?. ?. , ?. ?èr?-Ét?, ?. ?st, ?. , @. ?. et al., ?t? ??s r???s ????s?r?t??? ???é?????r?s ?????rés??t?s ???s ??s ????ts r???t??????t ?r???s q?? s??t ??s ?????s ?r???s? ???? ?t???sé ??s ??r??tér?st?q??s t?????q??s ?? ??????? ?????r???t ????????té q???t?q?? ?? ?ét??t??r? ??s ????????ts ?? ré?????? ?t ?? tr??s??s? s??? ??s ??r??rs? ?? ????t?q?? ?t ??s ??tr?s ???r ???????r ?? ré

?. ?. ?@bullet-?-r?té-??s, ?. , ?. , ?. ??, ?. et al., ????s ?r????s s??t ??s ????ts ??s ???s ???r??ts ???s ??tr? é????t????s ré?? ?? t???s ?? ??s? ???r ???q?? ????t ?t ??t???s?r ??s rés??t?ts? ??tr? ?r??é??r? ?é?ér??? ????s?r??t??? ?st ?? s?????t? ? ? ???s ???s??s? s???????t??? ?????r?? s??s ???t? ?? st?t?st?q?? ??s ?????s ? très t?r????s ???r ??sq?????s ?? ?????? s????é???t??r? s???é ??r ?????? ?st ?? ?t??t ?é??s??? t????s q?? ?? ??????té ???r ??t???r ?? t???s ?? té??s???? ???r ??s ??s?r??t???s s???tr?s????q??s ?? t??s ????ts ?st

?. Rrè@bullet?-@bullet?s-??@bullet??rs-??s, ?. , ?. Ts-?t-?st-Éq????@bullet?-?-t-À-?-?-@bullet?ss????-s???-s?, @. , ?. ?-tr-?-???t-?st et al., ??r ?? st?t?st?q?? ??s ????ts ?é?????rts ???s ?? ??????r?r ???s ??tr? sé???t??? ???????????? ??s ???????ts? ??r s???? ?? s???????té? ?? ??ç?? ???t ?? ??rré??t??? ?? ?r??t ??tr? ??s ?????s ?st ??rr??é? ?st ?é?r?t? ???s ?? ?????tr? ?? ????? ???tr???t?s s?r ?? ??????té ?t ???????st???té ??s ?ét??t???s ??r???? r??? ?????? ??s ??t??????s ??????ts ?? ?????? ???r ???q?? ????? ???s ???q?? ??tr?? ???s ??s ??t??????s s??t ?é?ér???st?s ?t ?? s??t ??s ??t???sés ???r ?? r????r??? ??????ts r????s? ???s ????s ???? ?é??????é ??s ?r??é??r?s ????tr??t??? ????té?s à ?? r????r??? ?? ?????s ?r???s? ???? ??s rés??t?ts ???t??étr?q??s ??t???sés ???r ??s s??r??s ????t?????s? P??sq?? ??s ????ts s??t très r????s? ??s ???s ??tér?ss??ts ????tr? ??? s??t ?ét??tés?t ré????r? à ??s ????????s ????rt??t?s s?r ?? ?ré??s??? ?t ?? q????té ??s rés??t?ts ??t???s? ???s ??ss? ?ér?r s????t??é???t ???s???rs ?????s ?? ???s ?? ??? ???? ??t?ts ???????? ?? ??r???r ?r?tèr? ??tr?î?? ?? ?é????????? ?? ????r??? ????????s ???ss?q??s ????? ????? ???????t?? ?r????r ?st ?? r??ér?r q??s????t t??s ??s ????ts q?? s?r????t ?ét??tés ??r, A&AS, vol.117, p.393, 1996.

E. Bertin, Y. Mellier, and M. Radovich, Astronomical Data Analysis Software and Systems XI, Astronomical Society of the Pacific Conference Series, p.228, 2002.

O. Boulade, X. Charlot, and P. Abbon, Instrument Design and Performance for Optical/Infrared Ground-based Telescopes, Presented at the Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers (SPIE) Conference Proceedings of the SPIE, pp.72-81, 2003.

A. J. Burgasser, T. R. Geballe, S. K. Leggett, J. D. Kirkpatrick, and D. A. Golimowski, A Unified Near???Infrared Spectral Classification Scheme for T Dwarfs, The Astrophysical Journal, vol.637, issue.2, p.1067, 2006.
DOI : 10.1086/498563

A. J. Burgasser, J. D. Kirkpatrick, and A. Burrows, The First Substellar Subdwarf? Discovery of a Metal???poor L Dwarf with Halo Kinematics, The Astrophysical Journal, vol.592, issue.2, p.1186, 2003.
DOI : 10.1086/375813

A. J. Burgasser, J. D. Kirkpatrick, and S. Lepine, American Astronomical Society Meeting Abstracts, AJ, vol.205, issue.120, p.1100, 2000.

