.. Du-gpi and .. Et-le-gpi, 69 7.1. Visualisation tridimensionnelle de l'interaction entre les paramètres électriques, Corrélation entre la distribution des paramètres électriques et l'anatomie69 7.2. Intersections volumiques et surfaciques, p.71

.. Optimisation-du-code-source, 74 8.1. Les optimisations faites, p.81

M. Alexa and J. Behr, Point set surfaces, Proceedings Visualization, 2001. VIS '01., pp.21-28, 2001.
DOI : 10.1109/VISUAL.2001.964489

N. Amenta and S. Choi, The power crust, Proceedings of the sixth ACM symposium on Solid modeling and applications , SMA '01, pp.249-266, 2001.
DOI : 10.1145/376957.376986

M. Astrom and J. D. Johansson, The effect of cystic cavities on deep brain stimulation in the basal ganglia: a simulation-based study, Journal of Neural Engineering, vol.3, issue.2, pp.132-140, 2006.
DOI : 10.1088/1741-2560/3/2/007

M. Astrom and J. D. Johansson, The effect of cystic cavities on deep brain stimulation in the basal ganglia: a simulation-based study, Journal of Neural Engineering, vol.3, issue.2, pp.132-138, 2006.
DOI : 10.1088/1741-2560/3/2/007

A. L. Benabid and A. Benazzouz, Long-Term Electrical Inhibition of Deep Brain Targets in Movement Disorders, Movement Disorders, vol.13, issue.S3, pp.119-144, 1998.
DOI : 10.1002/mds.870131321

A. L. Benabid and S. Chabardes, Deep-brain stimulation in Parkinson??s disease: long-term efficacy and safety ??? What happened this year?, Current Opinion in Neurology, vol.18, issue.6, pp.623-653, 2005.
DOI : 10.1097/01.wco.0000186839.53807.93

A. L. Benabid and P. Pollak, Chronic electrical stimulation of the ventralis intermedius nucleus of the thalamus as a treatment of movement disorders, Journal of Neurosurgery, vol.84, issue.2, pp.203-217, 1996.
DOI : 10.3171/jns.1996.84.2.0203

A. L. Benabid and P. Pollak, Long-term suppression of tremor by chronic stimulation of the ventral intermediate thalamic nucleus, The Lancet, vol.337, issue.8738, pp.403-409, 1991.
DOI : 10.1016/0140-6736(91)91175-T

A. L. Benabid and P. Pollak, Combined (Thalamotomy and Stimulation) Stereotactic Surgery of the VIM Thalamic Nucleus for Bilateral Parkinson Disease, Stereotactic and Functional Neurosurgery, vol.50, issue.1-6, pp.1-6, 1987.
DOI : 10.1159/000100803

S. Berretta and H. B. Parthasarathy, Local release of GABAergic inhibition in the motor cortex induces immediate-early gene expression in indirect pathway neurons of the striatum, J Neurosci, vol.17, issue.12, pp.4752-63, 1997.

C. Beurrier and B. Bioulac, High-frequency stimulation produces a transient blockade of voltage-gated currents in subthalamic neurons, J Neurophysiol, vol.85, issue.4, pp.1351-1357, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00484910

D. Bierman and I. Martin, Sharp features on multiresolution subdivision surfaces, Proceedings of Pacific Graphics, 2001.

A. Blake and M. Isard, Active Contours, 1998.
DOI : 10.1007/978-1-4471-1555-7

C. Blanc and C. Schlick, Extended Field Functions for Soft Object, Implicit Surface '95, pp.21-32, 1995.

J. F. Blinn, A Generalization of Algebraic Surface Drawing, ACM Transactions on Graphics, vol.1, issue.3, pp.235-256, 1982.
DOI : 10.1145/357306.357310

I. Bloch and T. Géraud, Representation and fusion of heterogeneous fuzzy information in the 3D space for model-based structural recognition???Application to 3D brain imaging, Artificial Intelligence, vol.148, issue.1-2, pp.141-175, 2003.
DOI : 10.1016/S0004-3702(03)00018-3
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00556174

J. Bloomenthal, Polygonization of implicit surfaces, Computer Aided Geometric Design, vol.5, issue.4, pp.341-355, 1988.
DOI : 10.1016/0167-8396(88)90013-1

J. Bloomenthal and K. Shoemake, Convolution surfaces, ACM SIGGRAPH Computer Graphics, vol.25, issue.4, pp.251-256, 1991.
DOI : 10.1145/127719.122757

