,
Glossary of the First Continuation », dans The Continuations of the Old F rench Perceval of Chrétien de Troyes, édité par William Roach, pp.177-180, 1955. ,
« dans les romans des XII e et XIII e siècle, pp.89-108, 1985. ,
Esthétique de la mystification, tactique et stratégie littéraire, 1994. ,
Map e i primi sviluppi del romanzo arturiano », Le Forme e la storia, pp.45-59, 1986. ,
Sport chez Hugues de Saint-Victor », dans Jeux, sports et, pp.131-141, 1993. ,
Quelques termes de la mode féminine au Moyen Âge, suivis de leur évolution sémantique, 1950. ,
Essai sur les nains français du Moyen Âge -Sorbonne, 2003. ,
études sur la symbolique et la sensibilité médiévale -« », dans ,
Premières Descriptions de tentes Le Roman de Thèbes », dans La Description au Moyen Âge, bien dire et bien aprandre, pp.303-315, 1983. ,
étude d'une représentation médiévale », Nouvelle revue de psychanalyse, pp.147-157, 1988. ,
le temps des mutations, Paris, Centre national de la recherche scientifique, pp.765-784, 1982. ,
Politics, F aith, and Culture in Anglo-Norman and ,
The Anglo-Norman Background to Alliterative Romance », dans Middle English Alliterative Poetry and its Literary Background, pp.54-69, 1982. ,
literary activity in the dioceses of Worcester and Hereford in the twelfth century », dans Lazamon : Contexts, language, and Interpretation, Londres, King's College London Centre for Late Antique and Medieval Studies, pp.53-78, 2002. ,
patron des historiographes anglo-normands de ïl », dans Littérature angevine médiévale, pp.91-109, 1980. ,
II as a Patron of Literature », dans Essays in Medieval History presented to Thomas F rederick Tout, pp.71-77, 1925. ,
Anglo-Norman Romance », dans A Companion to Romance, F rom Classical to Contemporary, pp.26-44, 2004. ,
The Legacy of Chrétien de Troyes, pp.224-265, 1987. ,
Le Récit spéculaire, essai sur la mise en abyme, p.52, 1977. ,
Recherches sur les sources latines des contes et romans courtois du Moyen Âge, 1983. ,
-Palimpsestes, la littérature au second degré, Discours du récit, 1969. ,
Texte littéraire : non référence, autoréférence ou référence fictionnelle ? », dans Texte, pp.27-49, 1982. ,
Semeiotike : recherches pour une sémanalyse, 1969. ,
Singe à la porte : vers une théorie de la parodie, pp.87-94, 1984. ,
Théorie et pratique de la traduction médiévale », Travaux de linguistique et de littérature, pp.81-136, 1983. ,
Premiers Translateurs français », F rench Review, pp.557-565 ,
Translation, Adaptation and Allegory in Medieval French Literature, Philological Quaterly, vol.57, pp.287-310, 1978. ,
the Epic Theme of a Combat between F ather and Son, a Study of its Genesis and Use in Literature and Popular Tradition, 1902. ,
An Index of Themes and Motifs in Twelfth-Century F rench Arthurian Poetry, 1991. ,
Essai sur l'art épique des jongleurs, Droz, 1955. ,
Motif-Index of Folk-Literature : a Classification of Narrative Elements in Folktales, Ballads, Myths, F ables, Mediaeval Romances, Exempla, Jest-books and Local Legends, pp.1955-1958 ,
Thèmes et mythes : question de méthode, pp.21-30, 1981. ,
Situation de la parodie », Cahiers du XX e siècle, pp.9-37 ,
Parole muette : le rire amoureux au Moyen Âge », dans Miscellanea Mediaevalia, mélanges offerts à Philippe Ménard, pp.325-336, 1998. ,
Critical Concepts Versus Literary Practices, pp.175-184, 1988. ,
pastiche et textualité », dans Le singe à la porte : vers une théorie de la parodie, pp.117-133, 1984. ,
Recognising Medieval Irony », dans The Uses of Criticism, -Irony in the Medieval Romance, pp.11-55, 1976. ,
as a Latent Genre in Medieval F rench Literature, Drinking and Boasting in the Middle Ages, 2000. ,
Parodie médiévale : le cas Aucassin et Nicolette », Romania, n° 100, pp.341-381, 1979. ,
gab et gaber comparée à celle », dans Mélanges de philologie et de linguistique offerts à Tauno Nurmela, pp.140-155, 1967. ,
Rire dans les règles monastiques du haut Moyen Âge, pp.1357-1368, 1999. ,
Ridere : a laughing matter ? », Medium Aevum, n°43, pp.116-132, 1974. ,
Recherches de science religieuse, pp.217-222, 1994. ,
des éléments de parodie dans les Merveilles de Rigomer ? », Vox Romanica, pp.180-193, 1993. ,
Incest in Medieval Literature and Society », Forum for Modern Language Studies, pp.1-15, 1989. ,
Amour de loin et dame jamais vue », dans Écrits sur les troubadours et la lyrique médiévale, pp.265-282, 1992. ,
Misogyny and Idealization in the Courtly Romance, 1977. ,
its Meaning and Context », Review of English Studies, n° 31, pp.129-148, 1980. ,
Contre la femme ? Une relecture de textes du Moyen Âge », dans Courtly Literature Culture and Context, pp.61-82, 1990. ,
Le Rituel du mariage en F rance du XII e au XVI e siècle, 1974. ,
« Love and Laughter in the Romans Courtois », The F rench Review, pp.651-657, 1964. ,
Narrative Invention in Twelfh-Century F rench Romance : the Convention of Hospitality, pp.1160-1200, 1980. ,
The Rhetorical Background to the Arthurian Prologue, Tradition and the Old French Vernacular Prologues », Forum for Modern Language Studies, pp.1-23, 1970. ,
« : Narrators, Audiences, and the Problem of Interpretation », dans The Legacy of Chrétien de Troyes, pp.115-140, 1988. ,
Une mutation de la conscience littéraire : le langage romanesque à travers des exemples français du XII e siècle », Cahiers de civilisation médiévale, pp.3-27, 1981. ,