.. Perception-du-volume, 51 2.2 L'interactivité en visualisation scientifique

L. Perception-de, . H. Mati-`-eresmati-`-mati-`-eres-bibliographie-[-aa90-]-e, P. Adelson, and . Anandan, 158 4.3 Surfaces multiples Ordinal characteristics of transparency, AAAI-90 Workshop on Qualitative Vision, pp.180-72, 1990.

. H. Aab-+-84-]-e, C. H. Adelson, J. R. Anderson, P. J. Bergen, J. M. Burt et al., Pyramid methods in image processing Eye-movement-based memory effect : a reprocessing effect in face perception, RCA Engineer J Exp Psychol Learn Mem Cogn, vol.29, issue.254, pp.119997-1010, 1984.

W. Adams, E. Graf, and M. Ernst, Experience can change the 'light-from-above' prior, Nature Neuroscience, vol.73, issue.10, pp.1057-1058, 2004.
DOI : 10.1038/415429a

F. Akers, J. Losasso, M. Klingner, J. Agrawala, P. Rick et al., Conveying shape and features with image-based relighting Enumeration : Shape information and expertise A theory of illusory lightness and transparency in monocular and binocular images : the role of contour junctions, VIS '03 : Proceedings of the 14th IEEE Visualization, pp.4626-4657, 1997.

]. S. Ans74 and . Anstis, Letter : A chart demonstrating variations in acuity with retinal position, Vision Res, vol.14, issue.13, pp.589-592, 1974.

M. Agrawala, R. Ramamoorthi, A. Heirich, L. Moll, C. L. Baker et al., Efficient image-based methods for rendering soft shadows Temporal properties of the short-range process in apparent motion, SIGGRAPH '00 : Proceedings of the 27th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.375-384181, 1985.

K. [. Banks and . Beason, Fast Global Illumination for Visualizing Isosurfaces with a 3D Illumination Grid, BBS98] I. Bülthoff, H. Bülthoff, and P. Sinha. Top-down influences on stereoscopic depthperception, pp.48-54, 1998.
DOI : 10.1109/MCSE.2007.6

L. Bavoil, S. P. Callahan, A. Lefohn, J. L. Comba, and C. T. Silva, -buffer, Proceedings of the 2007 symposium on Interactive 3D graphics and games , I3D '07, pp.97-104, 2007.
DOI : 10.1145/1230100.1230117

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00241850

P. [. Borgo, R. Cignoni, and . Scopigno, An easy-to-use visualization system for huge cultural heritage meshes, Proceedings of the 2001 conference on Virtual reality, archeology, and cultural heritage , VAST '01, pp.121-130, 2001.
DOI : 10.1145/584993.585013

E. [. Bruckner, . Gröllerbg07-]-s, E. Bruckner, and . Gröller, Exploded views for volume data Enhancing depth-perception with flexible volumetric halos Grid with a view : Optimal texturing for perception of layered surface shape, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.13, issue.136, pp.1077-1084, 2006.

W. Haidacher, I. Wein, E. Viola, A. M. Gröller-battu, J. J. Kappers et al., Feature emphasis and contextual cutaways for multimodal medical visualization Ambiguity in pictorial depth, Eurographics/IEEE- VGTC Symposium on Visualization, pp.275-282, 2007.

J. Klawe, S. Rusinkiewicz, A. Finkelstein, and D. De-carlo, Line drawings from volume data, ACM Trans. Graph, vol.24, issue.58, pp.512-518, 2005.

D. [. Belhumeur, A. L. Kriegman, and . Yuille, The bas-relief ambiguity, Proceedings of IEEE Computer Society Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, pp.1060-106, 1997.
DOI : 10.1109/CVPR.1997.609461

]. J. Bli77 and . Blinn, Models of light reflection for computer synthesized pictures, ACM SIG- GRAPH Computer Graphics, vol.11, issue.2, pp.192-198, 1977.

G. [. Bolin, S. E. Meyer-peterson, ]. Palmerbra74, . A. Bryson-94-]-e, M. C. Bier et al., A perceptually based adaptive sampling algorithm Sensation and Perception in the History of Experimental Psychology Ordinal configural cues combine with metric disparity in depth perception A short-range process in apparent motion The Visualization Handbook, chapter Direct manipulation in virtual reality Toolglass and magic lenses : the see-through interface X-toon : An extended toon shader GPU GEMS 2, chapter Dynamic Ambient Occlusion and Indirect Lighting The copycat solution to the shadow correspondence problem The artist as neuroscientist Les licences de fra carnevale Selective quality rendering by exploiting human inattentional blindness : Looking but not seeing Directing gaze in 3D models with stylized focus Distortion in 3d shape estimation with changes in illumination Interactive perspective cut-away views for general 3d scenes Imaging vector fields using line integral convolution Hierarchical geometric models for visible surface algorithms Illustrative deformation for data exploration A reflectance model for computer graphics, SIGGRAPH '98 : Proceedings of the 25th annual conference on Computer graphics and interactive techniques NVIDIA OpenGL SDK Guide CHI '94 : Conference companion on Human factors in computing systems International Symposium on Non-Photorealistic Animation and Rendering Symposium on Virtual Reality Software and Technology APGV '07 : Proceedings of the 4th symposium on Applied perception in graphics and visualization VR '06 : Proceedings of the IEEE conference on Virtual Reality SIGGRAPH '93 : Proceedings of the 20th annual conference on Computer graphics and interactive techniquesCMS94] P. Cignoni, C. Montani, and R. Scopigno. Magicsphere : an insight tool for 3d data visualization [CST05] P. Cignoni, R. Scopigno, and M. Tarini. A simple normal enhancement technique for interactive non-photorealistic renderings, pp.299-309, 1942.

