. Dans-le-contexte-de-la, les utilisateurs secondaires peuvent générer des interférences sur le primaire au cours de collisions qui peuvent survenir soit si l'utilisateur du primairé emet lors d'une utilisation du secondaire, soit si le secondaire utilise la bande après un mauvais sondage de canal. Dans ce cadre, la mise en place de mécanismes Hybrid-ARQ a une utilité additionnellè a son utilité classique, ` a savoir détecter et pallier aux effets de collision. Cependant, dans ce cas les mécanismes peuvent entrer en compétition : en effet l'Hybrid-ARQ du secondaire doit garantir la fiabilité du secondaire sans pour

L. De-même and . Grande, secondaire peut rendre difficile l'utilisation de mécanismes classiques tels que les modulations codées adaptatives qui nécessitent une bonne connaissance des conditions de propagation. Ainsi, l'Hybrid-ARQ appara??tappara??t comme un moyen simple de s'adapter dynamiquement sans connaissance a priori du canal et avec une voie de retour limitée. Dans le contexte de la radio cognitive avec un accès partagé du spectre, les mécanismes HARQ permettraient de garantir la fiabilité malgré la variabilité des conditions de transmission induite par l

. Si-on-considère-enfin and . Qu, une coopération est possible au sein des systèmes primaire et secondaire, alors l'´ etude des techniques d'alignement d'interférences semble très prometteuse

. La-transmission-robuste, L'idée initialé etait de capitaliser sur nos expertises respectives. A. Revel possède l'expertise des système multi-agents (SMA) et il a déjàdéjàévalué l'apport de ces systèmes dans un contexte de télécommunications filaires Il a montré la capacité des SMAàSMAà s'adapteràadapterà une structure changeante de la topologie du réseau. Pour ma part, je m'intéresse aux aspects de robustesse au niveau transport ou applicatif et aux techniques de codage canal afférentes. Cette thématique est riche et intéressante sur de nombreux portuniste. Ainsi, je souhaiterais m'intéresserintéresserà différents aspects en se basant sur les différentes expériences et expertises que j'ai eues. Parmi les différentes voies de recherche, on peut citer ? Systèmes de codage pour les communications coopératives : AMC flexible pour les systèmes coopératifs pour le " half " et " full duplex, Le but est de proposer un système de codage au rendement adaptatifàadaptatifà l'´ emetteur et au relai qui permet d'avoir un codage efficace et adapté aux topologies variables existantes en relais coopératifs. C'est un travail que je vais commencer en collaboration avec P. Piantanida (Supélec) et I. Andriyanova (ETIS)

@. Codage-de-réseaux-sur-la-couche-physique, comment avoir une stratégie de codage pratique sur la couche physique permettant d'opérer au niveau paquet? Le codage réseau est avant tout défini pour la couche réseau. Cependant, dans un environnement sans fil, les stratégies usuelles sont peu pratiques dûdûà la propagation d'erreurs possibles. Une stratégie alternative est de concevoir le codage de réseau directement sur la couche physique avec une combinaison des paquets au niveau signal

@. Codage-et-décodage-conjoints-réseau, design conjoint permettant d'avoir un décodage conjoint (itératif) des codes réseau et canal demanì erè a pouvoir mieux corriger les erreurs. On pourra alors comparer aux méthodes précédentes pour savoir, si l'on doit mieux combiner au niveau logique ou au niveau signal les paquets pour avoir un système efficace. Ce dernier travail est déjà initié au travers d'une collaboration que j'essaye de mener avec Marco Di Renzo (L2S/CNRS) On pourrá egalement considérer dans ce contexte le décodage algébrique souple de codes réseaux qui permettrait d'avoir un vrai système itératif. [3GPa] 3GPP. Technical Specification Group Radio Access Network, 2009.

[. Ait-idir, H. Chafnaji, and S. Saoudi, Joint Hybrid ARQ and Iterative Space-Time Equalization for Coded Transmission over the MIMO-ISI Channel, 2008 IEEE Wireless Communications and Networking Conference, pp.622-627, 2008.
DOI : 10.1109/WCNC.2008.115

[. Ardakani and F. R. Kschischang, A More Accurate One-Dimensional Analysis and Design of Irregular LDPC Codes, IEEE Transactions on Communications, vol.52, issue.12, pp.2106-2114, 2004.
DOI : 10.1109/TCOMM.2004.838718

]. A. Aktb04, G. Ashikhmin, S. Kramer, . Ten, and . Brink, Extrinsic information transfer functions: model and erasure channel properties. Information Theory, IEEE Transactions on, vol.50, issue.11, pp.2657-2673, 2004.

