Abstract : The foreland Tertiary basin located to the East of the Eastern Cordillera in the BolivianAndes has a thickness of more than 6500 meters of sediments in the proximal section, that are distributed along a 500.000 km2 surface. The presented study has been integrated from the outcrops, wells and 2D sesmic data obtained from the petroleum exploration. The fill deposits of the basin are associated to the erosion that affected the Paleozoic and Mesozoic series of the Eastern Cordillera. The structuration and deformation intensity ofthis mountaiD chain are ref1ected in the grain and strata coarsening Oligocene to recent geological sequences succession. The stratigraphic units defined in the Andean corresponds to in 5 periods: 1° Upper Oligocene-Lower Miocene Period : Petaca, Areniscas Superiores-Transici6n, Naranjillos and Bala formations; the last one is a lateral equivalent ofthe Petaca Formation in the northern part; 2° Middle Miocene-Upper Miocene Period: Yecua Formation. 3° Upper Miocene-Pliocene Period: Tariquia and Quendeque formations ; 4° Pliocene Period : Guandacay and Charqui formations ; 5° Upper Pliocene-Quaternary Period : Emborozu and Tutumo formations. The recent geometry of the foreland basin is controlled by the paleogeography of the Paleozoic series and the old structural trends reactivated during the Tertiary deformation. The Subandean and Piedmont are developped in the proximal part, and the Chaco-Beniana lands that represented the poor to non-deformed foreland developped toward East. In the central and distal part of the basin the Bomerang-Chapare zone is controlled by a subvertical transpressive system faults. The Phanerozoic sedimentary succession and the Precambrian basement are both concerned by the deformation. The effects of the erosion and the Phanerozoic progressive unconformities are weIl characterized even in the proximal part of the basin (Subandean and Piedmont front). The generation, expulsion, migration and traps of hydrocarbon that have occurred in the foreland basin are mainly related to the deformation of the last 6 My. The different grade and often different origin of the hydrocarbon distribution found in a same structure are the result of a minimun two differents stages of generation. The first one is associated to the SïlurianLower Devonian source rock and the second one to the Middle-Upper Devonian
Résumé : Le bassin d'Avant-Pays Andin de Bolivie, situé à l'Est de la Cordillère des Andes, couvre une superficie de près de 500.000 km2 et présente une épaisseur de sédiments dépassant 6500 m dans sa partie proximale. L étude présentée se fonde sur l'analyse d'affleurements, de données de forages et de sismique 2D obtenus au cours de l'exploration pétrolière du bassin. Le remplissage du bassin provient essentiellement de l'érosion des formations paléozoïques et mésozoïques de la Cordillère Orientale. La structuration et l'intensité de la déformation de la chaîne se traduisent par un système de séquences grano et strato-croissantes qui caractérise la période Oligocène à Actuel. Les unités stratigraphiques caractérisent 5 périodes tectoniques: 10 Période Oligocène supérieur-Miocène inférieur: Formations Petaca, Areniscas Superiores-Transici6n, Naranjillos et Bala, cette dernière constituant un équivalent latéral septentrional de la Formation Petaca ; 2° Période Miocène moyen-supérieur: Formation Yecua ; 3° Période Miocène supérieur-Pliocène: Fonnations Tariquia et Quendeque; 4° Période Pliocène: Formations Guandacayet Charqui ; 5° Période Pliocène supérieur-Quaternaire : Formations Emborozu et Tutumo. La géométrie récente du bassin est contrôlée par la paléogéographie et par le bâti structural ancien dont les structures ont été réactivées durant les déformations tertiaires. La partie proximale du système constitue le Subandin et le Piedmont, cependant que la plaine Chaco-Beni représente la partie très faiblement déformée, voire non déformée, du bassin en direction de l'Est. Dans la partie centrale et distale du bassin, la zone du BoomerangChapare est contrôlée par un système de fractures transpressives subverticales. La succession Phanérozoïque et le socle Précambrien sont impliqués dans la déformation. Les effets de l'érosion et les discordances progressives de la série phanérozoïque sont bien caractérisés y compris dans la partie la plus proximale du bassin (Subandin et Piedmont). La génération, l'expulsion, la migration et le piégeage des hydrocarbures qui se sont effectués dans le bassin sont essentiellement liés aux événements tectono-sédimentaires des derniers 6 Ma. La génération des hydrocarbures a comporté au minimum deux étapes qui expliquent que différentes qualités et différentes origines d' hydrocarbures puissent être rencontrées dans une même structure; la première est liée à des roches-mères du Silurien-Dévonien inférieur et la seconde à des roches-mères du Dévonien moyen-supérieur.