P. [. Cutting, ]. S. Vishtondal93, and . Daly, Perception of Space and Motion, chapter Perceiving layout and knowing distances : The integration, relative potency, and contextual use of different information about depth The visible differences predictor : an algorithm for the assessment of image fidelity, Digital images and human vision, pp.69-117, 1993.

G. Drettakis, N. Bonneel, C. Dachsbacher, S. Lefebvre, M. Schwarz et al., An interactive perceptual rendering pipeline using contrast and spatial masking Horizon-split ambient occlusion, Eurographics Symposium on Rendering. Eurographics I3D '08 : Proceedings of the 2008 symposium on Interactive 3D graphics and games, pp.40-41, 2007.

L. [. Drebin, P. Carpenter, H. Hanrahan, and . Murphy, Volume rendering Gaze-contingent displays : a review, SIGGRAPH '88 : Proceedings of the 15th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.65-74, 1988.

K. [. Devalois, ]. F. Devaloisdd02, J. Durand, and . Dorsey, Spatial Vision Fast bilateral filtering for the display of high-dynamic-range images, SIGGRAPH '02 : Proceedings of the 29th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.38-257, 1990.

F. Duguet, G. Drettakis, D. Girardeau-montaut, J. Martinez, and F. Schmitt, A pointbased approach for capture, display and illustration of very complex archeological artefacts, Proceedings of the International Symposium on Virtual Reality, Archeology and Cultural Heritage. Eurographics, p.110, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00606750

]. P. Dec96, . Decaudindgh03-]-h, M. Doleisch, H. Gasser, and . Hauser, Cartoon looking rendering of 3D scenes Interactive feature specification for focus+context visualization of complex simulation data Eurographics Association, VISSYM '03 : Proceedings of the symposium on Data visualisation 2003, pp.113-239, 1996.

D. [. Duguet and . Girardeau-montaut, Rendu en portion de ciel visible de gros nuages de points 3d, Actes des journees de l'AFIG, p.110, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00606751

A. [. Decarlo and . Santella, Stylization and abstraction of photographs, SIGGRAPH '02 : Proceedings of the 29th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.769-776, 2002.

C. Dachsbacher, M. Stamminger, G. Drettakis, F. Duranddur02-]-f, and . Durand, Implicit visibility and antiradiance for interactive global illumination, NPAR '02 : Proceedings of the 2nd international symposium on Non-photorealistic animation and rendering, pp.61-109, 2002.
DOI : 10.1145/1276377.1276453

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00606794

S. [. Dick, D. Ullman, and . Sagi, Short-and long-range processes in structure-frommotion, Vision Res, issue.11, pp.312025-2028, 1991.

D. [. Diepstraten, T. Weiskopf, and . Ertl, Interactive Cutaway Illustrations, Procceedings of EUROGRAPHICS '03, pp.523-532, 2003.
DOI : 10.1111/1467-8659.00504

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.2.5391

M. Deering, S. Winner, B. Schediwy, C. Duffy, N. Hunt-eisemann et al., The triangle processor and normal vector shader : a vlsi system for high performance graphics Flash photography enhancement via intrinsic relighting, SIGGRAPH '88 : Proceedings of the 15th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.21-30, 1988.

M. [. Eagle, ]. K. Hogervorsteke01, M. Engel, T. Kraus, and . Ertl, The role of perspective information in the recovery of 3D structure-from-motion, HWWS '01 : Proceedings of the ACM SIG- GRAPH/EUROGRAPHICS workshop on Graphics hardware, pp.1713-1722, 1999.
DOI : 10.1016/S0042-6989(98)00275-2

A. [. Erens, J. J. Kappers, . T. Koenderinker90-]-j, R. A. Enns, . W. Rensinkfa03-]-r et al., Perception of local shape from shading, Perception & Psychophysics, vol.19, issue.2, pp.145-156721, 1990.
DOI : 10.3758/BF03211750

M. [. Fattal, S. Agrawala, . D. Rusinkiewiczfd06-]-e, J. Freeman, and . Driver, Multiscale shape and detail enhancement from multi-light image collections Subjective appearance of ambiguous structure-frommotion can be driven by objective switches of a separate less ambiguous context Elements of early vision for computer graphics, ACM Transactions on Graphics Vision Res IEEE Computer Graphics and Applications, vol.26, issue.215, pp.51-1134007, 2001.