C. [. Assimi, I. Poulliat, and . Fijalkow, Packet combining for turbo-diversity in HARQ systems with integrated turbo-equalization, 2008 5th International Symposium on Turbo Codes and Related Topics, pp.61-66, 2008.
DOI : 10.1109/TURBOCODING.2008.4658673

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00782203

]. A. Apf09a, C. Assimi, I. Poulliat, and . Fijalkow, Bit-interleaving diversity for HARQ transmission over MIMO frequency-selective channels, IEEE International Workshop on Signal Processing Advances in Wireless Communications, pp.310-314, 2009.

]. A. Apf09b, C. Assimi, I. Poulliat, and . Fijalkow, Diversity techniques for single-carrier packet retransmissions over frequency-selective channels, EURASIP Journal on Wireless Communications and Networking, 2009.

]. A. Apf09c, C. Assimi, I. Poulliat, and . Fijalkow, On cyclic frequency diversity for singlecarrier packet retransmissions, IEEE Int. Symp. Inf. Theory, 2009.

[. Assimi, C. Poulliat, and I. Fijalkow, Phase-precoding without CSI for packet retransmissions over frequency-selective channels, IEEE Transactions on Communications, vol.58, issue.3, pp.975-985, 2010.
DOI : 10.1109/TCOMM.2010.03.080377

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00529300

]. E. Ari09 and . Arikan, Channel polarization: A method for constructing capacity-achieving codes for symmetric binary-input memoryless channels. Information Theory, IEEE Transactions on, vol.55, issue.7, pp.3051-3073, 2009.

]. Ass09 and . Assimi, Diversity Techniques for HARQ Transmissions over Frequency- Selective Channels, Thèse de doctorat, 2009.

J. [. Balachandran and . Anderson, Mismatched decoding of intersymbol interference using a parallel concatenated scheme, IEEE Journal on Selected Areas in Communications, vol.16, issue.2, pp.255-259, 1998.
DOI : 10.1109/49.661113

]. V. Bal01 and . Balakirsky, Joint source and channel coding with variable length codes. Problems of Information Transmission, pp.12-27, 2001.

. Seraji, Link performance models for system level simulations of broadband radio access systems, Personal, Indoor and Mobile Radio Communications, 2005. PIMRC 2005. IEEE 16th International Symposium on, pp.2306-2311, 2005.

D. [. Bennatan and . Burshtein, Design and analysis of nonbinary ldpc codes for arbitrary discrete-memoryless channels. Information Theory, IEEE Transactions on, vol.52, issue.2, pp.549-583, 2006.

. [. Bahl, . Cocke, R. Jelinek, and . Raviv, Optimal decoding of linear codes for minimizing symbol error rate (Corresp.), IEEE Transactions on Information Theory, vol.20, issue.2, pp.284-287, 1974.
DOI : 10.1109/TIT.1974.1055186

A. [. Berrou and . Glavieux, Near optimum error correcting coding and decoding, IEEE Transactions on Communications, vol.44, issue.10, pp.1262-1271, 1996.
DOI : 10.1109/26.539767

A. [. Berrou, P. Glavieux, and . Thitimajshima, Near Shannon limit error-correcting coding and decoding: Turbo-codes. 1, Proceedings of ICC '93, IEEE International Conference on Communications, pp.1064-1070, 1993.
DOI : 10.1109/ICC.1993.397441

J. Byers, M. Luby, M. Mitzenmacher, and A. Rege, A digital fountain approach to reliable distribution of bulk data, Proc. of ACM SIGCOMM, pp.56-67, 1998.

T. [. Brouwer and . Verhoeff, An updated table of minimum-distance bounds for binary linear codes. Information Theory, IEEE Transactions on, vol.39, issue.2, pp.662-677, 1993.

N. [. Chande and . Farvardin, Progressive transmission of images over memoryless noisy channels. Selected Areas in Communications, IEEE Journal on, vol.18, issue.6, pp.850-860, 2000.

