O. J. Mestre, P. GAIA ; LPA 28 avril, pp.832-344, 1994.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00404335

G. , I. M. Fabre-magnan-;-rtd-civ, F. , and F. Melin-soucramanien, VERPEAUX ; RFD constit, 91 Cons. const. 20 mars, pp.97-388, 1997.

J. Schoettl, A. SAURET ; LPA 3 février, 93 Cons. const. 13 janvier, pp.99-423, 2000.

. P. 95-cf-par-ex and . Remy-corlay, Dictionnaire des droits de l'homme, 1 ère éd, p.198, 2008.

A. Gouttenoire and . Afdi, PELLOUX ; JDI 1982, p. 183, obs. P. ROLLAND ; RBDI, obs. R, pp.317-53, 1980.

E. Cour, VERMEIRE c. Belgique, série A, n° 214-C, RTDH 1992, p.211, 1991.

G. Lebreton, Commune de Morsang-sur-Orge et Ville d'Aix en Provence FRYDMAN ; AJDA 1995, concl. P, vol.647, issue.878, pp.1204-177, 1995.

C. and G. Lebreton, Commune de Morsang-sur-Orge et Ville d'Aix en Provence FRYDMAN ; AJDA 1995, concl. P, vol.878, pp.1204-177, 1995.

C. Saint-alary-houin, La sexualité dans le droit civil contemporain, p.5, 1985.

C. Arrêt, A. Alma-mater, and R. Defrénois, 1 ère , 13 décembre, p.540, 1989.

G. , I. , and A. Seriaux, DEVICHI ; Rev. de droit sanitaire et social, J. RUBELLIN, pp.457-733, 1990.

C. Civ, C. , and D. , note O. GOUT ; RTD civ, FAGES et J. MESTRE ; RTD com, pp.549-85, 2002.

C. Civ, C. , D. Et-patrimoine, and M. M. Bruschi, 112, note P. CHAUVEL ; RTD com, obs. B. BOULOC ; RTD. civ. obs. J. MESTRE et B. FAGES ; RDC, pp.559-292, 2003.

. Cass and . Civ, 2 ème , 13 juillet, p.2848, 2006.

C. , M. Yedei, R. J. Civ-obs, -. J. Mestre-;-rtd-civ-obs, and . Marguénaud, HAUSER ; JCP, éd. G, I, n° 1, 3958, obs. C. JAMIN ; RD imm, J. obs. F. COLLART-DUTILLEUL et J, pp.897-1024, 1996.

. Cass and . Civ, 3 ème , 12 février 1997, Loyers et copropriété, 1997.

. Cass and . Civ, 3 ème, p.461, 2001.

. Cass and . Civ, 3 ème AMAR et autres, pourvoi n° 01-00, GUERIN et note Y. ROUQUET ; RJPF 2003, p.182, 2002.

. Cass and . Civ, SEUBE ; RTD civ, J.-B. J. HAUSER ; RTD civ J. MESTRE et B, issue.4, pp.988-482, 2004.

. Cass and . Civ, LPA 5 juillet 2006, n° 133, p. 9, note D. FENOUILLET ; RTD civ, Syndicat des copropriétaires Les jardins de Gorbella, pp.722-2887, 2006.

C. Loyers, VIAL-PEDROLETTI ; Rev. des loyers 2006, p. 287, obs, J. REMY ; RTD civ J.-P. N. DAMAS ; AJDI, pp.722-903, 2006.

C. France, R. J. Civ-obs, and . Hauser-;-d, SA, pp.72-3148, 2001.

C. Conseil-d-'état, note A. BENABENT ; RTD civ, pp.606-608, 1979.

. Cons, G. Const, and I. M. Fabre-magnan-;-rtd-civ, VERPEAUX ; RFD constit, FAVOREU et F. MELIN-SOUCRAMANIEN, pp.97-388, 1997.

J. Schoettl-;-ajda, O. Gohin-;-rrj-droit-prospectif, G. Roujou, and . Boubee, P. PORTET ; RFD const PINI ; RFD const, Cons. const. 15 mars, pp.99-410, 1999.

J. Schoettl-;, L. C. Charbonneau, N. Molfessis, and F. Pansier, A. SAURET ; LPA 3 février, Cons. const. 13 janvier, pp.99-423, 2000.

. Cons and . Const, SCHOETTL ; LPA 1er août, J.-E.ROUGE STEFANINI, pp.18-18, 2000.

. Gaz, C. Du-pal, and F. Charbonneau, 17 et, pp.638-1280, 2003.

. E. Comm, 12 octobre 1978, ARROWSMITH c. Royaume-Uni, DR n°19, p.5

E. Cour, 27 juin 1968, WEMHOFF c. Allemagne, série A

E. Cour, Affaire « relative à certains aspects du régime linguistique de l'enseignement en Belgique », série A, n° 6, AFDI 1968, PELLOUX ; GACEDH, n° 8, F. SUDRE, p.201, 1968.

