A. , J. Assa, Y. Caspi, and D. Cohen-or, Action synopsis : pose selection and illustration, ACM Trans. Graph, vol.24, issue.3, pp.667-676, 2005.

K. [. Ali, T. Hartmann, and . Strothotte, Label Layout for Interactive 3D Illustrations, Journal of the WSCG, vol.13, issue.1, pp.1-8, 2005.

D. Agrawala, J. Phan, J. Heiser, J. Haymaker, P. Klingner et al., Designing effective step-by-step assembly instructions, ACM Transactions on Graphics, vol.22, issue.3, pp.828-837, 2003.
DOI : 10.1145/882262.882352

M. Agrawala and C. Stolte, Rendering effective route maps, Proceedings of the 28th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '01, pp.241-249, 2001.
DOI : 10.1145/383259.383286

H. T. Annen, C. Theisel, G. Rössl, H. Ziegler, and . Seidel, Vector field contours, Graphics Interface, pp.97-105, 2008.

[. Bezerra, E. Eisemann, X. Décoret, and J. Thollot, 3D dynamic grouping for guided stylization, Proceedings of the 6th international symposium on Non-photorealistic animation and rendering , NPAR '08, pp.89-95, 2008.
DOI : 10.1145/1377980.1377998

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00345231

A. Blaine, S. K. Bell, and . Feiner, Dynamic space management for user interfaces, UIST '00 : Proceedings of the 13th annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.239-248, 2000.

M. Burns and A. Finkelstein, Adaptive cutaways for comprehensible rendering of polygonal scenes, SIG- GRAPH Asia '08 : ACM SIGGRAPH Asia 2008 papers, pp.1-7, 2008.

[. Bell, S. Feiner, and T. Höllerer, View management for virtual and augmented reality, Proceedings of the 14th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '01, pp.101-110, 2001.
DOI : 10.1145/502348.502363

A. Michael, M. Bekos, A. Kaufmann, A. Symvonis, and . Wolff, Boundary labeling : Models and efficient algorithms for rectangular maps, Proc. 12th Int. Symposium on Graph Drawing, pp.49-59, 2005.

[. Barla, Joëlle Thollot, and François Sillion Geometric clustering for line drawing simplification, 2005.

[. Bouvier-zappa, V. Ostromoukhov, and P. Poulin, Motion cues for illustration of skeletal motion capture data, Proceedings of the 5th international symposium on Non-photorealistic animation and rendering, NPAR '07, pp.133-140, 2007.
DOI : 10.1145/1274871.1274891

B. Cabral and L. C. Leedom, Imaging vector fields using line integral convolution, Proceedings of the 20th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '93, pp.263-270, 1993.
DOI : 10.1145/166117.166151

D. Comaniciu and P. Meer, Mean shift: a robust approach toward feature space analysis, IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence, vol.24, issue.5, pp.603-619, 2002.
DOI : 10.1109/34.1000236

J. Christensen, J. Marks, and S. Shieber, An empirical study of algorithms for point-feature label placement, ACM Transactions on Graphics, vol.14, issue.3, pp.203-232, 1995.
DOI : 10.1145/212332.212334

C. Franklin and . Crow, Summed-area tables for texture mapping, SIGGRAPH '84 : Proceedings of the 11th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.207-212, 1984.

E. James and . Cutting, Representing motion in a static image : constraints and parallels in art, science, and popular culture. Perception advance online publication, pp.311165-1193, 2002.

E. Daiches, Dynamic map labeling, Member-Ken Been and Senior Member-Chee Yap, pp.773-780, 2006.

J. [. Dony, J. A. Mateer, and . Robinson, Techniques for automated reverse storyboarding. Vision, Image and Signal Processing, IEEE Proceedings, vol.152, issue.4, pp.425-436, 2005.

D. Dovey, Vector plots for irregular grids, Proceedings Visualization '95, 1995.
DOI : 10.1109/VISUAL.1995.480819

P. Dragicevic, G. Ramos, J. Bibliowitcz, D. Nowrouzezahrai, R. Balakrishnan et al., Video browsing by direct manipulation, Proceeding of the twenty-sixth annual CHI conference on Human factors in computing systems , CHI '08, pp.237-246, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357096

[. Durand, An invitation to discuss computer depiction, Proceedings of the second international symposium on Non-photorealistic animation and rendering , NPAR '02, pp.111-124, 2002.
DOI : 10.1145/508530.508550

P. Richard, R. B. Feynman, M. Leighton, and . Sands, The Feynman Lectures on Physics, 1964.

J. Fekete and C. Plaisant, Excentric labeling, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems the CHI is the limit, CHI '99, pp.512-519, 1999.
DOI : 10.1145/302979.303148

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00877395

M. Gal-+-09-]-floraine-grabler, W. Agrawala, M. Li, T. Dontcheva, and . Igarashi, Generating photo manipulation tutorials by demonstration, ACM Trans. Graph, vol.28, issue.3, 2009.