J. D. Boissonnat, Geometric structures for three-dimensional shape representation, ACM Transactions on Graphics, vol.3, issue.4, pp.266-286, 1984.
DOI : 10.1145/357346.357349

J. D. Boissonnat and F. Cazals, Smooth surface reconstruction via natural neighbour interpolation of distance functions, Proceedings of the sixteenth annual symposium on Computational geometry, pp.223-232, 2000.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00072662

J. Bolz and P. Schröder, Rapid evaluation of Catmull-Clark subdivision surfaces, Proceeding of the seventh international conference on 3D Web technology , Web3D '02, pp.11-17, 2003.
DOI : 10.1145/504502.504505

T. Boubekeur and P. Reuter, Reconstruction locale et visualisation de nuages de points par surfaces de subdivision LaBRI-INRIA Futurs

D. Brickhill, Practical implementation tecnhiques for multi-resolution subdivision surfaces, 2002.

M. D. Buhman, Radial basis functions: theory and implementations, Cambridge monographs on applied and computational mathematics 12, 2003.
DOI : 10.1017/CBO9780511543241

C. R. Butson and S. E. Cooper, Patient-specific analysis of the volume of tissue activated during deep brain stimulation, NeuroImage, vol.34, issue.2, pp.661-70, 2007.
DOI : 10.1016/j.neuroimage.2006.09.034

C. Ciofolo and C. Barillot, Brain Segmentation with Competitive Level Sets and Fuzzy Control, Information Processing in Medical Imaging, vol.3565, pp.333-344, 2005.
DOI : 10.1007/11505730_28
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00137473

D. Cohen-steiner and F. Da, A greedy Delaunay-based surface reconstruction algorithm, The Visual Computer, vol.20, issue.1, 2002.
DOI : 10.1007/s00371-003-0217-z
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00072024

D. L. Collins and C. J. Holmes, Automatic 3-D model-based neuroanatomical segmentation, Human Brain Mapping, vol.16, issue.2, pp.190-208, 1995.
DOI : 10.1002/hbm.460030304

O. Colliot and O. Camara, Integration of fuzzy spatial relations in deformable models -Application to brain MRI segmentation Pattern recognition, 2006.

P. Coubes and L. Cif, Electrical stimulation of the globus pallidus internus in patients with primary generalized dystonia: long-term results, Journal of Neurosurgery, vol.101, issue.2, pp.189-94, 2004.
DOI : 10.3171/jns.2004.101.2.0189

P. Coubes and B. Echenne, [Treatment of early-onset generalized dystonia by chronic bilateral stimulation of the internal globus pallidus, Neurochirurgie, vol.45, issue.2, pp.139-183, 1999.

P. Coubes and A. Roubertie, Treatment of DYT1-generalised dystonia by stimulation of the internal globus pallidus, The Lancet, vol.355, issue.9222, pp.2220-2221, 2000.
DOI : 10.1016/S0140-6736(00)02410-7

P. Coubes and N. Vayssiere, Deep brain stimulation for dystonia. Surgical technique, Stereotact Funct Neurosurg, vol.78, pp.3-4, 2002.

B. M. Dawant and S. L. Hartmann, Automatic 3-D segmentation of internal structures of the head in MR images using a combination of similarity and free-form transformations. I. Methodology and validation on normal subjects, IEEE Transactions on Medical Imaging, vol.18, issue.10, 1999.
DOI : 10.1109/42.811271

P. M. De-carvalho-aguiar and L. J. Ozelius, Classification and genetics of dystonia, The Lancet Neurology, vol.1, issue.5, pp.316-341, 2002.
DOI : 10.1016/S1474-4422(02)00137-0

J. Demongeot, A brief history about analytic tools in medical imaging: splines, wavelets, singularities and partial differential equations, 2007 29th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society, pp.3474-80, 2007.
DOI : 10.1109/IEMBS.2007.4353079

T. K. Dey and J. Giesen, Delaunay based shape recontruction from large data, Proceedings of the IEEE, pp.19-27, 2001.
DOI : 10.1109/pvgs.2001.964399
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.23.9178

J. O. Dostrovsky and R. Levy, Microstimulation-induced inhibition of neuronal firing in human globus pallidus, J Neurophysiol, vol.84, issue.1, pp.570-574, 2000.