]. Chu00 and . Chung, On the construction of Some Capacity-Approaching Coding Scheme, 2000.

S. Chung, T. J. Richardson, and R. Urbanke, Analysis of sum-product decoding of low-density parity-check codes using a Gaussian approximation, IEEE Transactions on Information Theory, vol.47, issue.2, pp.657-670, 2001.
DOI : 10.1109/18.910580

T. [. Chung, R. L. Richardson, . C. Urbankedav99-]-m, and . Davey, Analysis of sum-product decoding of low-density parity-check codes using a Gaussian approximation, Jones, and K. Andrews. Capacity-approaching protograph codes. Selected Areas in Communications, pp.657-6701630, 1999.
DOI : 10.1109/18.910580

D. Declercq, M. C. Fossorier-[-dm98-]-m, D. Davey, . N. Mackaydn02-]-d, K. R. Doan et al., IEEE Trans A Cross-Layer Perspective with Applications in Video Broadcasting over Mobile and Wireless Networks. EURASIP and Academic Press Series in Signal and Image Processing Low-density parity-check codes over gf(q) IEEE Communications Letters Iterative packet combining schemes for intersymbol interference channels Iterative correction of intersymbol interference: turbo-equalization Raptor codes on binary memoryless symmetric channels Joint source-channel decoding schemes based on structured ldpc codes: asymptotic analysis and code design, Decoding algorithms for non binary LDPC codes over GF Proc IEEE SPAWCGal63] R.G. Gallager. Low-Density Parity-Check Codes, pp.633-643165, 1963.

A. Goupil, M. Colas, G. Gelle, D. Guyader, E. Fabre et al., Fft-based bp decoding of general ldpc codes over abelian groups Joint source and channel turbo decoding of entropy-coded sources Analysing the turbo decoder using the gaussian approximation, GH01] H. El Gamal and R. HammonsHag88] J. Hagenauer. Rate-compatible punctured convolutional codes (RCPC codes) and their applications, pp.644-6491680, 1988.

J. Hagenauer, The exit chart : Introduction to extrinsic information transfer in iterative processing, European Signal Processing Conference, pp.1541-1548, 2004.

R. [. Hagenauer and . Bauer, The turbo principle in joint source channel decoding of variable length codes, Proceedings 2001 IEEE Information Theory Workshop (Cat. No.01EX494), pp.128-130, 2001.
DOI : 10.1109/ITW.2001.955127

[. Hu, E. Eleftheriou, M. Dieter, and . Arnold, Regular and irregular progressive edge-growth tanner graphs, IEEE Transactions on Information Theory, vol.51, issue.1, pp.386-398, 2005.
DOI : 10.1109/TIT.2004.839541

]. J. Hsm01a, P. H. Hou, L. B. Siegel, and . Milstein, Performance analysis and code optimization of low density parity check codes on rayleigh fading, Issue on the Turbo Principle : From Theor to Practice 1, pp.924-934, 2001.

J. Hou, P. H. Siegel, and L. B. Milstein, Performance analysis and code optimization of low-density parity-check codes on rayleigh fading channels

P. [. Hou, L. B. Siegel, H. D. Milstein, and . Pfister, Capacity approaching bandwidth-efficient coded modululation schemes based on low-density parity-check codes, IEEE Transactions on Informaton Theory, vol.49, issue.9, pp.2141-2155, 2003.

C. [. Jaspar, L. Guillemot, and . Vandendorpe, Joint Source–Channel Turbo Techniques for Discrete-Valued Sources: From Theory to Practice, Proceedings of the IEEE, pp.1345-1361, 2007.
DOI : 10.1109/JPROC.2007.896491

K. [. Johannesson, . Sh, and . Zigangirov, Fundamentals of Convolutional Coding, 1999.

B. [. Kschischang, H. A. Frey, and . Loeliger, Factor graphs and the sum-product algorithm, IEEE Transactions on Information Theory, vol.47, issue.2, pp.498-519, 2001.
DOI : 10.1109/18.910572

P. [. Kharrat-kammoun, C. L. Ciblat, and . Martret-uwb, Error probability approximation and codes selection in presence of multi-user interference for IR-UWB, 2008 IEEE 19th International Symposium on Personal, Indoor and Mobile Radio Communications
DOI : 10.1109/PIMRC.2008.4699589

X. [. Kavcic, M. Ma, and . Mitzenmacher, Binary intersymbol interfernce channels: Gallager codes, density evolution and code performance bounds, IEEE Transactions on Magnetics, vol.49, issue.7, pp.1636-1652, 2003.
DOI : 10.1109/tit.2003.813563

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.112.8967

D. Kimura, R. Pyndiah, and F. Guilloud, Construction of paritycheck matrices for non-binary LDPC codes, 4th international symposium on turbo codes and related topics Signal et Communications (Institut Télécom-Télécom Bretagne), 2006.