[. Grabler, M. Agrawala, R. W. Sumner, and M. Pauly, Automatic generation of tourist maps, ACM Trans. Graph, vol.27, issue.3, 2008.

B. Dan, B. Goldman, D. Curless, S. M. Salesin, and . Seitz, Schematic storyboarding for video visualization and editing, ACM Trans. Graph, vol.25, issue.3, pp.862-871, 2006.

[. Garth, F. Gerhardt, X. Tricoche, and H. Hans, Efficient Computation and Visualization of Coherent Structures in Fluid Flow Applications, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.13, issue.6, pp.1464-1471, 2007.
DOI : 10.1109/TVCG.2007.70551

[. Götzelmann, K. Hartmann, and T. Strothotte, Agent-Based Annotation of Interactive 3D Visualizations, 6 th International Symposium on Smart Graphics, pp.24-35, 2006.
DOI : 10.1007/11795018_3

[. Götzelmann, K. Hartmann, and T. Strothotte, Annotation of animated 3d objects, SimVis'07, pp.209-222, 2007.

C. Garth, G. Li, X. Tricoche, C. D. Hansen, and H. Hagen, Visualization of coherent structures in transient 2d flows. Topology-Based Methods in Visualization II, pp.1-13, 2009.

]. G. Hal01 and . Haller, Distinguished material surfaces and coherent structures in three-dimensional fluid flows, Physica D : Nonlinear Phenomena, vol.149, issue.4, pp.248-277, 2001.

[. Hartmann, K. Ali, and T. Strothotte, Floating Labels: Applying Dynamic Potential Fields for Label Layout, Smart Graphics, pp.101-113, 2004.
DOI : 10.1007/978-3-540-24678-7_10

[. Haumont, O. Debeir, and F. Sillion, Volumetric cell-and-portal generation, Computer Graphics Forum, vol.41, issue.1, 2003.
DOI : 10.1145/321356.321357

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00510188

L. James, L. Helman, and . Hesselink, Visualizing vector field topology in fluid flows, IEEE Comput. Graph. Appl, vol.11, issue.3, pp.36-46, 1991.

J. Hensley, T. Scheuermann, and G. Coombe, Fast Summed-Area Table Generation and its Applications, Computer Graphics Forum, vol.7, issue.4, pp.547-555, 2005.
DOI : 10.1111/j.1467-8659.2005.00880.x

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.90.8836

[. Heckel, G. Weber, B. Hamann, and K. I. Joy, Construction of vector field hierarchies, Proceedings Visualization '99 (Cat. No.99CB37067), pp.19-25, 1999.
DOI : 10.1109/VISUAL.1999.809863

D. Karnick, S. Cline, A. Jeschke, P. Razdan, and . Wonka, Route Visualization Using Detail Lenses, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.16, issue.2, pp.99235-247, 2009.
DOI : 10.1109/TVCG.2009.65

[. Knödel, M. Hachet, and P. Guitton, Interactive Generation and Modification of Cutaway Illustrations for Polygonal Models, SG '09 : Proceedings of the 10th International Symposium on Smart Graphics, pp.140-151, 2009.
DOI : 10.1109/MCG.2003.1210862

[. Kawagishi, K. Hatsuyama, and K. Kondo, Cartoon blur : Non-photorealistic motion blur, Computer Graphics International Conference, p.276, 2003.

L. Li, H. Hsieh, and H. Shen, Illustrative Streamline Placement and Visualization, 2008 IEEE Pacific Visualization Symposium, pp.79-86, 2008.
DOI : 10.1109/PACIFICVIS.2008.4475462

H. David, R. M. Laidlaw, C. D. Kirby, J. Jackson, T. S. Scott-davidson et al., Comparing 2d vector field visualization methods : A user study, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.11, issue.1, pp.59-70, 2005.

L. Li, M. Ritter, B. Agrawala, D. Curless, and . Salesin, Interactive cutaway illustrations of complex 3d models, SIGGRAPH '07 : ACM SIGGRAPH 2007 papers, p.31, 2007.

A. Lu and H. Shen, Interactive storyboard for overall time-varying data visualization. Visualization Symposium, pp.143-150, 2008.
DOI : 10.1109/pacificvis.2008.4475470

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.331.7089

[. Li and H. Wei-shen, Image-Based Streamline Generation and Rendering, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.13, issue.3, pp.630-640, 2007.
DOI : 10.1109/TVCG.2007.1009

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.94.170

P. [. Mebarki, O. Alliez, and . Devillers, Farthest point seeding for efficient placement of streamlines. Visualization, VIS 05. IEEE, pp.479-486, 2005.

