. Afn-]-afnor, Essais non destructifs. Vocabulaire utilisé en émission acoustique, pp.9-350, 1984.

O. De-almeida, F. Lagattu-touchard, and J. Brillaud, Analysis by a 3D DIC technique of volumetric deformation gradients: Application to polypropylene/EPR/talc composites, Composites Part A: Applied Science and Manufacturing, vol.39, issue.8, pp.1210-1217, 2008.
DOI : 10.1016/j.compositesa.2007.08.028

H. [. Bakaiyan, E. Hosseini, and . Ameri, Analysis of multi-layered filament-wound composite pipes under combined internal pressure and thermomechanical loading with thermal variations, Composite Structures, vol.88, issue.4, pp.532-541, 2009.
DOI : 10.1016/j.compstruct.2008.05.017

M. [. Banyay, H. Shaltout, and . Tiwari, Polymer and composite foam for hydrogen storage application, Journal of Materials Processing Technology, vol.191, issue.1-3, pp.102-105, 2007.
DOI : 10.1016/j.jmatprotec.2007.03.074

S. [. Barral, P. Pregassame, and . Renault, Thermal effects of fast filling hydrogen compression in refueling stations, Proceedings of 15th World Hydrogen Energy Conference, 2004.

M. [. Barre and . Benzeggagh, On the use of acoustic emission to investigate damage mechanisms in glass-fibre-reinforced polypropylene, Composites Science and Technology, vol.52, issue.3, pp.369-376, 1994.
DOI : 10.1016/0266-3538(94)90171-6

. [. Blassiau, Modélisation des phénomènes microstructuraux au sein d'un composite unidirectionel carbone/époxy et prédiction de durée de vie : contrôle et qualification de réservoirs bobinés, 2005.

A. [. Blassiau, A. R. Thionnet, and . Bunsell, Micromechanisms of load transfer in a unidirectional carbon fibre-reinforced epoxy composite due to fibre failures: Part 3. Multiscale reconstruction of composite behaviour, Composite Structures, vol.83, issue.3, pp.312-323, 2008.
DOI : 10.1016/j.compstruct.2007.05.004

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00130644

J. Bohse, Acoustic emission characteristics of micro-failure processes in polymer blends and composites, Composites Science and Technology, vol.60, issue.8, pp.1213-1226, 2000.
DOI : 10.1016/S0266-3538(00)00060-9

C. Bonnafous, F. Touchard, and L. Chocinski-arnault, Multi scale analysis by acoustic emission of damage mechanisms in natural fibre woven fabrics/epoxy composites., Proceedings of 14th International Conference on Experimental Mechanics, 2010.
DOI : 10.1051/epjconf/20100620009

M. Bourchak, The use of acoustic emission for damage assessment of composite materials and life prediction under spectrum fatigue loading, 2007.

]. M. Bou07a, I. R. Bourchak, I. P. Farrow, and . Bond, Acoustic emission energy as a fatigue damage parameter for CFRP composites, International Journal of Fatigue, vol.29, issue.3, pp.457-470, 2007.

F. [. Brillaud and . Lagattu-touchard, Limits and possibilities of laser speckle and white-light image-correlation methods: theory and experiments, Applied Optics, vol.41, issue.31, pp.31-6603, 2002.
DOI : 10.1364/AO.41.006603

D. [. Comond, F. Perreux, P. Thiébaud, M. Delobelle, H. Weber et al., A methodology to optimize the lifetime of hybride composite structures: application to high pressure hydrogen tanks, Proceedings of 17th International Conference on Composite Materials, Edinburgh (UK), 2009.

