Types de textes ou genres de discours? Comment classer les textes qui disent de et comment faire ? Langages, pp.10-27, 2001. ,
DOI : 10.3406/lgge.2001.872
The acquisition of spatial knowledge under conditions of temporospatial discontinuity, Psychological Research, vol.21, issue.3, pp.183-190, 1988. ,
DOI : 10.1007/BF00310180
From knowledge to words to wayfinding: Issues in the production and comprehension of route directions, Spatial information theory: A theoretical basis for GIS, pp.363-372, 1997. ,
DOI : 10.1007/3-540-63623-4_61
Principles and practices for communicating route knowledge, Applied Cognitive Psychology, vol.18, issue.4, pp.333-359, 2000. ,
DOI : 10.1002/1099-0720(200007/08)14:4<333::AID-ACP655>3.0.CO;2-C
Maintaining knowledge about temporal intervals, Communications of the ACM, vol.26, issue.11, pp.832-843, 1983. ,
DOI : 10.1145/182.358434
Action vectors for interpreting route descriptions, AAAI Workshop on Spatial and Temporal Reasoning, 2002. ,
Orientation in French Spatial Expressions: Formal Representations and Inferences, Journal of Semantics, vol.12, issue.3, pp.15-55, 1995. ,
DOI : 10.1093/jos/12.3.239
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00462597
La représentation formelle des concepts spatiaux dans la langue, Langage et Cognition spatiale, pp.69-102, 1997. ,
The initial segment strategy: A heuristic for route selection, Memory & Cognition, vol.84, issue.2, pp.306-318, 2000. ,
DOI : 10.3758/BF03213808
Sémiologie graphique, 1967. ,
Comprehending Spatial and Contextual Information in Picture-Text Instructions, The Journal of Experimental Education, vol.54, issue.4, pp.181-184, 1986. ,
DOI : 10.1111/j.2044-8279.1953.tb02861.x
Point of view in narrative comprehension, memory, and production, Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, vol.18, issue.2, pp.187-198, 1979. ,
DOI : 10.1016/S0022-5371(79)90118-X
How do people use maps to navigate through the world? Cartographica, pp.64-75, 1987. ,
Map reading tasks appropriate in experimental studies in cartographic communication. The Canadian Cartographer, pp.1-12, 1978. ,
La notion s??mantique de d??placement dans une classification syntaxique des verbes locatifs, Langue fran??aise, vol.76, issue.1, pp.5-40, 1987. ,
DOI : 10.3406/lfr.1987.4729
URL : http://www.persee.fr/docAsPDF/lfr_0023-8368_1987_num_76_1_4729.pdf
L'espace et son expression en français, 1998. ,
Partition et localisation spatiale : les noms de localisation interne, Langages, vol.33, issue.136, pp.53-75, 1999. ,
DOI : 10.3406/lgge.1999.2212
Finding adequate routes for the generation of route descriptions, KONVENS, Konferenz Verarbeitung natürlicher Sprache, pp.309-318, 1992. ,
Cognitive Maps of a Naturalistic Setting, Child Development, vol.49, issue.4, pp.1216-1218, 1978. ,
DOI : 10.2307/1128763
Verbal Directions for Way-Finding: Space, Cognition, and Language, 1996. ,
DOI : 10.1007/978-0-585-33485-1_7
The Construction of cognitive maps, pp.133-153 ,
DOI : 10.1007/978-0-585-33485-1
Modes of linearization in the description of spatial configurations The Construction of Cognitive Maps, pp.297-318, 1996. ,
The production of route directions: investigating conditions that favour conciseness in spatial discourse, Applied Cognitive Psychology, vol.18, issue.1, 2003. ,
DOI : 10.1002/acp.941
Testing the Value of Route Directions Through Navigational Performance, Spatial Cognition & Computation, vol.20, issue.4, 2003. ,
DOI : 10.1006/jmla.1996.0021