K. Chiu, X. Fan, and S. K. Leggett, Seventy-One New L and T Dwarfs from the Sloan Digital Sky Survey, The Astronomical Journal, vol.131, issue.5, p.2722, 2006.
DOI : 10.1086/501431

K. L. Cruz, I. N. Reid, and J. D. Kirkpatrick, Meeting the Cool Neighbors. IX. The Luminosity Function of M7-L8 Ultracool Dwarfs in the Field, The Astronomical Journal, vol.133, issue.2, p.439, 2007.
DOI : 10.1086/510132

J. H. Elias, R. R. Joyce, and M. Liang, Ground-based and Airborne Instrumentation for Astronomy, Presented at the Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers (SPIE) Conference Proceedings of the SPIE, p.62694, 2006.

N. Epchtein, B. De-batz, and L. Capoani, The Messenger, p.27, 1997.

X. Fan, M. A. Strauss, and G. T. Richards, High-Redshift Quasars Found in Sloan Digital Sky Survey Commissioning Data. III. A Color-selected Sample at [ITAL][CLC]i[/CLC][/ITAL]*???<???20 in the Fall Equatorial Stripe, The Astronomical Journal, vol.121, issue.1, p.31, 2001.
DOI : 10.1086/318032

M. Fukugita, T. Ichikawa, and J. E. Gunn, The Sloan Digital Sky Survey Photometric System, The Astronomical Journal, vol.111, p.1748, 1996.
DOI : 10.1086/117915

T. R. Geballe, D. Saumon, and S. K. Leggett, Infrared Observations and Modeling of One of the Coolest T Dwarfs: Gliese 570D, The Astrophysical Journal, vol.556, issue.1, p.373, 2001.
DOI : 10.1086/321575

D. A. Golimowski, S. K. Leggett, and M. S. Marley, ??? Photometry of Ultracool Dwarfs, The Astronomical Journal, vol.127, issue.6, p.3516, 2004.
DOI : 10.1086/420709

S. L. Hawley, K. R. Covey, and G. R. Knapp, Characterization of M, L, and T Dwarfs in the Sloan Digital Sky Survey, The Astronomical Journal, vol.123, issue.6, p.3409, 2002.
DOI : 10.1086/340697

T. R. Kendall, X. Delfosse, E. L. Martín, T. Forveille, J. D. Kirkpatrick et al., Discovery of very nearby ultracool dwarfs from DENIS, Astronomy & Astrophysics, vol.416, issue.3, pp.17-802, 2004.
DOI : 10.1051/0004-6361:20040046

J. D. Kirkpatrick, I. N. Reid, and J. Liebert, 67 Additional L Dwarfs Discovered by the Two Micron All Sky Survey, The Astronomical Journal, vol.120, issue.1, p.447, 2000.
DOI : 10.1086/301427

G. R. Knapp, Near-Infrared Photometry and Spectroscopy of L and T Dwarfs: The Effects of Temperature, Clouds, and Gravity, The Astronomical Journal, vol.127, issue.6, p.3553, 2004.
DOI : 10.1086/420707

M. C. Liu, S. K. Leggett, and D. A. Golimowski, SDSS J1534+1615AB: A Novel T Dwarf Binary Found with Keck Laser Guide Star Adaptive Optics and the Potential Role of Binarity in the L/T Transition, The Astrophysical Journal, vol.647, issue.2, p.1393, 2006.
DOI : 10.1086/505561

E. A. Magnier and J. Cuillandre, The Elixir System: Data Characterization and Calibration at the Canada???France???Hawaii Telescope, Publications of the Astronomical Society of the Pacific, vol.116, issue.819, p.449, 2004.
DOI : 10.1086/420756

E. L. Martín, X. Delfosse, and G. Basri, Spectroscopic Classification of Late-M and L Field Dwarfs, The Astronomical Journal, vol.118, issue.5, p.2466, 1999.
DOI : 10.1086/301107

I. S. Mclean, M. R. Mcgovern, and A. J. Burgasser, The NIRSPEC Brown Dwarf Spectroscopic Survey. I. Low???Resolution Near???Infrared Spectra, The Astrophysical Journal, vol.596, issue.1, p.561, 2003.
DOI : 10.1086/377636

T. Nakajima, B. R. Oppenheimer, and S. R. Kulkarni, Discovery of a cool brown dwarf, Nature, vol.267, issue.6556, p.463, 1995.
DOI : 10.1038/378463a0

R. Rebolo, M. R. Zapatero-osorio, and E. L. Martin, Discovery of a brown dwarf in the Pleiades star cluster, Nature, vol.377, issue.6545, p.129, 1995.
DOI : 10.1038/377129a0

R. Scholz, M. J. Mccaughrean, N. Lodieu, and B. Kuhlbrodt, $\varepsilon$???Indi???B: A new benchmark T dwarf, Astronomy & Astrophysics, vol.398, issue.3, p.29, 2003.
DOI : 10.1051/0004-6361:20021847

M. F. Skrutskie, R. M. Cutri, and R. Stiening, The Two Micron All Sky Survey (2MASS), The Astronomical Journal, vol.131, issue.2, p.1163, 2006.
DOI : 10.1086/498708

M. A. Strauss, X. Fan, and J. E. Gunn, The Discovery of a Field Methane Dwarf from Sloan Digital Sky Survey Commissioning Data, The Astrophysical Journal, vol.522, issue.1, pp.61-2948, 1999.
DOI : 10.1086/312218