J. O. Dostrovsky and A. M. Lozano, Mechanisms of deep brain stimulation, Movement Disorders, vol.437, issue.S3, pp.63-71, 2002.
DOI : 10.1002/mds.10143

Y. Duan and L. Yang, Shape Reconstruction from 3D and 2D Data Using PDE-Based Deformable Surfaces, 2004.
DOI : 10.1007/978-3-540-24672-5_19

J. Duchon, Spline minimizing rotation-invariant semi-norms in Sobolev spaces Constructive theory of Functions of Several Variables 571 of, Lecture Notes in Mathematics, pp.85-100, 1977.

R. Franke and G. Nielson, Smooth interpolation of large sets of scattered data, International Journal for Numerical Methods in Engineering, vol.II, issue.11, pp.1691-1704, 1980.
DOI : 10.1002/nme.1620151110

M. Gopi and S. Krishnan, A fast and efficient projection-based approach for surface reconstruction, Proceedings. XV Brazilian Symposium on Computer Graphics and Image Processing, 2000.
DOI : 10.1109/SIBGRA.2002.1167141

R. Hassler and T. Riechert, PHYSIOLOGICAL OBSERVATIONS IN STEREOTAXIC OPERATIONS IN EXTRAPYRAMIDAL MOTOR DISTURBANCES, Brain, vol.83, issue.2, pp.337-50, 1960.
DOI : 10.1093/brain/83.2.337

H. Hastie and R. Tibshirani, The Elements of Statistical Learning, 2001.

S. Haykin, Neural Networks: A Comprehensive Foundation, 1999.

S. Hemm and N. Vayssiere, Evolution of Brain Impedance in Dystonic Patients Treated by GPi Electrical Stimulation, Neuromodulation: Technology at the Neural Interface, vol.70, issue.Suppl. 2, pp.67-75, 2004.
DOI : 10.1111/j.1094-7159.2004.04009.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00271688

M. Hodaie and R. A. Wennberg, Chronic Anterior Thalamus Stimulation for Intractable???Epilepsy, Epilepsia, vol.27, issue.suppl 1, pp.603-611, 2002.
DOI : 10.1046/j.1528-1157.2002.26001.x

J. Holsheimer and H. Demeulemeester, Identification of the target neuronal elements in electrical deep brain stimulation, Eur J Neurosci, vol.12, issue.12, pp.4573-4580, 2000.

H. Hoppe and T. Derose, Surface reconstruction from unorganized points, ACM SIGGRAPH Computer Graphics, vol.26, issue.2, pp.71-78, 1992.
DOI : 10.1145/142920.134011

H. Hoppe and T. Derose, Mesh optimization, Proceedings of the 20th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '93, pp.19-26, 1993.
DOI : 10.1145/166117.166119

A. Iske, Multiresolution Methods in Scattered Data Modeling, 2004.

R. Jech and E. Ruzicka, Deep brain stimulation of the subthalamic nucleus affects resting EEG and visual evoked potentials in Parkinson's disease, Clinical Neurophysiology, vol.117, issue.5, pp.1017-1045, 2006.
DOI : 10.1016/j.clinph.2006.01.009

W. Jeong and C. Kim, Direct Reconstruction of a Displaced Subdivision Surface from Unorganized Points, Graphical Models, vol.64, issue.2, pp.160-168, 2002.
DOI : 10.1006/gmod.2002.0572

Z. Kacic-alesic and B. Wyvill, Controlled blending of procedural implicit surfaces, Graphics Interface, vol.91, pp.236-245, 1991.

M. Kass and A. Witkin, Snakes: Active contour models, International Journal of Computer Vision, vol.5, issue.6035, pp.321-331, 1987.
DOI : 10.1007/BF00133570
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.124.5318

A. Kelemen and G. Szekely, Elastic model-based segmentation of 3D neuroradiological data sets, IEEE Transactions on Medical Imaging, vol.18, issue.10, 1999.