A. Fuhrmann and E. Gröller, Real-time techniques for 3d flow visualization Fang and S. He. Stabilized structure from motion without disparity induces disparity adaptation, VIS '98 : Proceedings of the conference on Visualization '98, pp.305-312, 1998.
DOI : 10.1109/visual.1998.745317

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.35.3984

C. [. Funkhouser, . M. Séquinfsm06-]-j, M. Fulvio, L. T. Singh, R. W. Maloney et al., Adaptive display algorithm for interactive frame rates during visualization of complex virtual environments Combining achromatic and chromatic cues to transparency Specular reflections and the perception of shape Effects of rendering on shape perception in automobile design, SIGGRAPH '93 : Proceedings of the 20th annual conference on Computer graphics and interactive techniques ACM. 39, 149 BIBLIOGRAPHIE [ APGV '04 : Proceedings of the 1st Symposium on Applied perception in graphics and visualization, pp.247-254760, 1993.

]. M. Gas04, . Gassergb06-]-t, R. Grossman, and . Balakrishnan, Fast focus+context visualization of large scientific data An evaluation of depth perception on volumetric displays, CESCG 2004 : 8th Central European Seminar on Computer Graphics AVI '06 : Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces, pp.141-193, 2004.

P. Gerardin, M. De-montalembert, P. Mamassian, K. Gaither, B. Geisler et al., Shape from shading : new perspectives from the polo mint stimulus Panel : In the eye of the beholder : The role of perception in scientific visualization A non-photorealistic lighting model for automatic technical illustration, Get96] I. Getz. L'expertise cognitive auxéchecsaux´auxéchecs. Presses Universitaires de France VIS'04 Proceedings of IEEE Visualization Conference SIGGRAPH '98 : Proceedings of the 25th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.1-11, 1996.

M. [. Georgeson and . Harris, The temporal range of motion sensing and motion perception, Vision Research, vol.30, issue.4, pp.615-619, 1990.
DOI : 10.1016/0042-6989(90)90072-S

P. [. Garland and . Heckbert, Surface simplification using quadric error metrics, Proceedings of the 24th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '97, pp.209-216, 1997.
DOI : 10.1145/258734.258849

URL : http://cdserver.icemt.iastate.edu/cd/s97cp/contents/papers/garland/quadrics.pdf

. Glc-+-01-]-f, P. C. Gobet, S. Lane, P. C. Croker, G. Cheng et al., Chunking mechanisms in human learning, Trends Cogn Sci, vol.5, issue.6, pp.236-243, 1957.

]. J. Gms-+-07, K. Giesen, E. Mueller, L. Schuberth, P. Wang et al., Conjoint analysis to measure the perceived quality in volume rendering, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.13, issue.6, pp.1664-1671, 2007.

]. E. Gom02 and . Gombrich, L'art et l'illusion (Psychologie de la représentation picturale), p.112, 2002.

]. H. Gou71 and . Gouraud, Continuous shading of curved surfaces, IEEE Transactions on Computers, vol.20, issue.102, pp.623-629, 1971.

S. [. Gribble, . F. Parkergre61-]-b, and . Green, Enhancing interactive particle visualization with advanced shading models Figure coherence in the kinetic depth effect, APGV '06 : Proceedings of the 3rd symposium on Applied perception in graphics and visualization, pp.111-118, 1961.

W. Gerbino, C. I. Stultiens, J. M. Troost, and C. M. De-weert, Transparent layer constancy., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.16, issue.1, pp.3-20, 1990.
DOI : 10.1037/0096-1523.16.1.3

C. M. Goral, K. E. Torrance, D. P. Greenberg, and B. Battaile, Modeling the interaction of light between diffuse surfaces, SIGGRAPH '84 : Proceedings of the 11th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.213-222, 1984.

V. [. Hill and . Bruce, A comparison between the hollow-face and 'hollow-potato' illusions. Perception, pp.1335-1337, 1994.

A. [. House, C. Bair, and . Ware, An approach to the perceptual optimization of complex visualizations, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.12, issue.4, pp.509-521, 2006.
DOI : 10.1109/TVCG.2006.58

J. [. Howlett, C. O. Hamill, and . Sullivan, Predicting and Evaluating Saliency for Simplified Polygonal Models, ACM Transactions on Applied Perception, vol.2, issue.3, pp.286-308, 2005.
DOI : 10.1145/1077399.1077406

]. B. Hib00, . Hibbardhm03-]-m, J. Halle, and . Meng, Confessions of a visualization skeptic Lightkit : A lighting system for effective visualization, VIS '03 : Proceedings of the 14th IEEE Visualization 2003 (VIS'03) Progressive meshes. In SIGGRAPH '96 : Proceedings of the 23rd annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.11-13, 1996.

S. [. Hegeman, M. Premo?e, G. Ashikhmin, ]. S. Drettakishr05, E. W. Haller et al., Approximate ambient occlusion for trees What is different about a radiologist's brain ? Radiology, I3D '06 : Proceedings of the 2006 symposium on Interactive 3D graphics and games, pp.87-92983, 2005.