C. J. Willott, X. Delfosse, T. Forveille, P. Delorme, and S. D. Gwyn, = 6 Quasar Luminosity Function and the Quasar Contribution to Reionization, The Astrophysical Journal, vol.633, issue.2, p.630, 2005.
DOI : 10.1086/462408

H. K. Yee, M. D. Gladders, and D. G. Gilbank, ArXiv Astrophysics e-prints, AJ, vol.120, p.1579, 2000.

. List and . Objects, 7' on page 1 J005910.83-011401.3' on page 1 'ULAS 0034' on page 2 'ULAS 0034' on page 2 'CFBDS J003402-005206, pp.77-005206

?. @bullet?-?-r?r?, ?. , ?. ?. S?té-??s-?-?@bullet?ts-?é?, ?. , ?. ?. et al., ?r r????rt à ???rs ?????rs ré????s? ???? ???t ??????r? à ??r?r? ??rt???s ???????ts ??rsq?? ??tt? ??s??rs??? ??s ???t s?r? t?r ?? ??s ?r?tèr?s ?? sé???t???? ?? q?? ????t? ?? ?????ét??? ?? ??tr? s?r???? ???s ?????t ?? ???s ????rt??t ?st ????tr????t??? ????? ???t?????t??? ??r ??s ????ts ???t ??s ??????rs ré????s ?? s??t ??s ?ss?? r????s ???r ??tr?r ???s ??tr? sé???t???? ???s ???r ??sq???s ???rr??r ???t??étr?q?? ?st s??s?????t ??rt? ???r ??s ?????r? ???s ??tr? sé???t???? ??tt? ???t??? ???t??? ?st ????t??t ???s ?r?????? q?? ??s ?????s ?? ???s ???????s?s ?t ?é?èr????t ????s r????s q?? ??s ?????s ?r???s? s??t ??s ??????rs ?? ???s ???s ????r??s?s q?? ??s ??r??èr?s s?r ??s ?????s ????té?s ?? ?????t???? ??s ???s ???s????s à ?? ?r??r?té ?? ??tr? é????t????? s??t ??s ét????s ?? très ?????? ??ss?? ?? t??? s???tr?? ????r?s ??tr? ???? ?t ??? q?? s??t ???????? ???s ????r??s?s q?? ??s ?????s ?r???s s?r ??s ?????s? ???r ??????r i ? ? z ? ??r?? ??tr? ??? ?t ???? ??tr? ????t? ?? sé???t???? ?? q?? ?? ???t ??s ???t??????ts ??s ???s ?r????s ?? ??s ?r?tèr?s ?? sé???t???? ?t ???? ??s ???s ?r??????s? ??s ????ts s??t ????t??t ???s ???s????s à ??tr? ét??? st?t?st?q?? q?? ?? s??t ??s s???s? s?r ????s????? ?? s?r???? ???q?? ?????s??t? ???èr? t??t????s ??r ?? ????èr? ???t ??s ????é?s s??t ??q??s?s ???? ???????? ??s ?r????????s ??r??t???s ?????t ?? t???s ?t ?? ????r? ??????s?t???s ???????t????é?s ???r ??t???r ??s ?????s ?????s? ?? r??????? q??à ????tér???r ?ê?? ?? ???q?? ?????s??t? ?? ????? ??s ????é?s s??t ré??rt??s ?? ??t??s ???????s ???t???ës s?????t ?? ?ê?? ??rt?? ?? ???? ?t ???st?t???t ??s s??s???s?????s ?? ????é?s très ?????è??s? ?? ??t?t??? ?????t?q?? ? ?st à ??? ?rès ???st??t?? ?ss?r??t q?? ?? ? ??s ?????s ?r???s ?é?????rt?s ??r

?. , ?. , ?. , ?. , ?. @bullet?-?-?-t?q?? et al., ?s??s ??r??t???s s??t????s? ?? Ps??? ????? ??tré? ?? ???????r? ?? ??r???r ????t? ?? ?r??t ?? ???t??s ?t ???? ???s? ?? ??t???r ??s ét????s ?rt????????s ????s??r?????s ??s ét????s ré????s ?rés??t?s s?r ??s ?????s ?? s???

?. , ?. ?????-???-?-@bullet??t?, ?. ??-?-??-?-?s-?r?-?-?s-?rt?????@bullet@bullet?s-??-?-s-@bullet?s, ?. ???s, ?. et al., s s?r ??sq???s ??s ????ts s??t tr??q?és ?t ?? s????? s?r ?r??t ?st ?é?r??é? ?t ???r ???t?é ??? ????ts ?? ????s? ??? ??????s ?????s ?t ??? r????s ??s??q??s? ??tt? ?????ét??t??? ???t ??ss? êtr? ??? à ?? ?é???t ?? ???????? ???????s? ?t sé???t??? q?? ???? ??s ?? ????t? ???????s? ??s ét????s ?rt????????s ???