L???ANALYSE DU DISCOURS COMME M??THODE DE TRADUCTION, Folia Linguistica, vol.13, issue.1-2, 1980. ,
DOI : 10.1515/flin.1979.13.1-2.55
The description of routes: A cognitive approach to the production of spatial discourse, Current Psychology of Cognition, vol.16, pp.409-458, 1997. ,
Spatial discourse and navigation: an analysis of route directions in the city of Venice, Applied Cognitive Psychology, vol.9, issue.2, pp.145-174, 1999. ,
DOI : 10.1002/(SICI)1099-0720(199904)13:2<145::AID-ACP550>3.0.CO;2-4
Analog properties of cognitive maps constructed from verbal descriptions, Psychological Research, vol.8, issue.4, pp.286-298, 1992. ,
DOI : 10.1007/BF01358266
The structure of mental plans for following directions., Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, vol.13, issue.1, pp.18-26, 1987. ,
DOI : 10.1037/0278-7393.13.1.18
Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage, 1994. ,
La structure absente. Introduction à la recherche sémiotique, 1972. ,
Le signe (Klinkenberg, Trans.). Bruxelles: Labor, 1988. ,
Reasoning about gradual changes of topological relationships, Theories and Methods of Spatio-Temporal Reasoning in Geographic Space, 1992. ,
DOI : 10.1007/3-540-55966-3_12
Discourse organization and sentence form: The structure of room descriptions in Dutch???, Discourse Processes, vol.9, issue.2, pp.169-195, 1983. ,
DOI : 10.1080/01638538309544561
De l'interprétation (sens, structures et processus), Intellectica, vol.2, issue.23, pp.79-120, 1996. ,
Des idées au texte : Psychologie cognitive de la production verbale, orale et écrite, 1997. ,
DOI : 10.3917/puf.fayol.1997.01
Processus cognitifs mis en oeuvre dans la compréhension et la mémorisation de descriptions d'itinéraires : Une approche différentielle, Thèse de doctorat non publiée, 2000. ,
Language and Thought, The Modern Language Journal, vol.49, issue.6, 1975. ,
DOI : 10.2307/322944
La cognition spatiale dans des environnements souterrains et urbains. Aides verbales et graphiques à la navigation, Thèse de doctorat non publiée, 2000. ,
The production of route instructions in underground and urban environments Spatial information theory: Cognitive and computational foundations of geographic information science, pp.83-94, 1999. ,
De la description au croquis (Mémoire de DEA ), 1994. ,
Description d'itinéraire : de la référence au texte, Thèse de doctorat non publiée, 1998. ,
Using orientation information for qualitative spatial reasoning, International Conference GIS -From Space to Territory, pp.162-178, 1992. ,
DOI : 10.1007/3-540-55966-3_10
Effets du format de présentation des instructions sur l'apprentissage de procédures à l'aide de documents techniques, Le Travail Humain, vol.63, pp.121-152, 2000. ,
Discours proc??dural et activit??s mentales : de la compr??hension d'instructions complexes ?? la planification de l'action, Langages, vol.35, issue.141, pp.47-63, 2001. ,
DOI : 10.3406/lgge.2001.874
Conceptual spaces, Kognitionswissenschaft, vol.4, issue.4, 2000. ,
DOI : 10.1007/s001970050015
The ecological approach to visual perception, 1979. ,
Comprehension of illustrated text: Pictures help to build mental models, Journal of Memory and Language, vol.31, issue.2, pp.129-151, 1992. ,
DOI : 10.1016/0749-596X(92)90008-L
Humain wayfinding and cognitive maps, Wayfinding behavior: Cognitive mapping and other spatial processes, pp.5-45, 1999. ,
Analyse et modélisation des processus discursifs mis en oeuvre dans la description d'itinéraire, Thèse de doctorat non publiée, 1995. ,