P. [. Henderson, . Jr, A. Weeks, and . Hollingworth, The effects of semantic consistency on eye movements during complex scene viewing., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.25, issue.1, pp.210-228, 1999.
DOI : 10.1037/0096-1523.25.1.210

J. M. Hillis, S. J. Watt, M. S. Landy, and M. S. Banks, Slant from texture and disparity cues: Optimal cue combination, Journal of Vision, vol.4, issue.12, pp.967-992, 2004.
DOI : 10.1167/4.12.1

URL : http://doi.org/10.1167/4.12.1

G. S. Hubona, P. N. Wheeler, G. W. Shirah, M. Brandt-]-v, H. Interrante et al., The relative contributions of stereo, lighting, and background scenes in promoting 3d depth visualization Conveying the 3D shape of smoothly curving transparent surfaces via texture Strategies for effectively visualizing 3d flow with volume lic A model of saliency-based visual attention for rapid scene analysis, VIS '97 : Proceedings of the 8th conference on Visualization (VIS'97) 52 BIBLIOGRAPHIE [IKN98] L. Itti, C. Koch, and E. Niebur, pp.214-24298, 1997.

A. [. Iones, M. Krupkin, S. Sbert, ]. Zhukovjam90, H. H. Kersten et al., Fast, realistic lighting for video games The principles of psychology New York : Holt, 1890. 41 [Jul71] B. Julesz. Foundations of Cyclopean Perception Interaction between transparency and structure from motion Interactive multi-resolution modeling on arbitrary meshes, SIGGRAPH '98 : Proceedings of the 25th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.54-64, 1971.

B. [. Kajiya and . Von-herzen, Ray tracing volume densities, SIGGRAPH '84 : Proceedings of the 11th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.165-174, 1984.
DOI : 10.1145/800031.808594

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.128.3394

. Khi-+-03-]-r, C. G. Kosara, V. Healey, D. H. Interrante, C. Laidlaw et al., User studies : Why, how, and when ?, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.23, issue.56, pp.20-25, 2003.

F. [. Kasrai and . Kingdom, Precision, accuracy, and range of perceived achromatic transparency, Journal of the Optical Society of America A, vol.18, issue.1, pp.1-11, 2001.
DOI : 10.1364/JOSAA.18.000001

D. Kersten, D. C. Knill, P. Mamassian, and I. Bülthoff, Illusory motion from shadows, Nature, vol.379, issue.6560, pp.31-31, 1996.
DOI : 10.1038/379031a0

URL : http://hdl.handle.net/11858/00-001M-0000-0013-EBD2-8

D. F. Keefe, D. B. Karelitz, E. L. Vote, and D. H. Laidlaw, Artistic Collaboration in Designing VR Visualizations, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.25, issue.2, pp.18-23, 2005.
DOI : 10.1109/MCG.2005.34

S. [. Kontkanen and . Laine, Ambient occlusion fields, Proceedings of the 2005 symposium on Interactive 3D graphics and games , SI3D '05, pp.41-48, 2005.
DOI : 10.1145/1053427.1053434

[. Kass, A. Lefohn, and J. D. Owens, Interactive depth of field using simulated diffusion Pixar Animation Studios The Visualization Handbook, chapter, pp.48-127, 2005.

. Kmh-+-02-]-r, S. Kosara, H. Miksch, J. Hauser, V. Schrammel et al., Useful properties of semantic depth of field for better f+c visualization, VISSYM '02 : Proceedings of the symposium on Data Visualisation, pp.205-210, 2002.

S. Ville, ]. J. Switzerlandkoe84, and . Koenderink, Eurographics Association What does the occluding contour tell us about solid shape ? Perception, pp.131321-330, 1984.

]. J. Koe98 and . Koenderink, Pictorial relief, Philosophical Transactions of the Royal Society A : Mathematical, Physical and Engineering Sciences, vol.356, pp.1071-1086, 1740.

]. J. Kpi-+-03, S. Kniss, M. Premoze, A. Ikits, C. Lefohn et al., Gaussian transfer functions for multi-field volume visualization, VIS '03 : Proceedings of the 14th IEEE Visualization 2003 (VIS'03), pp.65-88, 2003.

+. Kpvd, ]. J. Koenderink, S. C. Pont, A. J. Van-doorn, A. M. Kappers et al., The visual light field Scale-invariant volume rendering Do humans optimally integrate stereo and texture information for judgments of surface slant ? Depth-of-field rendering by pyramidal image processing Enhancing depth perception in translucent volumes Clearview : An interactive context preserving hotspot visualization technique, VIS '05 : Proceedings of the 16th IEEE Visualization 2005 (VIS'05), 2005. 68 [KS03 Proceedings Eurographics 2007, pp.1595-16102539, 2003.

A. [. Kim, . J. Varshneykvd92-]-j, A. J. Koenderink, ]. J. Van-doornkvd03, A. J. Koenderink et al., Saliency-guided Enhancement for Volume Visualization, The Visual Neurosciences, chapter Shape and Shading, pp.925-932, 1992.
DOI : 10.1109/TVCG.2006.174

J. J. Koenderink, A. J. Van-doorn, C. Christou, I. S. Lappinkvdk92-]-j, A. J. Koenderink et al., Perturbation study of shading in pictures Surface perception in pictures, Perception Percept Psychophys, vol.25, issue.1065, pp.1009-1026, 1992.