D. C. Davis, J. W. Wilkerson, J. Zhu, and D. O. Ayewah, Improvements in mechanical properties of a carbon fiber epoxy composite using nanotube science and technology, Composite Structures, vol.92, issue.11, pp.2653-2662, 2010.
DOI : 10.1016/j.compstruct.2010.03.019

W. [. Dicken and . M´erida, Measured effects of filling time and initial mass on the temperature distribution within a hydrogen cylinder during refuelling, Journal of Power Sources, vol.165, issue.1, pp.324-336, 2007.
DOI : 10.1016/j.jpowsour.2006.11.077

V. [. Bartali, S. Aubin, and . Degallaix, Surface observation and measurement techniques to study the fatigue damage micromechanisms in a duplex stainless steel, International Journal of Fatigue, vol.31, issue.11-12, pp.2049-2055, 2009.
DOI : 10.1016/j.ijfatigue.2008.11.003

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00761259

A. [. Giordano, C. Calabro, A. Esposito, L. D-'amore, and . Nicolais, An acoustic-emission characterization of the failure modes in polymer-composite materials, Composites Science and Technology, vol.58, issue.12, pp.1923-1928, 1998.
DOI : 10.1016/S0266-3538(98)00013-X

S. [. Godin, R. Huguet, L. Gaertner, and . Salmon, Clustering of acoustic emission signals collected during tensile tests on unidirectional glass/polyester composite using supervised and unsupervised classifiers, NDT & E International, vol.37, issue.4, pp.253-264, 2004.
DOI : 10.1016/j.ndteint.2003.09.010

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00474933

A. [. Gong, M. L. Laksimi, and . Benzeggagh, Comportement en fatigue du composite verre-époxyde sous chargement simple et combiné de traction/torsion, Comptes Rendus des onzièmes journées nationales sur les composites, 1998.

M. Grédiac, The use of full-field measurement methods in composite material characterization: interest and limitations, Composites Part A: Applied Science and Manufacturing, vol.35, issue.7-8, pp.751-761, 2004.
DOI : 10.1016/j.compositesa.2004.01.019

P. [. De-groot, R. B. Wijnen, and . Jansen, Real-time frequency determination of acoustic emission for different fracture mechanisms in carbon/epoxy composites, Composites Science and Technology, vol.55, issue.4, pp.405-412, 1995.
DOI : 10.1016/0266-3538(95)00121-2

W. [. Hallett, B. Jiang, M. R. Khan, and . Wisnom, Modelling the interaction between matrix cracks and delamination damage in scaled quasi-isotropic specimens, Composites Science and Technology, vol.68, issue.1, pp.80-89, 2008.
DOI : 10.1016/j.compscitech.2007.05.038

R. Harry, F. Lecuyer, and G. Marion, Détection expérimentale de l'amorçage du délaminage de stratifiés à l'aide de l'émission acoustique, Comptes Rendus des onzièmes journées nationales sur les composites, 1998.

M. [. Henaff-gardin, J. Lafarie-frenot, A. Brillaud, and . Mahi, Influence of the Stacking Sequence on Fatigue Transverse Ply Cracking in Cross-Ply Laminates, Damage Detection in Composite Materials, American society for testing and materials, pp.236-255, 1992.

J. [. Hu, S. Chen, K. Sundararaman, W. Chandrashekhara, and . Chernicoff, Analysis of composite hydrogen storage cylinders subjected to localized flame impingements, International Journal of Hydrogen Energy, vol.33, issue.11, pp.2738-2746, 2008.
DOI : 10.1016/j.ijhydene.2008.03.012

C. [. Hu, C. B. Lee, W. J. Wu, and . Lu, Detection of matrix cracks in composite laminates by using the modal strain energy method, Mechanics of Composite Materials, vol.10, issue.4, 2010.
DOI : 10.1007/s11029-010-9132-3

. [. Huguet, Application de classificateurs aux données d'émission acoustique: identification de la signature acoustique des mécanismes d'endommagement dans les composites à matrice polymère, Thèse de doctorat de l'Institut National des Sciences Appliquées de Lyon, 2002.