E. Cour and . Golder, Royaume-Uni, série A n° 18, AFDI obs. R. PELLOUX ; GACEDH, p.330, 1975.

E. Cour and A. Engel, Pays Bas, série A, n ° 22, 1976.

E. Cour, HANDYSIDE c. Royaume-Uni, série A, n° 24, JDI 1977, p.706, 1976.

E. Cour, Irlande c. Royaume-Uni, série A, 1978.

E. Cour, TYRER c. Royaume-Uni, série A, n° 26, AFDI 1978, p.400, 1978.

E. Cour, 13 juin 1979, MARCKX c. Belgique, série A, n° 31

A. Gouttenoire and . Afdi, PELLOUX ; JDI 1982, obs. R, pp.317-183, 1980.

E. Cour, AIREY c. Irlande, série A, n° 32, AFDI 1980, p.323, 1979.

E. Cour, 26 mars 1985, X et Y c. Pays-Bas, série A, n° 91, CDE, p.462, 1988.

E. Cour, 17 octobre 1986, REES c. Royaume-Uni, série A, n° 106

E. Cour, 24 novembre 1986, GILLOW c. Royaume-Uni, série A

E. Cour, Suisse, série A, n°128, JDI 1988, p.892, 1987.

E. Cour, 24 mars 1988, OLSSON c. Suède, série A

E. Cour, PLATTFORM « arzte fur das leben », série A, 1988.

E. Cour and R. Powell, Royaume-Uni, série A, n° 172, pp.241-774, 1990.

E. Cour, 29 novembre 1991, VERMEIRE c. Belgique, série A, n° 214-C, RTDH 1992, p.211

E. Cour, KOKKINAKIS c. Grèce, série A, n° 260-A, RTDH 1994, p. 137, F. RIGAUX ; AJDA 1994, pp.31-3742, 1993.

E. Cour, CASADO COCA c. Espagne, série A, n° 285-A, RTDH 1995, p.69, 1994.

E. Cour, Irlande, série A, n° 290, JCP 1995, éd. G, I, 3823, n° 32, obs. F. SUDRE ; JDI, p.764, 1994.

E. Cour, OTTO-PREMINGER-INSTITUT c. Autriche, série A, p.295, 1994.

E. Cour, 23 septembre 1994, HOKKANEN c. Finlande, série A, n° 299-A, JCP 1995

E. Cour, 23 septembre 1994, JERSILD c. Danemark, série A, n° 298, 1995.

E. Cour and . Lopez-ostra-c, Espagne, série A, n° 303-C, RTD civ, pp.507-798, 1994.

E. Cour, Turquie, série A, n° 310, JCP 1996, éd. G, I, 3910, n° 4, F. SUDRE ; AJDA 1996, p. 385, obs FLAUSS ; JDI 1997, J.-F. J. COT, vol.23, pp.273-102, 1995.

E. Cour, 27 mars 1996, GOODWIN c. Royaume-Uni, req. n° 17488/90, RTD civ, p.p, 1996.

E. Cour and . Buckley, Royaume-Uni, req, p.47, 1996.

E. Cour, BOTTA c. Italie, req. n° 21439, J.- P. MARGUÉNAUD ; RTDH, vol.93, pp.498-595, 1998.

E. Cour, 23 septembre 1998, A. c. Royaume-Uni, req, JCP 1999 éd. G, I, 105

E. Cour and G. Ch, Royaume-Uni, req. n° 23452, p.269, 1998.

E. Cour, Royaume-Uni, req. n° 27238/95, RTD civ, obs. F. SUDRE ; GACEDH, pp.448-887, 2001.

S. Sottiaux, D. De, and P. Jcp, G, I, 105, n° 16, obs. F. SUDRE ; RTD civ, p.979, 2001.

E. Cour, Royaume-Uni, req, obs. O. de SCHUTTER ; JCP 2002, éd. G, I, 157, n° 3 et 13, F. SUDRE ; RTD civ, obs. J.-M, pp.71-858, 2002.

E. Cour, G. Ch, and G. , Royaume-Uni, req. 28957/95, RTD civ, MARGUÉNAUD ; JCP 2003, éd. G, I, 109, n° 16 et 22, p.862, 2002.