T. [. Kasai, K. K. Shibuya, and . Sakaniwa, Detailedly represented irregular ldpc codes, IEICE Trans. Fundamentals, issue.10, pp.86-2435, 2003.

M. [. Liva and . Chiani, Protograph LDPC Codes Design Based on EXIT Analysis, IEEE GLOBECOM 2007-2007 IEEE Global Telecommunications Conference, pp.3250-3254, 2007.
DOI : 10.1109/GLOCOM.2007.616

L. , Y. Li, and W. E. Ryan, Mutual-information-based adaptive bit-loading algorithms for ldpc-coded ofdm, Wireless Communications IEEE Transactions on, vol.6, issue.5, pp.1670-1680, 2007.

W. [. Liva, M. Ryan, and . Chiani, Design of quasi-cyclic tanner codes with low error floors, 4th International Symposium on Turbo-codes and related topics, 2006.

B. Luong, Fourier Analysis on Finite Abelian Groups Applied and Numerical Harmonic Analysis

]. D. Mac03 and . Mackay, Optimizing sparse graph codes over gf(q), 2003.

G. [. Mannoni, D. Gelle, and . Declercq, A Linear Criterion to Optimize Irregular LDPC Codes for OFDM Communications, 2005 IEEE 61st Vehicular Technology Conference, pp.678-682, 2005.
DOI : 10.1109/VETECS.2005.1543378

R. [. Mackay and . Neal, Near Shannon limit performance of low density parity check codes, Electronics Letters, vol.32, issue.18, pp.1645-1646, 1996.
DOI : 10.1049/el:19961141

N. [. Mac-williams, E. H. Sloane-ma, and . Yang, The Theory of Error-Correcting Codes Low-density parity-check codes with fast decoding convergence speed, IEEE International Symposim on Information Theory, p.277, 2004.

D. [. Naranayan, R. V. Doan, and . Tamma, Design and analysis of ldpc codes for turbo-equalization with optimal and sub-optimal soft output equalizers, 40 ? Annual Allerton Conference on Communications, Control and Computing, 2002.

K. [. Nozaki, K. Kasai, and . Sakaniwa, Error floors of non-binary LDPC codes, 2010 IEEE International Symposium on Information Theory, pp.729-733, 2010.
DOI : 10.1109/ISIT.2010.5513602

A. [. Nelson, R. Singer, and . Koetter, Linear turbo equalization for parallel isi channels, IEEE Transactions on Communications, vol.51, issue.6, pp.860-864, 2003.
DOI : 10.1109/TCOMM.2003.813178

X. [. Narayanan, G. Wang, and . Yue, Estimating the PDF of the SIC-MMSE equalizer output and its applications in designing LDPC codes with turbo equalization, IEEE Transactions on Wireless Communications, vol.4, issue.1, pp.278-287, 2005.
DOI : 10.1109/TWC.2004.840196

I. [. Peacock and . Collings, Redundancy Allocation in Turbo-Equalizer Design, IEEE Transactions on Communications, vol.53, issue.2, pp.263-268, 2005.
DOI : 10.1109/TCOMM.2004.841984

[. Peng and R. Chen, Design of Nonbinary Quasi-Cyclic LDPC Cycle Codes, 2007 IEEE Information Theory Workshop, pp.13-18, 2007.
DOI : 10.1109/ITW.2007.4313042

D. [. Poulliat and . Declercq, Using binary images of non binary ldpc codes to improve overall performance, 4th International Symposium on Turbo-codes and related topics, 2006.