J. J. Koenderink, A. J. Van-doorn, S. C. Pont, and W. Richards, Gestalt and phenomenal transparency, Journal of the Optical Society of America A, vol.25, issue.1, pp.190-202, 2008.
DOI : 10.1364/JOSAA.25.000190

URL : http://dspace.library.uu.nl:8080/handle/1874/32693

G. Kindlmann, R. Whitaker, T. Tasdizen, and T. Moller, Curvature-based transfer functions for direct volume rendering: methods and applications, IEEE Transactions on Ultrasonics, Ferroelectrics and Frequency Control, pp.67-67, 2003.
DOI : 10.1109/VISUAL.2003.1250414

F. A. Kingdom, K. Wong, A. Yoonessi, and G. Malkoc, Colour contrast influences perceived shape in combined shading and texture patterns, Spatial Vision, vol.19, issue.2, pp.147-159, 2006.
DOI : 10.1163/156856806776923461

U. [. Lext, T. Assarsson, and . Möller, A Benchmark for Animated Ray Tracing, IEEE Computer Graphics and Applications, vol.21, issue.2, pp.22-31, 2000.
DOI : 10.1109/38.909012

C. [. Luft, O. Colditz, and . Deussen, Image enhancement by unsharp masking the depth buffer, ACM Transactions on Graphics, vol.25, issue.3, pp.1206-1213, 2006.
DOI : 10.1145/1141911.1142016

]. M. Lev88, . P. Levoylh01-]-d, B. Luebke, and . Hallen, Display of surfaces from volume data Perceptually-driven simplification for interactive rendering A magnification lens for interactive volume visualization, Rendering Techniques PG '01 : Proceedings of the 9th Pacific Conference on Computer Graphics and Applications, pp.29-37, 1988.

X. [. Lee, A. Hao, . C. Varshneylm05-]-l, G. W. Loschky, and . Mcconkie, Light collages : Lighting design for effective visualization How late can you update ? detecting blur and transients in gaze-contingent multi-resolutional displays, VIS '04 : Proceedings of the conference on Visualization '04 Proceedings of the Human Factors and Ergonomics Society 49th Annual Meeting, pp.281-288, 2004.

A. Lu, C. J. Morris, D. S. Ebert, P. Rheingans, and C. Hansen, Non-photorealistic volume rendering using stippling techniques, VIS '02 : Proceedings of the 13th conference on Visualization, pp.211-218, 2002.

J. [. Lipps and . Pelz, Yarbus revisited: task-dependent oculomotor behavior, Journal of Vision, vol.4, issue.8, pp.115-115, 2004.
DOI : 10.1167/4.8.115

URL : http://doi.org/10.1167/4.8.115

]. W. Lra-+-07, L. Li, M. Ritter, B. Agrawala, D. Curless et al., Interactive cutaway illustrations of complex 3d models, SIGGRAPH '02 : Proceedings of the 34th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, pp.31-157, 2007.

J. [. Liu, R. Todd-levoy, and . Whitaker, Perceptual biases in the interpretation of 3d shape from shading Gaze-directed volume rendering, SI3D '90 : Proceedings of the 1990 symposium on Interactive 3D graphics, pp.2135-2145659, 1990.

]. P. Mam04, . C. Mamassianmas06-]-s, . Masinmax88-]-n, and . Max, Impossible shadows and the shadow correspondence problem Test of models of achromatic transparency Horizon mapping : Shadows for bump-mapped surfaces. The Visual Computer, Max95] N. Max. Optical models for direct volume rendering. IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, pp.1279-1290, 1988.

J. [. Mcmanus, E. Buckman, C. B. Woolley-mcconkie, . Curriemd01-]-h, A. T. Murphy et al., Is light in pictures presumed to come from the left side ? Perception Visual stability across saccades while viewing complex pictures Gaze-contingent level of detail rendering Hybrid image-/model-based gaze-contingent rendering Feature enhancement using locally adaptive volume rendering Instant volumetric understanding with order-independent volume rendering The perception of transparency, Euro- Graphics APGV '07 : Proceedings of the 4th symposium on Applied perception in graphics and visualization ACM. 40 [MDM07] S. Marchesin, J.-M. Dischler, and C. Mongenet IEEE/EG International Symposium on Volume GraphicsMG01] P. Mamassian and R. Goutcher. Prior knowledge on the illumination position, pp.1421-1436, 1974.

M. Meißner, J. Huang, D. Bartz, K. Mueller, and R. Crawfis, A practical evaluation of popular volume rendering algorithms Efficient algorithms for local and global accessibility shading Illumination, shading and the perception of local orientation, VVS '00 : Proceedings of the 2000 IEEE symposium on Volume visualization SIG- GRAPH '94 : Proceedings of the 21st annual conference on Computer graphics and interactive techniques ACM. 110 [Mit07] M. Mittring. Finding next gen : Cryengine 2. In SIGGRAPH '07 : ACM SIGGRAPH 2007 courses, pp.81-90, 0105.