E. Cour, SOVTRANSAVTO HOLDING c. Ukraine, req. n° 48553, 2002.

E. Cour and G. Ch, MASTROMATTEO c. Italie, req, 2002.

E. Cour and . Van-kuck-c.-allemagne, RTD civ, MARGUÉNAUD ; RDC 1er juillet, pp.361-788, 2003.

E. Cour, G. Ch, and . Hatton, Royaume-Uni, req, F. SUDRE ; RTD civ, vol.3602297, issue.14, p.760, 2003.

E. Cour, Autriche, req. n° 40016/98, RTD civ, obs. J.-P. A. DEBET, pp.764-785, 2003.

E. Cour and G. Ch, MAESTRI c. Italie, req, 2004.

E. Cour, BRONIOWSKI c. Pologne, req. n° 31443, RTDH 2005, p. 203, obs. E. LAMBERT-ABDELGAWAD ; JDI 2005, p.544, 2004.

E. Cour, . Pini, M. Bertani, J. Atripaldi-c, I. Renucci et al., Roumanie, req. n° 78028 et 78030/01, p.3026, 2004.

E. Cour, Allemagne, req. n° 59320/00, RTD civ, J-P, vol.802, p.p, 2004.

E. Cour, G. Ch, and G. , ONERYILDIZ c. Turquie, req, 2004.

E. Cour and M. Steel, Royaume-Uni, req, 2005.

E. Cour, HUTTEN-CZAPSKA c. Pologne, req, 2005.

E. Cour, STORCK c. Allemagne, req, p.237, 2005.

E. É. Cour and F. D. Sudre-;-d, SILIADIN c. France, req. n° 73316/01, MARGUÉNAUD ; AJDA 2005, pp.346-740, 2005.

E. Cour, R. Evans-c.-royaume-uni, and . Devant-gde-ch, MARGUÉNAUD ; RDC 1er octobre, J.-P, issue.4, pp.255-1321, 2006.

E. Cour, GRANT c. Royaume-Uni, req, 2006.

E. Cour and G. Ch, HUTTEN-CZAPSKA c. Pologne, req, pp.1709-1717, 2006.

.. Approche-substantielle, 10 classification

.. Une-admission-souvent-approuvée, 49 II. L'extension de la responsabilité étatique 51 A. L'action de l'État engageant sa responsabilité, État engageant sa responsabilité, vol.51, p.53

L. Mise, E. Oeuvre-de-l-'effet-horizontal, and .. , 61 § 1. L'extension du principe de proportionnalité. 61 I. La constatation de l'extension, p.67

.. La-remise-en-cause-de-l-'autorité-de-l-'arrêt, A. L-'autorité-formelle, .. , B. L-'autorité-réelle, and .. , 74 II. La remise en cause des caractères de l'arrêt, p.76

.. La-technique-de-l-'arrêt-pilote, 78 a) L'influence de l'arrêt pilote sur l'interprétation 79 b) La progression de l'influence, p.81

L. Portee-de-l-'influence-immediate and .. , 98 § 1. L'enrichissement des pouvoirs du juge européen. 98 I. Les hypothèses d'intervention du juge dans l'interprétation, p.99

.. La-violation-du-principe-de-subsidiarité, 100 I. La subsidiarité en droit

T. 2. Une, . Réceptionnée, and I. Le, 111 § 1. Une primauté nuancée. 111 I. Le respect des droits fondamentaux et le maintien du contrat préservés, ., p.112

.. La-recherche-d-'une-nullité-partielle-de-la-clause-litigieuse, A. L-'attitude-Évasive-du-juge, and .. , 117 II. La portée limitée de l'articulation des intérêts en, La modification inéluctable du contrat, vol.119, p.121

P. Une-primauté, 122 I. Une primauté affirmée 123 A. La supériorité des droits fondamentaux sur le contrat de bail commercial, p.124

I. L-'identification-de-la-méfiance-dans-la-décision and .. , 144 A. L'exigence révélatrice de la présence d'une clause contractuelle, p.144

C. 2. Le-bilan-d-'une, . Réception, and .. De-l-'influence, 153 SECTION 1 154 § 1 : L'évolution des règles de l'ordre public guidant l'interprétation 154 I. Le constat de l'évolution 155 II. L'expression de l'évolution 158 A. L'ordre public interne, 159 B. L'ordre public, p.161

S. 2. La, . De-l-'interpretation, and L. Sur, 173 § 1. La réticence à la reconnaissance d'une obligation positive 174 § 2. L'évidence de l'existence d'une obligation positive. 176 I. La modification du contrat génératrice d'une obligation positive à la charge des contractants, 176 II. La justification de la déduction par, p.180

E. Une-effectivité, 213 I. Les arguments déduits de l'action du juge européen, 215 B. Les arguments avancés par la doctrine, p.217

.. La-mise-en-oeuvre-de-la-technique-du-renvoi-préjudiciel, 236 A. La procédure du renvoi préjudiciel, p.237

E. De-la-cour, 238 I. L'accroissement quantitatif de la jurisprudence interne, 238 II. L'accroissement qualitatif de la jurisprudence, p.239

C. 2. La, . Suggérée-des-règles, . Portant, . La, and .. De-l-'interprétation, 253 SECTION 1 255 § 1. Réflexion autour de la mise en oeuvre de l'impérativité. 255 I. La force des règles de l'interprétation contestée, p.257

.. Réflexion-autour-de-la-portée-de-l-'impérativité, I. Une-recherche-distinguée-de-la-volonté, and .. , 260 A. L'importance de la recherche de la volonté pour la détermination du sens d'une clause, ., p.261

L. L-'encadrement-de-la-renonciation and .. , 265 I. L'identification de la renonciation, 265 II. Les conditions de la renonciation, p.267

L. 'appréciation-de-la-renonciation and .. , 268 I. L'anticipation permise par le contrat, Le comportement déterminant du contractant, vol.270, p.270