The Second Naive Physics Manifesto, Formal theories of the commonsense world, pp.1-36, 1985. ,
DOI : 10.1016/B978-1-4832-1447-4.50010-9
Blissymbols for use, 1980. ,
Relative Representation of Spatial Knowledge: The 2-D Case, 1992. ,
DOI : 10.1007/978-94-011-2606-9_21
Language and spatial cognition: An interdisciplinary study of the prepositions in English, 1986. ,
Traitement de textes procéduraux Etude de psycholinguistique cognitive des processus de production et de compréhension chez des adultes non experts, Thèse de doctorat non publiée, 1994. ,
Du langage ?? l'action : le fonctionnement des textes proc??duraux, Langages, vol.35, issue.141, pp.64-78, 2001. ,
DOI : 10.3406/lgge.2001.875
Vocabulaire de sciences cognitives, 1998. ,
Semantic structures, 1990. ,
The architecture of the linguistic-spatial interface, 1996. ,
Mental models: Toward a cognitive science of language, inference, and consciousness, 1983. ,
La théorie des modèles mentaux, Les modèles mentaux. Approche cognitives des représentations, pp.1-20, 1993. ,
Cognitive maps in perception and thought, Image and Environment, pp.63-78, 1973. ,
The acquisition of procedures from text: A production-system analysis of transfer of training, Journal of Memory and Language, vol.25, issue.5, pp.507-524, 1986. ,
DOI : 10.1016/0749-596X(86)90008-2
Local deixis in route directions, Speech, Place and Action, pp.161-181, 1982. ,
Deixis and Spatial Orientation in Route Directions, Spatial Orientation: Theory, Research, and Application, pp.283-311, 1983. ,
DOI : 10.1007/978-1-4615-9325-6_12
Wayfinding Choremes, Spatial information theory. Foundations of Geographic Information Science, pp.349-361, 2003. ,
DOI : 10.1007/978-3-540-39923-0_20
Preferred mental models in qualitative spatial reasoning: A cognitive assessment of Allen's calculus, Proceeding of the Seventeenth Annual Conference of the Cognitive Science Society, pp.200-205, 1995. ,
Mental models in spatial reasoning. Spatial Cognition, pp.267-292, 1998. ,
Cognitive Maps in Children and Men, Child Development, vol.45, issue.3, pp.707-716, 1974. ,
DOI : 10.2307/1127837
Modeling Spatial Knowledge*, Cognitive Science, vol.10, issue.2, pp.129-153, 1978. ,
DOI : 10.1207/s15516709cog0202_3
The "Map in the Head" Metaphor, Environment and Behavior, vol.14, issue.2, pp.202-220, 1982. ,
DOI : 10.1177/0013916584142005
The Cognitive Map: Could It Have Been Any Other Way?, 1983. ,
DOI : 10.1007/978-1-4615-9325-6_15
Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind, 1987. ,
DOI : 10.7208/chicago/9780226471013.001.0001
Metaphors we live by, 1980. ,
DOI : 10.7208/chicago/9780226470993.001.0001
???What??? and ???where??? in spatial language and spatial cognition, Behavioral and Brain Sciences, vol.3, issue.02, pp.217-265, 1993. ,
DOI : 10.2307/1130543
An Introduction to Cognitive Grammar, Cognitive Science, vol.4, issue.1, pp.1-40, 1986. ,
DOI : 10.1207/s15516709cog1001_1
Foundations of cognitive grammar, Volume I: Theoretical prerequisites, 1987. ,
Mouvement abstrait, Langue fran??aise, vol.76, issue.1, pp.59-76, 1987. ,
DOI : 10.3406/lfr.1987.4731
Noms et verbes, Communications, vol.53, issue.1, pp.103-154, 1991. ,
DOI : 10.3406/comm.1991.1804
Sémantique du déplacement à travers une étude de verbes et de prépositions du français, pp.67-84, 1989. ,
La relation entre le verbe et la pr??position dans la s??mantique du d??placement, Langages, vol.27, issue.110, pp.47-67, 1993. ,