?. ????-?-?-?-?-@bulletét???-?-?-?-?-?r??, ?. , ?. , ?. ?????-?-?r-?-?-t?r??@bullet@bullet?s-??-?-?-?@bullet??r-i-?-?-z, ?. et al., 3 < i ? ? z ? < 1.7 ?? ???t ??s êtr? é?????é? ?? ??tt? ????èr? ??r ???r ??????r z

?. , ?. , ?. , ?. , ?. ????-@bullet?s-Ét-?-?@bullet?s-?rt?????@bullet@bullet?s? et al., ?èr? ?é?r?t? ?ré?é??????t? ??r t?r??? ?? ???t????r?? à ??rt?r ?? ?? ?r???????té ?? ????s??? ???rr??r? ?? ???t?????t??? ??r ??s ?????s ???s ?ré????s q?? ??? ??s q??s?rs ?t ??s ?rt????ts? q?? r??rés??t??t ??s ??? r?st??ts ??s ???????ts ???? ????i ? ? z ? ????? ?st ?é?à ???trô?é? ??r ?? s????

6. , @. ?-?-?@bullet??r-z, ?. ?j-?-?-?r, ?. , ?. et al., 0? t?? q?? ?é??? ?t ?rés??té ???s ?? s??t??? ?????? ??t é????t????? q?? ????t?????s? ???q?????t ??s ????ts ??s ???s r????s ????t??és ???s ?? ?????? ?????s ? t?r????s ?t ? s?s ?r???s? ??s ???t??s? ?? ????? ?t???sés ???r ???str??r? ??t é????t????? s??t ?ré??sés ???s ?? t???? ??? ?t ?? ??t?r? ??s ???????ts q?? ? s??t ????t??és ?st r?????é? ???s ?? t????

?. ????, ?. ?. , ?. ?. , ?. ??-?-?t???-??s, ?. ??-?-?s-?r? et al., ?????? ??s ??r???s ????s r??rés??t?s ??s ?????s ?????? ??s ??rrés ????s ??s ?????s ?????????? ??s ??r???s ?????s ??s ?????s ???????? ??s tr??????s ????s ??s ?????s ???????? t????s q?? ??s tr??????s ?????s ????t????t ??s ?????s ???s t?r????s q?? ??? ??s t?r?ts ????t????t ??s r???t???s ??????r??????t??? ?ér??é?s s??

?. ?????-?-?-?-?t?, ?. ??-@bullet?-?-?-?-?-s?té, ?. ??-?-??-z, ?. , ?. ??-?-?s-?r? et al., ?? s???tr? ?st ?é??????é? ??r ??? ?????? ??r??t??? ?? t???ér?t?r? ??r?? q?? ??tt? ??r??èr? ??tr?î?? ?? sé?????t?t??? ??s ?????s ?? ???ss?èr?s s??s ?? ???t?s??èr?? ????tr?s ??r??ètr?s?

?. ????, ?. ??, ?. , ?. , ?. ???µ et al., ? ?? ?? 4 ? ???rs ?????????s r???t???s s??t ???? ??s tr????rs ?? ?ét??????té ??tér?ss??ts? ??s r???s ??s ?ét???? ??t?????t ?? ??????t ?? ??t?ss??? à ????µ? s??tté????t ??ss? ??rsq?? ?? ?ét??????té ?é?r?ît ?t ??????t ??ss? ???st?t??r ??s ??????t??rs ??tér?ss??ts ?? ?? ?ét??????té ??s ?????s ?? ?? ??tr? tr????r ?st ?????????ss????t ?? ????s?r?t??? ??r ??s ????s é??r???s ??r?s ???t????s ???s ?? s???tr? ??s ?????s ?r???s ?r????s ???? ???? ????rès ??r??????? ?t ??? ?????? ?? s???tr? ????? ????? ?r??? ??tr???r???? ???? ??ré ??? s???tr?s ???é??sés ??r ???s?tt? ???r tr??s ?ét??????tés ???ér??t?s? ???r ??? t???ér?t?r? ?? ???? ?t ??? ?r???té t???? q?? ??? ?????? ??? ????rès ????r?? ?t ??? ??????? ????s?r?t??? ???s??éré?? ??s ??????s s???tr???? ?? ?é?ér??? ??s?r??t ???s? ?? r? s??s ??s?r?t???? ?é???t??? ??s ??????s ?? ?é???t??? ??s ??r??s ????té?r?t?