M. Kirby, Geometric Data Analysis, 2001.

P. Krack and P. Pollak, Inhibition of levodopa effects by internal pallidal stimulation, Movement Disorders, vol.350, issue.4, pp.648-52, 1998.
DOI : 10.1002/mds.870130407

J. K. Krauss and T. J. Loher, generalized dystonia and choreoathetosis: 2-year follow up, Journal of Neurosurgery, vol.98, issue.4, pp.785-92, 2003.
DOI : 10.3171/jns.2003.98.4.0785

J. Krivanek, Representing and rendering surfaces with points, 2003.

R. Kumar and A. Dagher, Globus pallidus deep brain stimulation for generalized dystonia: Clinical and PET investigation, Neurology, vol.53, issue.4, pp.871-875, 1999.
DOI : 10.1212/WNL.53.4.871

A. M. Kuncel and W. M. , Selection of stimulus parameters for deep brain stimulation, Clinical Neurophysiology, vol.115, issue.11, pp.2431-2472, 2004.
DOI : 10.1016/j.clinph.2004.05.031

L. Leksell, A stereotactic apparatus for intracerebral surgery, Acta Chir Scand, vol.99, pp.229-233, 1949.

L. Leksell, Stereotactic radiosurgery., Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, vol.46, issue.9, pp.797-803, 1983.
DOI : 10.1136/jnnp.46.9.797

S. K. Lodha and R. Franke, Scattered data techniques for surface, pp.181-222, 1999.

W. Lorensen and H. Cline, Marching cubes: A high resolution 3D surface construction algorithm, ACM SIGGRAPH Computer Graphics, vol.21, issue.4, pp.163-169, 1987.
DOI : 10.1145/37402.37422

C. D. Marsden and M. J. Harrison, Natural history of idiopathic torsion dystonia, Adv Neurol, vol.14, pp.177-87, 1976.

C. C. Mcintyre and W. M. Grill, Cellular Effects of Deep Brain Stimulation: Model-Based Analysis of Activation and Inhibition, Journal of Neurophysiology, vol.91, issue.4, pp.1457-69, 2004.
DOI : 10.1152/jn.00989.2003

C. C. Mcintyre and M. Savasta, How Does Deep Brain Stimulation Work? Present Understanding and Future Questions, Journal of Clinical Neurophysiology, vol.21, issue.1, pp.40-50, 2004.
DOI : 10.1097/00004691-200401000-00006

B. Morse and T. Yoo, Interpolating Implicit Surfaces From Scattred Surface Data Using Compactly Supported Radial Basis Funstions, Proceeding of the international Conference on Shape Modeling and Applications, 2001.

S. Murakami and H. Ichihara, On a 3D display method by metaball technique, Journal of the Electronics Communications, vol.70, issue.8, pp.1607-1622, 1987.

H. Nishimura and M. Hirai, Object Modeling by Distribution Function and a Method of Image Generation, The transactions of the Institute of Electronics and Communication Engineers of Japan J68-D, pp.718-725, 1985.

B. J. Nuttin and L. Gabriels, Electrical stimulation of the anterior limbs of the internal capsules in patients with severe obsessive-compulsive disorder: anecdotal reports, Neurosurgery Clinics of North America, vol.14, issue.2, pp.267-74, 2003.
DOI : 10.1016/S1042-3680(02)00117-1

Y. Ohtake and A. Belyaev, Multi-level partition of unity implicitsApproach for segmentation of the left Ventricle in Cardiac Image Analysis, Paragios, N. International Journal of Computer Vision, vol.50, issue.3, pp.345-362, 2002.

A. Pasko and V. Adzhiev, Function representation in geometric modeling: concepts, implementation and applications, The Visual Computer, vol.2, issue.8, pp.429-446, 1995.
DOI : 10.1007/BF02464333

A. Pitiot and H. Delingette, Expert knowledge-guided segmentation system for brain MRI, NeuroImage, vol.23, issue.1, pp.85-96, 2004.
DOI : 10.1016/j.neuroimage.2004.07.040
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00615947

F. Poupon and J. F. Mangin, Multi-object deformable templates dedicated to the segmentation of brain deep structures, MICCAI 98 1496 LNCS, pp.1134-1143, 1998.
DOI : 10.1109/34.42836

A. Roubertie and B. Echenne, Treatment of early-onset dystonia: update and a new perspective, Child's Nervous System, vol.16, issue.6, pp.334-340, 2000.
DOI : 10.1007/s003810050528

M. Rousson and N. Paragios, Geodesic active regions and level set methods for supervised texture segmentation, International Journal of Computer Vision, vol.46, issue.3, pp.223-247, 2002.