D. [. Mamassian, D. Knill, and . Kersten, The perception of cast shadows, Trends in Cognitive Sciences, vol.2, issue.8, pp.288-295, 0107.
DOI : 10.1016/S1364-6613(98)01204-2

M. [. Mamassian and . Landy, Observer biases in the 3D interpretation of line drawings, Vision Research, vol.38, issue.18, pp.2817-2832, 0105.
DOI : 10.1016/S0042-6989(97)00438-0

M. [. Mamassian and . Landy, Interaction of visual prior constraints, Vision Research, vol.41, issue.20, pp.2653-2668, 0105.
DOI : 10.1016/S0042-6989(01)00147-X

L. [. Mcconkie and . Loschky, Perception onset time during fixations in free viewing, Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, vol.18, issue.7, pp.481-490, 2002.
DOI : 10.3758/BF03195477

D. Merhof, M. Sonntag, F. Enders, C. Nimsky, G. Greinermt86-]-e et al., Hybrid Visualization for White Matter Tracts using Triangle Strips and Point Sprites, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.12, issue.5, pp.1181-1188, 1986.
DOI : 10.1109/TVCG.2006.151

L. [. Mcguffin, R. Tancau, and . Balakrishnan, Using deformations for browsing volumetric data, IEEE Transactions on Ultrasonics, Ferroelectrics and Frequency Control, pp.53-141, 2003.
DOI : 10.1109/VISUAL.2003.1250400

O. Mattausch, T. Theusl, H. Hauser, and E. Gröller, Strategies for interactive exploration of 3D flow using evenly-spaced illuminated streamlines, Proceedings of the 18th spring conference on Computer graphics , SCCG '03, pp.213-222, 2003.
DOI : 10.1145/984952.984987

]. J. Mvl00, R. Mulder, and . Van-liere, Fast perception-based depth of field rendering, VRST '00 : Proceedings of the ACM symposium on Virtual reality software and technology, pp.129-133, 2000.

M. Meißner, K. Zuiderveld, G. Harris, J. R. Lesser, A. Persson et al., End users' perspectives on volume rendering in medical imaging : A job well done or not over yet The influence of illumination direction on the pictorial reliefs of lambertian surfaces, Perception, vol.106, issue.3, pp.119-68, 2005.

E. [. Nishita, J. F. Nakamae, J. T. Norman, G. A. Todd, . P. Orbanoba08-]-j et al., Continuous tone representation of three-dimensional objects taking account of shadows and interreflection Perception of three-dimensional shape from specular highlights, deformations of shading, and other types of visual information The assumed light direction for perceiving shape from shading Perceiving illumination inconsistencies in scenes, SIGGRAPH '85 : Proceedings of the 12th annual conference on Computer graphics and interactive techniques APGV '08 : Proceedings of the 5th symposium on Applied perception in graphics and visualization, pp.23-30565, 1985.

[. Sullivan and J. Dingliana, Collisions and perception, ACM Transactions on Graphics, vol.20, issue.3, pp.151-168, 2001.
DOI : 10.1145/501786.501788

J. [. O-'sullivan, S. Dingliana, and . Howlett, The Mind's Eyes : Cognitive and Applied Aspects of Eye Movement Research., chapter Eye-movements and Interactive Graphics, pp.555-571, 2003.

]. J. Oli91 and . Oliensis, Shape from shading as a partially well-constrained problem, CVGIP : Image Understanding, vol.54, issue.2 103, pp.163-183, 1991.

R. [. O-'regan, J. J. Rensink, and . Clark, Change-blindness as a result of 'mudsplashes', Nature, issue.6722, pp.39834-39877, 1999.

]. S. Pal99, . Palmerpd84-]-t, T. Porter, J. T. Duff, J. L. Petersik et al., Vision Science : Photons to Phenomenology Compositing digital images Factors influencing the ability to detect motion reversals in rotation simulations, Computer Graphics Spat Vis, vol.18, issue.173, pp.46253-259, 1984.

]. B. Pho75, . J. Phongpi08-]-r, L. Peters, and . Itti, Illumination for computer generated pictures Applying computational tools to predict gaze direction in interactive visual environments, Communications of the ACM ACM Transactions on Applied Perception, vol.18, issue.52, pp.311-3171, 1975.

B. H. Pfister, W. Lorensen, C. Schroeder, G. Bajaj, and . Kindlmann, The transfer function bake-off (panel session), VIS '00 : Proceedings of the conference on Visualization '00, pp.523-526, 2000.

. Psa-+-04-]-g, R. Petschnigg, M. Szeliski, M. Agrawala, H. Cohen et al., Digital photography with flash and no-flash image pairs, ACM Transactions on Graphics, vol.23, issue.3, pp.664-672, 2004.

]. T. Pvv05, L. J. Pham, ]. T. Van-vlietpwg04, A. C. Palmeri, I. Wong et al., Separable bilateral filtering for fast video preprocessing Computational approaches to the development of perceptual expertise, ICME, pp.454-457, 1957.

D. Purves, S. M. Williams, S. Nundy, and R. B. Lotto, Perceiving the Intensity of Light., Psychological Review, vol.111, issue.1, pp.142-158, 2004.
DOI : 10.1037/0033-295X.111.1.142

]. V. Ram88 and . Ramachandran, Perception of shape from shading, Nature, vol.331, issue.106, pp.163-166, 0103.

M. [. Rusinkiewicz, D. Burns, and . Decarlo, Exaggerated shading for depicting shape and detail Volume illustration : Nonphotorealistic rendering of volume models, ACM Transactions on Graphics IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.25, issue.67, pp.1199-1205, 2001.