?. , ?. ?-????s-s, ?. , ?. ?s, ?. et al., ?s??t? ??s ???è??s ???r ??s?r?r ???ér??t????????t t???ér?t?r? ?t ?r???té ??r r????rt à ??tt? ré?ér????? ??tt? ?ét????? ??s? ?? ????r? ??r ??r??ss?r ?t ??? ???????? ?st ????? q???? ?? t???ér?t?r? ?t ?? ?r???té ??s ????ts ét???és s??t ?r????s??s ??s?r?s r???t???s ?? ?? ?r???té ?t ?? ?? t???ér?t?r? ????t??? ??s ?????s ?r???s ??s?r?é?s? ?? ?é??r??? ?é?ér??? ??r??tt??t ?? r????t?r ??? ??r??ètr?s ??tr??sèq??s ??s ?????s ??? ? ????? s???tr?s????q?? ??s ?????s ? ?r???s ??s?r?é?s ?st ???? ?? s?????t? ? ? ?? ??s?r? ??s ??????s s???tr??? à ??rt?r ?? s???tr? ??s?r?é? ???? ??r??t ??t?????t ???ttr????r ?? t??? s???tr?? ?ré??s? ? ?? r????t? ??s ??????s s???tr??? à ??s ????????s??s ?t???ér?t?r? ????t?????r???té? ???s?q?????t ???ér??t?s à ??rt?r ??s ???è??s ???t??s??èr?s r????és s?r ??s ????ts ?? ré?ér???? ét???és ?? ?ét???? ? ?? ?é???t ??? ?????? ?? ?é?ér?? ?ss?? ??r??? ??â??s ?t ?? ??ss?s r??r????s??t ?? t??? ?ér?t?r? ?t ?? ?r???té ?ér??é? ?? s???tr? ??r ?????r??s?? ???? ??s ???è??s ?? str??t?r? st?????r?? ????tr??t??? ?? ??s ??r??ètr?s ???s?q??s à ??rt?r ??s ??????s s???tr??? ?t???s? ?? ???s s?????t ???? ??????s? ???? ???s s??s???? à ?? t???ér?t?r?? ????tr? ???s s??s???? à ?? ?r???té? ? ??rt?r ??s ???è??s ???t??s??èr?? ?? ??????? ??s ??????s ???r ??? ?r???? ?? t???ér?? t?r???r???té ?t ?? r????? ??tt? ?r???? s?r ?? ????t ?? ré?ér?t ??s ????ts ??s?r?és s?r ?? ?r????? ?? ???t ???rs ???r ????t?r ??? t???ér?t?r? ?t ??? ?r???té r???t??????t ?????s? ??? ??s?r??t???s ?t ré???t??? ??s s???tr?s ??s ????ts ?é?????rts ????? ??s?r??t???s ???tr???t?s ??s?r??t????????s ?t str?té??? ????? ??s ???????ts ?ss?s ?? ????? s??t ?ét??tés s?r ??s ?????s r???t??????t ?r?? ?????s? ??s s??t ?é?ér??????t ??? ?r?????ts ?t ???r s???? s???tr?s?

?. , ?. , ?. ?. , ?. , ?. et al., ???s r???s ?? ?? 4 ?t ?? ?????? ?t ??s ??????s s???tr??? ?ss???és ??r??tt??t ??? ??? ??s?r??t???s ?t ré???t??? ??s s???tr?s ??s ?? ??ts ?é?????rts ???? ???? ?r????s ??s ??????s s???tr??? ???

?. ?. , ?. ??-?-?s, ?. P?r-??@bullet@bullet??rs, ?. ?s, ?. ?. et al., ?t ??s ?ét??t??rs ????r t???? ????? ??s séq?????s ?? ????s?r??t??? s??t ré?été?s ??sq??à ?tt????r? ?? t???s ?? ??s? ?é??ss??r? ???r ??t???r ?? ??? r????rt s????? s?r ?r??t? ??? ??? ??s?r??t???s ?t ré???t??? ??s s???tr?s ??s ?? ??ts ?é?????rts ???s ????s ???s? ??t??? ??s s???tr?s??r ???s???rs ?????s à ???rt t???s ?? ??s? ?t ???????q??r ??? ?????r?t??? ???t??étr?q??? ???t?s ??s ét???s s? r?tr?????t ???s ?? ré???t??? ?? ????é?s ?? ?????r??? ???s ????????t ??s t?????q??s ??r???s ???ér??t?s? q?? s??t ?é?r?t?s ?????ss?é?s s???tr?s????q??s q?? ???r ????r ??? ??é? r????? ?? ??????r? ?? s???tr?s q?? ???s ??????s ????s?r??r? ?t??

?. ????-?-?-??tr?-?r?t, ?. ???-?-?-?-??-?-?-?r?-?-?-très-?r?@bullet@bullet?-?-t?-?ss??, ?. ?. , ?. , ?. ???p-??rt????-?t et al., ??rt?r ??s ????r??s?s r???s ?? t????r?q??s ??s????s s?r ??s s???tr?s ?r?ts ??s ?????s ?? s??????s ????r ???? ??tt? ?r??é??r? ?st ?t???sé? ???r ré???r? ??s ?????s ?? s???tr?s?

?. , ?. ?-s-s, ?. , ?. , ?. ?q??s et al., ??s rés??t?ts ??s ??s?r??t???s s???tr?s????q??s ??s ?????s ? ?é?????rt?s ???s ?? ????? s??t ?rés??tés ???s ???rt???? s?????t? q?? s?r? ????

´. E. Artigau, D. Lafrenì-ere, R. Doyon, L. Albert, D. Nadeau et al., Discovery of the Widest Very Low Mass Binary, The Astrophysical Journal, vol.659, issue.1, p.49, 2007.
DOI : 10.1086/516710

I. Baraffe, G. Chabrier, T. S. Barman, F. Allard, and . Hauschildt, Evolutionary models for cool brown dwarfs and extrasolar giant planets. The case of HD 209458, Astronomy and Astrophysics, vol.402, issue.2, p.701, 2003.
DOI : 10.1051/0004-6361:20030252

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00008485

E. Bertin, Astronomical Data Analysis Software and Systems XV, Astronomical Society of the Pacific Conference Series, p.112, 2006.