D. [. Ifju, W. Myers, and . Schulz, Residual stress and thermal expansion of graphite epoxy laminates subjected to cryogenic temperatures, Composites Science and Technology, vol.66, issue.14, pp.2449-2455, 2006.
DOI : 10.1016/j.compscitech.2006.02.011

G. Kalogiannakis, D. Van-hemelrijck, and G. Van-assche, Measurements of Thermal Properties of Carbon/Epoxy and Glass/Epoxy using Modulated Temperature Differential Scanning Calorimetry, Journal of Composite Materials, vol.39, issue.7, pp.163-175, 2004.
DOI : 10.1177/0021998304038647

N. [. Kobayashi and . Takeda, Experimental and analytical characterization of transverse cracking behavior in carbon/bismaleimide cross-ply laminates under mechanical fatigue loading, Composites Part B: Engineering, vol.33, issue.6, pp.471-478, 2002.
DOI : 10.1016/S1359-8368(02)00028-8

J. [. Kromm, R. Quenisset, and R. Harry, An Example of Multimaterials Design, Advanced Engineering Materials, vol.31, issue.6, pp.371-374, 2002.
DOI : 10.1002/1527-2648(20020605)4:6<371::AID-ADEM371>3.0.CO;2-R

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00817725

H. Kumazawa, T. Aoki, and I. Susuki, Influence of stacking sequence on leakage characteristics through CFRP composite laminates, Composites Science and Technology, vol.66, issue.13, pp.2107-2115, 2006.
DOI : 10.1016/j.compscitech.2005.12.017

S. [. Lafarie-frenot and . Rouquie, Influence of oxidative environments on damage in c/epoxy laminates subjected to thermal cycling, Composites Science and Technology, vol.64, issue.10-11, pp.1725-1735, 2004.
DOI : 10.1016/j.compscitech.2004.01.005

J. [. Lagattu-touchard and M. C. Brillaud, High strain gradient measurements by using digital image correlation technique, Materials Characterization, vol.53, issue.1, pp.17-28, 2004.
DOI : 10.1016/j.matchar.2004.07.009

M. [. Lagattu-touchard, T. Q. Lafarie-frenot, J. Lam, and . Brillaud, Experimental characterisation of overstress accommodation in notched CFRP composite laminates, Composite Structures, vol.67, issue.3, pp.347-357, 2005.
DOI : 10.1016/j.compstruct.2004.01.016

. [. Lecomte-grosbras, Utilisation de la technique de Corrélation d'Images pour l'étude des effets de bord dans les composites stratifiés, 2009.

]. P. Lec09a, B. Lecomte-grosbras, M. Paluch, G. Brieu, L. De-saxcé et al., Interlaminar shear strain measurement on angle-ply laminate free edge using digital image correlation, Composites: Part A, vol.40, 1911.

M. [. Levesque, R. Ciureanu, and . Roberge, Hydrogen storage for fuel cell systems with stationary applications -I. Transient measurement technique for packed bed evaluation, International Journal of Hydrogen Energy, vol.25

C. [. Lévêque, P. Huchette, F. Paulmier, J. F. Laurin, and . Maire, Displacement field measurements and capitalizing on experience: Application to the analysis of the rupture of holed composite plates, Composites Science and Technology, vol.69, issue.1, pp.67-72, 2009.
DOI : 10.1016/j.compscitech.2007.10.051

N. [. Likas, J. J. Vlassis, and . Verbeek, The global k-means clustering algorithm, Pattern Recognition, vol.36, issue.2, pp.451-461, 2003.
DOI : 10.1016/S0031-3203(02)00060-2

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00321493

M. [. Liss, K. Richards, K. Kountz, and . Kriha, Development and Validation Testing of Hydrogen Fast-Fill Fueling Algorithms, 2004.

[. Liu, Y. Zhao, and L. Zhao, Experimental studies on temperature rise within a hydrogen cylinder during refueling, International Journal of Hydrogen Energy, vol.35, issue.7, pp.2627-2632, 2010.
DOI : 10.1016/j.ijhydene.2009.04.042

E. Mäder, E. Moos, and J. Karger-kocsis, Role of film formers in glass fibre reinforced polypropylene ??? new insights and relation to mechanical properties, Composites Part A: Applied Science and Manufacturing, vol.32, issue.5, pp.631-639, 2001.
DOI : 10.1016/S1359-835X(00)00156-1

G. [. Melnichuk, H. L. Andreasen, A. Corso, H. A. Visintin, and . Peretti, Study and caracterisation of a metal hydride container, International Journal of Hydrogen Energy, vol.33, pp.13-3571, 2008.