M. Reddy, Reducing lags in virtual reality systems using motion-sensitive level of detail, p.149

]. M. Red01 and . Reddy, Perceptually optimized 3d graphics, IEEE Comput. Graph. Appl, vol.21, issue.39, pp.68-75, 2001.

M. [. Ringach, R. Hawken, and . Shapley, Binocular eye movements caused by the perception of three-Dimensional structure from motion, Vision Research, vol.36, issue.10, pp.1479-1492, 1996.
DOI : 10.1016/0042-6989(95)00285-5

]. D. Rit86 and . Rittenhouse, Explanation of an optical deception Rheingans and C. Landreth. Perceptual principles for effective visualizations, Transactions of the American Philosophical Society Perceptual Issues in Visualization, pp.37-42, 1786.

E. Reingold, L. Loschky, G. Mcconkie, D. Stampe, R. A. Rensink et al., To see or not to see : The need for attention to perceive changes in scenes A perceptually based physical error metric for realistic image synthesis Visual and nonvisual information disambiguate surfaces specified by motion parallax Visually supporting depth perception in angiography imaging Opacity peeling for direct volume rendering Perceived depth inversion of smoothly curved surfaces due to image orientation Toward a perceptual theory of transparency, SIGGRAPH '99 : Proceedings of the 26th annual conference on Computer graphics and interactive techniques, Annual Conference Series Proceedings of the 6th International Symposium on Smart Graphics (SG06) I3D '07 : Proceedings of the 2007 symposium on Interactive 3D graphics and games, pp.307-328, 1990.

]. P. Sab88, J. Sabella, R. S. Schumacher, R. Allison, . M. Herperssb97-]-s et al., Using saccadic suppression to hide graphic updates Real-time previewing for volume visualization Susan?a new approach to low level image processing Gorillas in our midst : sustained inattentional blindness for dynamic events, SIGGRAPH '88 : Proceedings of the 15th annual conference on Computer graphics and interactive techniques 10th Eurographics Symposium on Virtual Environments VVS '94 : Proceedings of the 1994 symposium on Volume visualization, pp.51-58, 1988.

. Sdl-+-05-]-v, K. Sundstedt, P. Debattista, A. Longhurst, T. Chalmers et al., Visual attention for efficient high-fidelity graphics, SCCG '05 : Proceedings of the 21st spring conference on Computer graphics, pp.169-175, 2005.

K. [. Snyder, L. T. Doerschner, . A. Maloneyse03-]-n, D. S. Svakhine, S. Ebert et al., Illumination estimation in threedimensional scenes with and without specular cues Interactive volume illustration and feature halos What do reflections tell us about the shape of a mirror ? Visualization with stylized line primitives, PG '03 : Proceedings of the 11th Pacific Conference on Computer Graphics and Applications APGV '04 : Proceedings of the 1st Symposium on Applied perception in graphics and visualization VIS '05 : Proceedings of the 16th IEEE Visualization 2005 (VIS'05), pp.863-877, 2003.

D. [. Singh, M. Hoffman, . Singhsl89-]-g, M. S. Sperling, . Landysl01-]-r et al., Part boundaries alter the perception of transparency Lightness constancy through transparency : internal consistency in layered surface representations Kinetic depth effect and identification of shape Automatic lighting design using a perceptual quality metric Visualization of multidimensional, multivariate volume data using hardware-accelerated non-photorealistic rendering techniques, PG '02 : Proceedings of the 10th Pacific Conference on Computer Graphics and Applications, pp.370-378, 1989.

P. J. Sloan, W. Martin, A. Gooch, B. Goochsml06, ]. W. Schroeder et al., The lit sphere : a model for capturing npr shading from art The Visualization Toolkit An Object- Oriented Approach To 3D Graphics Role of learning in three-dimensional form perception, GRIN'01 : Graphics interface 2001, pp.143-150, 1996.

]. J. Sp96b, P. Sun, ]. J. Peronasp98, P. Sun, . R. Peronasp00-]-c et al., Where is the sun Multiple object tracking and attentional processing Change blindness : past, present, and future Sereno and M. I. Sereno. 2-d center-surround effects on 3-d structure-frommotion, SSH01] N. E. Scott-Samuel and R. F. Hess. What does the ternus display tell us about motion processing in human vision ? Perception, pp.379165-168183, 1996.

M. Sattler, R. Sarlette, T. Mücken, and R. Klein, Exploitation of human shadow perception for fast shadow rendering, Proceedings of the 2nd symposium on Appied perception in graphics and visualization , APGV '05, pp.131-134, 2005.
DOI : 10.1145/1080402.1080426

N. Sato, S. Shiraga, S. Nakajima, R. Tamura, . Kikinisst90-]-t et al., Local Maximum Intensity Projection (LMIP, Journal of Computer Assisted Tomography, vol.22, issue.6, pp.912-917197, 1990.
DOI : 10.1097/00004728-199811000-00014

]. A. Ste98 and . Stewart, Fast horizon computation at all points of a terrain with visibility and shading applications, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.4, issue.110, pp.82-93, 1998.

]. A. Ste03 and . Stewart, Vicinity shading for enhanced perception of volumetric data A unified model for perceptual learning, VIS '03 : Proceedings of the 14th IEEE Visualization, pp.47329-334, 1957.