E. Bertin and S. Arnouts, SExtractor: Software for source extraction, Astronomy and Astrophysics Supplement Series, vol.117, issue.2, p.393, 1996.
DOI : 10.1051/aas:1996164

E. Bertin, Y. Mellier, M. Radovich, G. Missonnier, P. Didelon et al., Astronomical Data Analysis Software and Systems XI, Astronomical Society of the Pacific Conference Series, 2002.

A. J. Burgasser, T. R. Geballe, S. K. Leggett, J. D. Kirkpatrick, and D. A. Golimowski, A Unified Near???Infrared Spectral Classification Scheme for T Dwarfs, The Astrophysical Journal, vol.637, issue.2, p.1067, 2006.
DOI : 10.1086/498563

A. J. Burgasser, J. D. Kirkpatrick, M. E. Brown, I. N. Reid, A. Burrows et al., The Spectra of T Dwarfs. I. Near???Infrared Data and Spectral Classification, The Astrophysical Journal, vol.564, issue.1, p.421, 2002.
DOI : 10.1086/324033

A. Burrows, D. Sudarsky, and I. Hubeny, L and T Dwarf Models and the L to T Transition, The Astrophysical Journal, vol.640, issue.2, p.1063, 2006.
DOI : 10.1086/500293

J. A. Caballero, Southern Very Low Mass Stars and Brown Dwarfs in Wide Binary and Multiple Systems, The Astrophysical Journal, vol.667, issue.1, p.520, 2007.
DOI : 10.1086/520873

P. Delorme, X. Delfosse, L. Albert, E. Artigau, T. Forveille et al., CFBDS J005910.90-011401.3: reaching the T-Y brown dwarf transition?, Astronomy and Astrophysics, vol.482, issue.3, p.961, 2008.
DOI : 10.1051/0004-6361:20079317

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00398499

P. Delorme, C. J. Willott, T. Forveille, X. Delfosse, C. Reylé et al., Finding ultracool brown dwarfs with MegaCam on CFHT: method and first results, Astronomy and Astrophysics, vol.484, issue.2, p.469, 2008.
DOI : 10.1051/0004-6361:20078843

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00398510

J. D. Kirkpatrick, I. N. Reid, J. Liebert, R. M. Cutri, B. Nelson et al., Dwarfs Cooler than ???M???: The Definition of Spectral Type ???L??? Using Discoveries from the 2 Micron All???Sky Survey (2MASS), The Astrophysical Journal, vol.519, issue.2, p.802, 1999.
DOI : 10.1086/307414

J. D. Kirkpatrick, I. N. Reid, J. Liebert, J. E. Gizis, A. J. Burgasser et al., 67 Additional L Dwarfs Discovered by the Two Micron All Sky Survey, The Astronomical Journal, vol.120, issue.1, p.447, 2000.
DOI : 10.1086/301427

G. R. Knapp, S. K. Leggett, X. Fan, M. S. Marley, T. R. Geballe et al., Near-Infrared Photometry and Spectroscopy of L and T Dwarfs: The Effects of Temperature, Clouds, and Gravity, The Astronomical Journal, vol.127, issue.6, p.3553, 2004.
DOI : 10.1086/420707

S. K. Leggett, D. Saumon, M. S. Marley, T. R. Geballe, D. A. Golimowski et al., 3.6???7.9 ??m Photometry of L and T Dwarfs and the Prevalence of Vertical Mixing in their Atmospheres, The Astrophysical Journal, vol.655, issue.2, p.1079, 2007.
DOI : 10.1086/510014

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00023150

E. L. Martín, X. Delfosse, G. Basri, B. Goldman, T. Forveille et al., Spectroscopic Classification of Late-M and L Field Dwarfs, The Astronomical Journal, vol.118, issue.5, p.2466, 1999.
DOI : 10.1086/301107

I. S. Mclean, M. R. Mcgovern, A. J. Burgasser, J. D. Kirkpatrick, L. Prato et al., The NIRSPEC Brown Dwarf Spectroscopic Survey. I. Low???Resolution Near???Infrared Spectra, The Astrophysical Journal, vol.596, issue.1, p.561, 2003.
DOI : 10.1086/377636

D. J. Pinfield, B. Burningham, M. Tamura, S. K. Leggett, N. Lodieu et al., ArXiv e-prints, p.806, 2008.

P. Puget, E. Stadler, R. Doyon, P. Gigan, S. Thibault et al., Ground-based Instrumentation for Astronomy, Presented at the Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers (SPIE) Conference, 2004.