DOI : 10.3406/lgge.1993.1098
Speaking, 1989. ,
Perspective taking and ellipsis in spatial descriptions, Language and Space, pp.77-103, 1996. ,
You-Are-Here Maps: Psychological Considerations, Environment and Behavior, vol.14, issue.2, pp.221-237, 1982. ,
DOI : 10.1177/0013916584142006
Frames of reference and Molyneux's question: Crosslinguistic evidence, Language and Space, pp.109-169, 1996. ,
From outer to inner space: linguistics categories and non linguistics thinking, Language and conceptualisation, 1997. ,
Elements of good route directions in familiar and unfamiliar environments Spatial information theory: Cognitive and computational foundations of geographic information science, pp.65-82, 1999. ,
The image of the city, 1960. ,
Descriptions of Simple Spatial Scenes in English and Japanese, Spatial Cognition & Computation, vol.31, issue.1, pp.3-42, 2003. ,
DOI : 10.1016/0016-7185(92)90011-R
The mental representation of spatial descriptions, Memory & Cognition, vol.10, issue.2, pp.181-187, 1982. ,
DOI : 10.3758/BF03209220
Langage, perception, action : raisonnement spatio-temporel dans le guidage d'un agent virtuel, Thèse de doctorat non publiée, 1999. ,
Flots de signes sur un réseau, 1995. ,
Etude de l'expression en langue de l'espace et du déplacement : Analyse linguistique, modélisation cognitive, et leur expérimentation informatique, Thèse de doctorat non publiée, 2000. ,
The representation and integration in memory of spatial and nonspatial information, Memory & Cognition, vol.118, issue.5, pp.519-532, 1992. ,
DOI : 10.3758/BF03199584
The mental representation of knowledge acquired from maps., Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, vol.10, issue.4, pp.723-732, 1984. ,
DOI : 10.1037/0278-7393.10.4.723
Sex differences in spatial abilities: Strategic and experiential correlates, Acta Psychologica, vol.62, issue.3, pp.225-235, 1986. ,
DOI : 10.1016/0001-6918(86)90089-2
Theory and research on the development of environmental knowing Stroudsburg: Dowden, Environmental knowing: theories, research, and methods, pp.138-164, 1976. ,
Cognition and reality, 1976. ,
Value And Values In Cartography, Cartographica: The International Journal for Geographic Information and Geovisualization, vol.22, issue.3, pp.1-59, 1985. ,
DOI : 10.3138/9R46-5T37-2361-J70X
An interval logic for space based on "connection, 10th ECAI, 1992. ,
A spatial logic based on regions and connection, 3rd International Conference on Knowledge Representation and Reasoning, 1992. ,
Enriching Wayfinding Instructions with Local Landmarks, Geographic Information Science -Second International Conference GIScience, pp.243-259, 2002. ,
DOI : 10.1007/3-540-45799-2_17
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.85.1963
???You Can't Miss it!???: Judging the Clarity of Directions, Cognitive Science, vol.10, issue.3, pp.285-303, 1980. ,
DOI : 10.1207/s15516709cog0403_3
Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, 1973. ,
Sens et temps de la Gestalt, Intellectica, vol.1, pp.147-227, 1999. ,
Reference points in spatial cognition., Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory, vol.6, issue.5, pp.516-528, 1980. ,
DOI : 10.1037/0278-7393.6.5.516
The Perception of Traversed Distance, Environment and Behavior, vol.12, issue.1, pp.65-79, 1980. ,
DOI : 10.1177/0013916580121005
Eléments pour une typologie des verbes de déplacement transitifs directs du français, pp.95-123, 1997. ,