[. Mccloud, Understanding Comics. Perennial Currents, 1994.

J. Marks and S. Shieber, The computational complexity of cartographic label placement, 1991.

M. Masuch, S. Schlechtweg, and R. Schulz, Speedlines, ACM SIGGRAPH 99 Conference abstracts and applications on , SIGGRAPH '99, p.277, 1999.
DOI : 10.1145/311625.312369

[. Mattausch, T. Theussl, H. Hauser, and E. Gröller, Strategies for interactive exploration of 3D flow using evenly-spaced illuminated streamlines, Proceedings of the 18th spring conference on Computer graphics , SCCG '03, pp.213-222, 2003.
DOI : 10.1145/984952.984987

M. Nienhaus and J. Döllner, Depicting Dynamics Using Principles of Visual Art and Narrations, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.25, issue.3, pp.40-51, 2005.
DOI : 10.1109/MCG.2005.53

[. Niederauer, M. Houston, M. Agrawala, and G. Humphreys, Non-invasive interactive visualization of dynamic architectural environments, ACM Transactions on Graphics, vol.22, issue.3, p.700, 2003.
DOI : 10.1145/882262.882331

S. Paris and F. Durand, A topological approach to hierarchical segmentation using mean shift. Computer Vision and Pattern Recognition, CVPR '07. IEEE Conference on, pp.1-8, 2007.

A. Pingali, Y. Opalach, I. Jean, and . Carlbom, Visualization of sports using motion trajectories: providing insights into performance, style, and strategy, Proceedings Visualization, 2001. VIS '01., pp.75-82, 2001.
DOI : 10.1109/VISUAL.2001.964496

[. Preim, A. Raab, and T. Strothotte, Coherent zooming of illustrations with 3d-graphics and text, Proceedings of the conference on Graphics interface '97, pp.105-113, 1997.

G. Rong and T. Tan, Jump flooding in GPU with applications to Voronoi diagram and distance transform, Proceedings of the 2006 symposium on Interactive 3D graphics and games , SI3D '06, pp.109-116, 2006.
DOI : 10.1145/1111411.1111431

[. Shesh and B. Chen, Efficient and Dynamic Simplification of Line Drawings, Computer Graphics Forum, vol.27, issue.2, pp.537-545, 2008.
DOI : 10.1111/j.1467-8659.2008.01151.x

[. Salzbrunn, H. Jänicke, T. Wischgoll, and G. Scheuermann, The state of the art in flow visualization : Partition-based techniques, SimVis, pp.75-92, 2008.

S. L. Su, S. Paris, F. Aliaga, C. Scull, S. Johnson et al., Interactive visual histories for vector graphics, 2009.

A. Shamir, M. Rubinstein, and T. Levinboim, Generating comics from 3D interactive computer graphics, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.26, issue.3, pp.53-61, 2006.
DOI : 10.1109/MCG.2006.58

[. Strothotte, Computational Visualization : Graphics, Abstraction , and Interactivity, 1998.
DOI : 10.1007/978-3-642-59847-0

S. L. Su, Visualizing, editing, and inferring structure in 2d graphics, Adjunct Proceedings of the 20th ACM Symposium on User Interface Software and Technology, pp.29-32, 2007.

G. Turk and D. Banks, Image-guided streamline placement, Proceedings of the 23rd annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '96, pp.453-460, 1996.
DOI : 10.1145/237170.237285

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.21.441

R. Edward and . Tufte, Visual explanations : images and quantities, evidence and narrative, 1997.

R. Edward and . Tufte, The Visual Display of Quantitative Information, 2001.

A. Telea and J. J. Van-wijk, Simplified representation of vector fields, Proceedings Visualization '99 (Cat. No.99CB37067), 1999.
DOI : 10.1109/VISUAL.1999.809865

[. Vollick, D. Vogel, M. Agrawala, and A. Hertzmann, Specifying label layout style by example, Proceedings of the 20th annual ACM symposium on User interface software and technology , UIST '07, pp.221-230, 2007.
DOI : 10.1145/1294211.1294252

D. Xiangong-ye, A. Kao, and . Pang, Strategy for seeding 3d streamlines. Visualization, VIS 05. IEEE, pp.471-478, 2005.

[. Zöckler, D. Stalling, and H. Hege, Interactive visualization of 3D-vector fields using illuminated stream lines, Proceedings of Seventh Annual IEEE Visualization '96, p.107, 1996.
DOI : 10.1109/VISUAL.1996.567777