D. [. Poulliat, I. Declercq, and . Fijalkow, Optimization of LDPC codes for UEP channels, International Symposium onInformation Theory, 2004. ISIT 2004. Proceedings., 2004.
DOI : 10.1109/ISIT.2004.1365488

D. [. Poulliat, I. Declercq, and . Fijalkow, Enhancement of Unequal Error Protection Properties of LDPC Codes, EURASIP Journal on Wireless Communications and Networking, vol.2007, issue.1, 2007.
DOI : 10.1109/18.910578

C. Poulliat, D. Declercq, C. Lamy-bergot, I. Fijalkowpfd03a-]-c, I. Poulliat et al., Adaptation de lien pour la transmission de données multimedia par paquets A new link adaptation stratagy for multimedia paquet transmission [PFD04a] C. Poulliat, I. Fijalkow, and D. Declercq Average performance analysis of a link adaptation based on the maximization of the minimum rate [PFD04b] C. Poulliat, I. Fijalkow, and D. Declercq. Link adaptation for framed multimedia data transmission over a ds-cdma communication system Scalable image transmission using uep optimized ldpc codes,dc)-ldpc codes over gf(q) using their binary images On the Capacity of finite state channels and the analysis of convolutional accumulate-m codes Statistical properties of Jakes' fading channel simulator On different ldpcbased joint source-channel optimised decoding schemes, Proc. GRETSI IEEE Vehicular Technology Conference IEEE International Conference on Communications 2nd Int. Symp. on Image/Video Communications over fixed and mobile networksPFD08] C. Poulliat, M. Fossorier, and D. Declercq. Design of regularPL98] Matthias Patzold and Frank Laue Proc. IEEE 48th Veh. Technol. Conf., VTC'98 Proc. IEEE Workshop on Signal Processing Advances in Wireless CommunicationsPLBDF05b] C. Poulliat, C. Lamy-Bergot, D. Declercq, and I. Fijalkow. Une comparaison de récepteurs source-canal conjoints utilisant des codes ldpc Proc of GRETSI, pp.1064-10661626, 1998.

C. Poulliat, C. Lamy-bergot, D. Declercq, and I. Fijalkow, Une comparasison de récepteurs source-canal conjoints utilisant des codes ldpc [PNF06] Hossein Pishro-Nik and Faramarz Fekri. On raptor codes, Proc. of International Conference on Communications (ICC)Pot00] O. Pothier. Compound codes based on graphs and their iterative decodingPou04] C. Poulliat. Allocation et optimisation de ressources pour la transmission de données multimédia, pp.5-6425, 2000.

[. Piantanida, S. Sadough, and P. Duhamel, On the Outage Capacity of a Practical Decoder Using Channel Estimation Accuracy, 2007 IEEE International Symposium on Information Theory, 2007.
DOI : 10.1109/ISIT.2007.4557559

]. R. Pyn98 and . Pyndiah, Near-optimum decoding of product codes: block turbo codes, Communications IEEE Transactions on, vol.46, issue.8, pp.1003-1010, 1998.

S. [. Roumy, G. Guemghar, S. Caire, and . Verdú, Design Methods for Irregular Repeat???Accumulate Codes, IEEE Transactions on Information Theory, vol.50, issue.8, pp.1711-1727, 2004.
DOI : 10.1109/TIT.2004.831778

S. [. Ryan and . Lin, Channel Codes: Classical and Modern, 2009.
DOI : 10.1017/CBO9780511803253

[. R. M81-]-r and . Tanner, A recursive approach to low complexity codes, IEEE Transactions on Information Theory, vol.27, pp.533-547, 1981.

]. A. Rou00 and . Roumy, Egalisation et décodage conjoint: Méthodes Turbo, 2000.

T. J. Richardson, A. Shokrollahi, and R. Urbanke, Design of capacity-approaching irregular low-density parity-check codes, IEEE Transactions on Information Theory, vol.47, issue.2, pp.619-637, 2001.
DOI : 10.1109/18.910578

J. Thomas, R. Richardson, and . Urbanke, The capacity of low-density paritycheck codes under message-passing decoding, IEEE Trans. Inform. Theory, vol.47, issue.2, pp.599-618, 2001.