P. A. Starr and J. L. Vitek, Magnetic Resonance Imaging-based Stereotactic Localization of the Globus Pallidus and Subthalamic Nucleus, Neurosurgery, vol.44, issue.2, pp.303-316, 1999.
DOI : 10.1097/00006123-199902000-00031

S. Takeuchi and H. Suzuki, Subdivision surface fitting to a range of points, Proceedings of Pacific Graphics 99, 1999.

I. Tobor and P. Reuter, Efficient reconstruction of large scattered geometric datasets using the partition of unity and radial basis functions, WSCG (Winter School of Computer Graphics), 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00307961

G. Turk and F. O-'brien, Implicit surfaces that interpolate, Proceedings International Conference on Shape Modeling and Applications, 2002.
DOI : 10.1109/SMA.2001.923376

X. Vasques and L. Cif, Stereotactic model of the electrical distribution within the internal globus pallidus during deep brain stimulation, Journal of Computational Neuroscience, vol.17, issue.Suppl 3, 2008.
DOI : 10.1007/s10827-008-0101-y
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00327784

X. Vasques and C. Tancu, Cerebral Magnetic Resonance Imaging Feasibility in Patients with Implanted Neurostimulation System for Deep Brain Stimulation, The Open Magnetic Resonance Journal, vol.1, issue.1, pp.1-8, 2008.

N. Vayssiere and S. Hemm, Comparison of atlas- and magnetic resonance imaging???based stereotactic targeting of the globus pallidus internus in the performance of deep brain stimulation for the treatment of dystonia, Journal of Neurosurgery, vol.96, issue.4, pp.673-682, 2002.
DOI : 10.3171/jns.2002.96.4.0673

N. Vayssiere and S. Hemm, Magnetic resonance imaging stereotactic target localization for deep brain stimulation in dystonic children, Journal of Neurosurgery, vol.93, issue.5, pp.784-90, 2000.
DOI : 10.3171/jns.2000.93.5.0784

N. Vayssiere and N. Van-der-gaag, Deep brain stimulation for dystonia confirming a somatotopic organization in the globus pallidus internus, Journal of Neurosurgery, vol.101, issue.2, pp.181-189, 2004.
DOI : 10.3171/jns.2004.101.2.0181

L. A. Vese and T. F. Chan, A multiphase level set framework for image segmentation using the Mumford and Shah model, International Journal of Computer Vision, vol.50, issue.3, 2002.

V. Visser-vandewalle, DBS in Tourette syndrome: rationale, current status and future prospects, Acta Neurochir, issue.2, pp.215-237, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-211-33081-4_24

J. L. Vitek, Deep brain stimulation for Parkinson's disease. A critical re-evaluation of STN versus GPi DBS, Stereotact Funct Neurosurg, vol.78, pp.3-4, 2002.

J. L. Vitek, Pathophysiology of dystonia: A neuronal model, Movement Disorders, vol.53, issue.S3, pp.49-62, 2002.
DOI : 10.1002/mds.10142

J. L. Vitek, Deep brain stimulation: how does it work?, Cleveland Clinic Journal of Medicine, vol.75, issue.Suppl_2, pp.59-65, 2008.
DOI : 10.3949/ccjm.75.Suppl_2.S59

H. A. Wishart and D. W. Roberts, Chronic deep brain stimulation for the treatment of tremor in multiple sclerosis: review and case reports, Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, vol.74, issue.10, pp.1392-1399, 2003.
DOI : 10.1136/jnnp.74.10.1392

B. Wyvill and C. Mcpheeters, Animating soft objects, The Visual Computer, pp.235-242, 1986.

G. Wyvill and C. Mcpheeters, Data structure forsoft objects, The Visual Computer, vol.86, issue.3, pp.227-234, 1986.
DOI : 10.1007/BF01900346
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.418.2533

J. H. Xue and S. Ruan, Knowledge-based segmentation and labeling of brain structures from MRI images, Pattern Recognition Letters, vol.22, issue.3-4, pp.395-405, 2001.
DOI : 10.1016/S0167-8655(00)00135-5
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00805970

J. Yelnik, Functional anatomy of the basal ganglia, Movement Disorders, vol.12, issue.S3, pp.15-21, 2002.
DOI : 10.1002/mds.10138

D. Zorin and P. Schröder, Subdivision for modeling and animation, SIGGRAPH Courses Notes, 2000.

M. Zwicker and M. Pauly, Pointshop 3D, Proceedings of the 29th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '02, 2002.
DOI : 10.1145/566570.566584

M. Zwicker and J. Pfister, Surface splatting, Proceedings of the 28th annual conference on Computer graphics and interactive techniques , SIGGRAPH '01, pp.371-378, 2001.
DOI : 10.1145/383259.383300