?. ?-??tr?@bullet-s, ?. , ?. , ?. ?????, ?. ?????-??-?-2 et al., ?t ??s ??tr?s ????ts ???s ??s ??????rs? P?r s???? ?? ??s?????té s????s ??s ??rr?s ???rr??rs ??s ????ts ??s ???s r????s ?? z ? ? J s??t r??rés??té?s

?. ?-?@bullet?s?-s, ?. , ?. @bullet?, ?. , ?. et al., ?? ???ér??ts ??????s s???tr???? ??s ???è??s s??t ??rr??és ??r ??s ???t??rs ???t?? ?????t??s ???r???t ??tr? ???? ?t ??? s?????t ??s ??????s? ??? ?? ??s r??????r?r s?r ??s ??r??ètr?s ?? ?r???? s??s??ét????q?? ???r ???r? ??rr?s????r? ???è?? ?t ??s?r?s ???r ??s ????ts? ?? ???r? ???? r??rés??t? ??s ?ê??s ??????s? ???s ??s ?r????s s??t ??tt? ???s??? à ?r??? ?té ???st??t???è?? ???s ?? ??s ???? ????t s??s??ét????q?? ? ?????????? ????ér?t?r? ?t ?r???té ??s ???? è??s s??t ??????sés s?r ?? ?r???? à ?ét??????té s????r?? ??s ????ts ????s s??t ??s ??????s s???tr?s????q??s ??s?r??t??????s ?? ???????? ? ?????? ? ????????? ?t ??????? ?? ???t??r ???t??????t?? ? été ?????q?é ??? ?r????s ??s

?. , ?. ???-?-?@bullet?s?, ?. , ?. , ?. ?????????-?-?-?-tr?-q??-??t-?-?@bullet?t-?st-s? et al., ???s ??s ?????t???s très ???ér??t?s ?? ?????s q?? ???st??t ??t????????t ???s ??s ?

I. Baraffe, G. Chabrier, T. S. Barman, F. Allard, and . Hauschildt, Evolutionary models for cool brown dwarfs and extrasolar giant planets. The case of HD 209458, Astronomy and Astrophysics, vol.402, issue.2, p.701, 2003.
DOI : 10.1051/0004-6361:20030252

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00008485

E. Bertin and S. Arnouts, SExtractor: Software for source extraction, Astronomy and Astrophysics Supplement Series, vol.117, issue.2, p.393, 1996.
DOI : 10.1051/aas:1996164

O. Boulade, X. Charlot, and P. Abbon, Instrument Design and Performance for Optical/I nfrared Ground-based Telescopes, Presented at the Society of Photo-Optical Instr umentation Engineers (SPIE) Conference Proceedings of the SPIE, pp.72-81, 2003.

A. J. Burgasser, A. Burrows, and J. D. Kirkpatrick, A Method for Determining the Physical Properties of the Coldest Known Brown Dwarfs, The Astrophysical Journal, vol.639, issue.2, p.1095, 2006.
DOI : 10.1086/499344

A. J. Burgasser, T. R. Geballe, S. K. Leggett, J. D. Kirkpatrick, and D. A. Golimowski, A Unified Near???Infrared Spectral Classification Scheme for T Dwarfs, The Astrophysical Journal, vol.637, issue.2, p.1067, 2006.
DOI : 10.1086/498563

A. J. Burgasser, J. D. Kirkpatrick, and M. E. Brown, The Spectra of T Dwarfs. I. Near???Infrared Data and Spectral Classification, The Astrophysical Journal, vol.564, issue.1, p.421, 2002.
DOI : 10.1086/324033

A. J. Burgasser, J. D. Kirkpatrick, and R. M. Cutri, Discovery of a Brown Dwarf Companion to Gliese 570ABC: A 2MASS T Dwarf Significantly Cooler than Gliese 229B, The Astrophysical Journal, vol.531, issue.1, pp.57-2487, 2000.
DOI : 10.1086/312522

A. Burrows, D. Sudarsky, and J. I. Lunine, Beyond the T Dwarfs: Theoretical Spectra, Colors, and Detectability of the Coolest Brown Dwarfs, The Astrophysical Journal, vol.596, issue.1, p.587, 2003.
DOI : 10.1086/377709

G. Chabrier, I. Baraffe, F. Allard, and P. Hauschildt, Evolutionary Models for Very Low???Mass Stars and Brown Dwarfs with Dusty Atmospheres, The Astrophysical Journal, vol.542, issue.1, p.464, 2000.
DOI : 10.1086/309513

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00014527

M. C. Cushing, T. L. Roellig, and M. S. Marley, Infrared Spectrograph Spectral Sequence of M, L, and T Dwarfs, The Astrophysical Journal, vol.648, issue.1, p.614, 2006.
DOI : 10.1086/505637

N. Devillard, The Messenger, p.19, 1997.

P. Delorme, CFBDS J005910.90-011401.3: reaching the T-Y brown dwarf transition?, Astronomy and Astrophysics, vol.482, issue.3
DOI : 10.1051/0004-6361:20079317

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00398499

T. R. Geballe, G. R. Knapp, and S. K. Leggett, Toward Spectral Classification of L and T Dwarfs: Infrared and Optical Spectroscopy and Analysis, The Astrophysical Journal, vol.564, issue.1, p.466, 2002.
DOI : 10.1086/324078

T. R. Geballe, D. Saumon, and S. K. Leggett, Infrared Observations and Modeling of One of the Coolest T Dwarfs: Gliese 570D, The Astrophysical Journal, vol.556, issue.1, p.373, 2001.
DOI : 10.1086/321575

C. Helling, A. Ackerman, and F. Allard, ArXiv e-prints, p.711, 2007.

K. W. Hodapp, J. B. Jensen, and E. M. Irwin, The Gemini Near???Infrared Imager (NIRI), Publications of the Astronomical Society of the Pacific, vol.115, issue.814, p.1388, 2003.
DOI : 10.1086/379669

P. G. Irwin, S. B. Calcutt, and K. Sihra, Band parameters and k coefficients for self-broadened ammonia in the range 4000???11???000cm-1, Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer, vol.62, issue.2, p.193, 1999.
DOI : 10.1016/S0022-4073(98)00103-4

J. D. Kirkpatrick, From Giant Planets to Cool Stars, Astronomical Society of the Pacific Conference Series, pp.20-195, 2000.