. Fayolle, Identification de la signature acoustique des différents mécanismes sources lors d'essais de fatigue sur CMC : Application de classificateur supervisé et non supervisé, Comptes Rendus des seizièmes journées nationales sur les composites, 2009.

[. Moutrille, K. Derrien, D. Baptiste, X. Balandraud, and M. Grédiac, Through-thickness strain field measurement in a composite/aluminium adhesive joint, Composites Part A: Applied Science and Manufacturing, vol.40, issue.8, pp.985-996, 2009.
DOI : 10.1016/j.compositesa.2008.04.018

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00311871

N. [. Ogihara, S. Takeda, and . Kobayashi, Effects of stacking sequence on microscopic fatigue damage development in quasi-isotropic CFRP laminates with interlaminar-toughened layers, Composites Science and Technology, vol.59, issue.9
DOI : 10.1016/S0266-3538(98)00180-8

J. N. Périé, H. Leclerc, S. Roux, and F. Hild, Digital image correlation and biaxial test on composite material for anisotropic damage law identification, International Journal of Solids and Structures, vol.46, issue.11-12, pp.2388-2396, 2009.
DOI : 10.1016/j.ijsolstr.2009.01.025

K. [. Pregassame, L. Barral, and . Allidieres, Operation feedback of hydrogen filling station, Proceedings of Hydrogen and Fuel Cells 2004 Conference and Trade Show, 2004.

F. [. Pregassame, L. Barth, and . Allidieres, Hydrogen refuelling station: filling control protocols development, Proceedings of 16ème Conférence Mondiale de l'Hydrogène Energie, 2006.

M. [. Rouquie, J. Lafarie-frenot, A. M. Cinquin, and . Colombaro, Thermal cycling of carbon/epoxy laminates in neutral and oxidative environments, Composites Science and Technology, vol.65, issue.3-4, pp.403-409, 2005.
DOI : 10.1016/j.compscitech.2004.09.007

N. Takeichi, H. Senoh, and T. Yokota, ???Hybrid hydrogen storage vessel???, a novel high-pressure hydrogen storage vessel combined with hydrogen storage material, International Journal of Hydrogen Energy, vol.28, issue.10, pp.1121-1129, 2003.
DOI : 10.1016/S0360-3199(02)00216-1

S. [. Takeda, A. Ogihara, and . Kobayashi, Microscopic fatigue damage progress in CFRP cross-ply laminates, Composites, pp.859-867, 1995.

. Mazabraud, Composite 700 bar-vessel for on-board compressed gaseous hydrogen storage, Proceedings of 17th International Conference on Composite Materials, Edinburgh (UK), 2009.

J. [. Villeneuve, R. Boujeant, and . De-oliveira, Influence de l'architecture fibreuse lors de l'endommageùent de stratifiés verre/résine au cours de chargements transverses, Comptes Rendus des onzièmes journées nationales sur les composites, 1998.

P. [. Werlen, K. Pisot, and . Barral, Thermal effects related to H2 fast filling in high pressure vessels depending on vessels types and filling procedures : modeling, trials and studies, Proceedings of European Energy Conference, 2003.

D. [. Williams and . Spond, A storage tank for vehicular storage of liquid hydrogen, Applied Energy, vol.6, issue.2, pp.99-112, 1980.
DOI : 10.1016/0306-2619(80)90064-1

J. [. Zellouf, D. Goyette, and . Massicotte, Ultrasonic inspection of composite hydrogen reservoirs using frequency diversity techniques, Ultrasonics, vol.39, issue.3, pp.203-209, 2001.
DOI : 10.1016/S0041-624X(00)00065-2

J. [. Zhenga, J. Yea, and . Yanga, An optimized control method for a high utilization ratio and fast filling speed in hydrogen refueling stations, International Journal of Hydrogen Energy, vol.35, issue.7, pp.3011-3017, 2010.
DOI : 10.1016/j.ijhydene.2009.07.001