P. [. Tarini, C. Cignoni, and . Montani, Ambient Occlusion and Edge Cueing for Enhancing Real Time Molecular Visualization, IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, vol.12, issue.5, pp.1237-1244, 2006.
DOI : 10.1109/TVCG.2006.115

G. [. Treisman, . T. Geladetm83-]-j, E. Todd, C. Mingollatm98, R. Tomasi et al., A feature-integration theory of attention Perception of surface curvature and direction of illumination from patterns of shading Bilateral filtering for gray and color images, Proceedings of the 1998 IEEE International Conference on Computer Vision, pp.97-136, 1980.

A. Torralba, A. Oliva, M. S. Castelhano, and J. M. Henderson, Contextual guidance of eye movements and attention in real-world scenes: The role of global features in object search., Psychological Review, vol.113, issue.4, pp.766-786, 2006.
DOI : 10.1037/0033-295X.113.4.766

]. J. Tod85 and . Todd, Perception of structure from motion : is projective correspondence of moving elements a necessary condition ? The visual perception of 3d shape, J Exp Psychol Hum Percept Perform Trends Cogn Sci, vol.11, issue.83, pp.689-710, 1985.

F. [. Todd, . T. Reicheltr90-]-j, F. D. Todd, . Reicheluk88-]-c, M. Upson et al., Ordinal structure in the visual perception and cognition of smoothly curved surfaces Visual perception of smoothly curved surfaces from double-projected contour patterns V-buffer : visible volume rendering The interpretation of visual motion Apparent relief : a shape descriptor for stylized shading, SIGGRAPH '88 : Proceedings of the 15th annual conference on Computer graphics and interactive techniques NPAR '08 : Proceedings of the 6th international symposium on Non-photorealistic animation and renderingVFSG06] I. Viola, M. Feixas, M. Sbert, and E. Gröller. Importance-driven focus of attention. IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, pp.643-657, 1979.

I. Viola and E. Gröller, Smart visibility in visualization, Proceedings of EG Workshop on Computational Aesthetics Computational Aesthetics in Graphics, Visualization and Imaging, pp.209-216, 2005.

A. [. Vishwanath, M. S. Girshick, ]. S. Banksvm07, S. Vogt, F. L. Magnussen et al., Computer graphics and human depth perception with gaze-contingent depth of field Expertise in pictorial perception : eye-movement patterns and visual memory in artists and laymen Spatial modulation transfer in the human eye Views on visualization A comparison of the perceptual benefits of linear perspective and physically-based illumination for display of dense 3d streamtubes Perceiving spatial relationships in computer-generated images, VIS '08 : Proceedings of the 19th IEEE Visualization, pp.1401-1410, 1967.

H. [. Weiskopf and . Hauser, Cycle shading for the assessment and visualization of shape in one and two codimensions, GI '06 : Proceedings of Graphics Interface 2006, pp.219-226, 2006.

W. R. Westermann, L. Kobbelt, and T. Ertl, An improved illumination model for shaded display Real-time exploration of regular volume data by adaptive reconstruction of iso-surfaces. The Visual Computer, Communications of the ACM, vol.23, issue.140, pp.343-349100, 1980.

D. Williams, J. D. Luebke, M. Cohen, B. Kelley, . Schuberts et al., Perceptually guided simplification of lit, textured meshes Focus+context visualization with distortion minimization Perceptual learning without perception The kinetic depth effect Real-time video abstraction, SI3D '03 : Proceedings of the 2003 symposium on Interactive 3D graphics VIS '08 : Proceedings of the 19th IEEE Visualization, pp.113-121, 1953.

M. Wexler, F. Panerai, I. Lamouret, and J. Droulez, Self-motion and the perception of stationary objects, Nature, vol.409, issue.6816, pp.85-88, 1949.
DOI : 10.1038/35051081

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00000019

H. Wong, U. Qu, Z. Wong, K. Tang, and . Mueller, A Perceptual Framework for Comparisons of Direct Volume Rendered Images, PSIVT 2006 : Pacific-Rim Symposium on Image and Video Tecnology, pp.1314-1323, 2006.
DOI : 10.1007/11949534_133

B. Watson, N. Walker, L. F. Hodges, and A. Worden, Managing level of detail through peripheral degradation: effects on search performance with a head-mounted display, ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol.4, issue.4, pp.323-346, 1997.
DOI : 10.1145/267135.267137

L. Wang, Y. Zhao, K. Mueller, A. L. Kaufmanyar67-]-a, H. Yarbus et al., The magic volume lens : An interactive focus+context technique for volume rendering Eye Movements and Vision Spatiotemporal sensitivity and visual attention for efficient rendering of dynamic environments, VIS '05 : Proceedings of the 16th IEEE Visualization 2005 (VIS'05)ZIK98] S. Zhukov, A. Inoes, and G. Kronin. An ambient light illumination model Rendering Techniques '98, Eurographics, pp.367-374, 1967.

D. [. Zöckler, H. Stalling, and . Hege, Interactive visualization of 3D-vector fields using illuminated stream lines, Proceedings of Seventh Annual IEEE Visualization '96, pp.107-113, 1996.
DOI : 10.1109/VISUAL.1996.567777