J. D. Kirkpatrick, I. N. Reid, and J. Liebert, Dwarfs Cooler than ???M???: The Definition of Spectral Type ???L??? Using Discoveries from the 2 Micron All???Sky Survey (2MASS), The Astrophysical Journal, vol.519, issue.2, p.802, 1999.
DOI : 10.1086/307414

G. R. Knapp, S. K. Leggett, and X. Fan, Near-Infrared Photometry and Spectroscopy of L and T Dwarfs: The Effects of Temperature, Clouds, and Gravity, The Astronomical Journal, vol.127, issue.6, p.3553, 2004.
DOI : 10.1086/420707

S. K. Leggett, M. S. Marley, and R. Freedman, Physical and Spectral Characteristics of the T8 and Later Type Dwarfs, The Astrophysical Journal, vol.667, issue.1, p.537, 2007.
DOI : 10.1086/519948

M. C. Liu, S. K. Leggett, and K. Chiu, The Late???T Dwarf Companion to the Exoplanet Host Star HD 3651: A New Benchmark for Gravity and Metallicity Effects in Ultracool Spectra, The Astrophysical Journal, vol.660, issue.2, p.1507, 2007.
DOI : 10.1086/512662

K. Lodders, Alkali Element Chemistry in Cool Dwarf Atmospheres, The Astrophysical Journal, vol.519, issue.2, p.793, 1999.
DOI : 10.1086/307387

D. G. Monet, S. E. Levine, and B. Canzian, The USNO-B Catalog, The Astronomical Journal, vol.125, issue.2, p.984, 2003.
DOI : 10.1086/345888

S. H. Pravdo, S. B. Shaklan, and S. J. Wiktorowicz, Masses of Astrometrically Discovered and Imaged Binaries: G78???28AB and GJ 231.1BC, The Astrophysical Journal, vol.649, issue.1, p.389, 2006.
DOI : 10.1086/506192

P. Puget, E. Stadler, and R. Doyon, Groundbased Instrumentation for Astronomy, Presented at the Society of Photo- Optical Instrumentation Engineers (SPIE) Conference Proceedings of the SPIE, pp.978-987, 2004.

A. C. Robin, C. Reylé, S. Derrì-ere, and S. Picaud, A synthetic view on structure and evolution of the Milky Way, Astronomy & Astrophysics, vol.409, issue.2, p.523, 2003.
DOI : 10.1051/0004-6361:20031117

T. L. Roellig, J. E. Van-cleve, and G. C. Sloan, Infrared Spectrograph (IRS) Observations of M, L, and T Dwarfs, The Astrophysical Journal Supplement Series, vol.154, issue.1, p.418, 2004.
DOI : 10.1086/421978

D. Saumon, T. R. Geballe, and S. K. Leggett, Molecular Abundances in the Atmosphere of the T Dwarf Gl 229B, The Astrophysical Journal, vol.541, issue.1, p.374, 2000.
DOI : 10.1086/309410

D. Saumon, M. S. Marley, and M. C. Cushing, Ammonia as a Tracer of Chemical Equilibrium in the T7.5 Dwarf Gliese 570D, The Astrophysical Journal, vol.647, issue.1, p.552, 2006.
DOI : 10.1086/505419

D. Saumon, M. S. Marley, and S. K. Leggett, Physical Parameters of Two Very Cool T Dwarfs, The Astrophysical Journal, vol.656, issue.2, p.1136, 2007.
DOI : 10.1086/510557

A. T. Tokunaga, D. A. Simons, and W. D. Vacca, ??? Filter Set for Infrared Astronomy, Publications of the Astronomical Society of the Pacific, vol.114, issue.792, p.180, 2002.
DOI : 10.1086/338545

C. J. Willott, P. Delorme, and A. Omont, Quasar Survey, The Astronomical Journal, vol.134, issue.6, p.2435, 2007.
DOI : 10.1086/522962

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00398196

P. L. Wizinowich, L. Mignant, D. Bouchez, and A. H. , The W. M. Keck Observatory Laser Guide Star Adaptive Optics System: Overview, Publications of the Astronomical Society of the Pacific, vol.118, issue.840, p.297, 2006.
DOI : 10.1086/499290

?. , ?. , ?. ?. , ?. ?s-??s-rés?@bullett?ts-?-?-t-Été, ?. et al., ??? ??s ?rr??rs st?t?st?q??s? ??? ??tr? ??é???r?t??? ??s? à ???????r ??s ?rr??rs s?sté??t?q??s q?? ????t??t ????r? ??tr? ét???? ???? ?? ??s???s ?r???s ??r ??s ?????s ??tr???r????s ??