R. [. Rathi and . Urbanke, Density evolution, thresholds and the stability condition for non-binary LDPC codes, IEE Proceedings - Communications, vol.152, issue.6, pp.1069-1074, 2005.
DOI : 10.1049/ip-com:20050230

R. [. Richardson and . Urbanke, Modern Coding Theory, 2008.
DOI : 10.1017/CBO9780511791338

]. L. Sas08 and . Sassatelli, Analysis and optimization of Hybrid LDPC codes, 2008.

T. Shi and L. Cao, Combining techniques and segment selective repeat on turbo coded hybrid ARQ, IEEE wirel. Commun. Netw. Conf., volume, pp.2115-2119, 2004.

Z. [. Samra and . Ding, A Hybrid ARQ Protocol Using Integrated Channel Equalization, IEEE Transactions on Communications, vol.53, issue.12, pp.1996-2001, 2005.
DOI : 10.1109/TCOMM.2005.860085

A. Shokrollahi, Raptor codes, IEEE Transactions on Information Theory, vol.52, issue.6, pp.2551-2567, 2006.
DOI : 10.1109/TIT.2006.874390

R. [. Stankovic, D. Hamzaoui, and . Saupe, Fast algorithm for rate-based optimal error protection of embedded codes, IEEE Transactions on Communications, vol.51, issue.11, pp.1788-1795, 2003.
DOI : 10.1109/TCOMM.2003.819235

J. [. Stiglmayr, M. Klotz, and . Bossert, Adaptive coding and modulation in MIMO OFDMA systems, 2008 IEEE 19th International Symposium on Personal, Indoor and Mobile Radio Communications, pp.1-5, 2008.
DOI : 10.1109/PIMRC.2008.4699720

C. Shi and A. Ramamoorthy, Design and analysis of e2rc codes. Selected Areas in Communications, IEEE Journal on, vol.27, issue.6, pp.889-898, 2009.

A. [. Sellami, I. Roumy, and . Fijalkow, Performance analysis of the map equalizer with a priori and distribution of the extrinsic LLRS, IEEE 6th Workshop on Signal Processing Advances in Wireless Communications, 2005., 2005.
DOI : 10.1109/SPAWC.2005.1506043

N. [. Sankar, K. R. Sindhushayana, ]. S. Narayanantb, . Ten, and . Brink, Design of low-density paritycheck (LDPC) codes for high order constellations Code characteristic matching for iterative decoding of serially concatenated codes [tB00a] S. ten Brink. Design of serially concatenated codes based on iterative decoding convergence [tb00b] S. ten brink. Designing iterative decoding schemes with th extrinsic information transfert chart [tb01] S. ten brink. Convergence behavior of iteratively decoded parallel concatenated codes, Turbo codes, chapter 3 2nd International Symposium on Turbo CodestBKA04] S. ten Brink, G. Kramer, and A. Ashikhmin. Design of low-density parity-check codes for modulations and detection. IEEE Transactions on Communications, pp.3113-3117, 2000.

J. Thorpe, Low-density parity-check (LDPC) codes constructed from protographs, JPL Interplanetary Network Progress (INP), 2003.

T. Tian, C. R. Jones, J. D. Villasenor, R. D. Wesel, M. Tüchler et al., Turbo equalization: Principles and new results Measures for tracking convergence of iterative decoding algorithms Design of serially concatenated systems depending on the block length Frequency domain block turboequalization for single-carrier transmission over MIMO broadband wireless channel Design of cages with a randomized progressive edge-growth algorithm Low-complexity decoding for non-binary ldpc codes in high order fields, 4th International ITG Conference on SOurce and Channel CodingVen08] A. Venkiah. Analysis and Design of Raptor Codes for Multicast Wireless ChannelsVPD09] A. Venkiah, C. Poulliat, and D. Declercq. Jointly decoded raptor codes: Analysis and design for the BIAWGN channel. EURASIP Journal on Wireless Comm. and Netw, pp.1242-1247754, 2002.

A. Venkiah, P. Piantanida, C. Poullia, P. Duhamel, D. Wang et al., Rateless coding for quasi-static fading channels using channel estimation accuracy Optimization of LDPC-coded turbo CDMA systems Vandendorpe. Random bit flipping and exit charts for nonuniform binary sources and joint source-channel turbo systems Structured ira codes: Performance analysis and construction, IEEE International Symposium on Information TheoryWib96] N. Wiberg. Codes and decoding on General graphs. Diisertation nr 440, pp.2257-22611500, 1996.