La sémantique des verbes de déplacement transitifs directs. Tentative de description du processus de localisation, Sixième Ecole d'été de l'Association pour la Recherche Cognitive, 1997. ,
Contribution à l'étude de la sémantique de l'espace et du temps : analyse des verbes de déplacement transitifs directs du français, Thèse de doctorat non publiée, 1999. ,
Diagrammatic Transformation Processes on Two-dimensional Relational Maps, Journal of Visual Languages & Computing, vol.9, issue.1, pp.45-59, 1998. ,
DOI : 10.1006/jvlc.1997.0070
How do you get there from here? Mental representations of route descriptions, Applied Cognitive Psychology, vol.31, issue.5, pp.415-441, 1999. ,
DOI : 10.1002/(SICI)1099-0720(199910)13:5<415::AID-ACP602>3.0.CO;2-N
Traduire : les idées et les mots, p.24, 1976. ,
Cognitive maps as orienting schemata., Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, vol.13, issue.4, pp.615-628, 1987. ,
DOI : 10.1037/0278-7393.13.4.615
Language, culture, and the embodiment of spatial cognition, Cognitive Linguistics, vol.11, issue.1-2, pp.11-12, 2000. ,
DOI : 10.1515/cogl.2001.008
The Nature of Landmarks for Real and Electronic Spaces, 1999. ,
DOI : 10.1007/3-540-48384-5_3
The Role of Geographical Slant in Virtual Environment Navigation, 2001. ,
DOI : 10.1007/3-540-45004-1_4
Distortions in judged spatial relations, Cognitive Psychology, vol.10, issue.4, pp.422-437, 1978. ,
DOI : 10.1016/0010-0285(78)90006-3
How do you adults read directions with and without pictures, Journal of Educational Psychology, pp.73-419, 1981. ,
DOI : 10.1037//0022-0663.73.3.419
How to tell people where to go: comparing navigational aids, International Journal of Man-Machine Studies, vol.22, issue.5, pp.549-562, 1985. ,
DOI : 10.1016/S0020-7373(85)80017-1
How Language Structures Space, Spatial Orientation: Theory, Research, and Application, pp.225-282, 1983. ,
DOI : 10.1007/978-1-4615-9325-6_11
Toward a cognitive semantics, Volume I: Concept structuring systems, 2000. ,
Toward a cognitive semantics, Volume II: Typology and process in concept structuring, 2000. ,
Descriptions and depictions of environments, Memory & Cognition, vol.118, issue.5, pp.483-496, 1992. ,
DOI : 10.3758/BF03199581
Spatial mental models derived from survey and route descriptions, Journal of Memory and Language, vol.31, issue.2, pp.261-292, 1992. ,
DOI : 10.1016/0749-596X(92)90014-O
Perspective in Spatial Descriptions, Journal of Memory and Language, vol.35, issue.3, pp.371-391, 1996. ,
DOI : 10.1006/jmla.1996.0021
Cognitive maps in rats and men., Psychological Review, vol.55, issue.4, pp.189-208, 1948. ,
DOI : 10.1037/h0061626
Referring to Landmark or Street Information in Route Directions: What Difference Does It Make?, Spatial Information Theory. Foundations of Geographic Information Science, pp.362-374, 2003. ,
DOI : 10.1007/978-3-540-39923-0_24
Sous presse) Language and spatial cognition: Comparing the role of landmarks and street names in route instructions, Applied Cognitive Psychology ,
Distortions in memory for maps, Cognitive Psychology, vol.13, issue.3, pp.407-433, 1981. ,
DOI : 10.1016/0010-0285(81)90016-5
Spatial mental models. The psychology of learning and motivation : Advances in research and theory, pp.109-145, 1991. ,
Distortions in cognitive maps, Geoforum, vol.23, issue.2, pp.131-138, 1992. ,
DOI : 10.1016/0016-7185(92)90011-R
Cognitive maps, cognitive collages, and spatial mental models Spatial information theory: A theoretical basis for GIS, pp.14-24, 1993. ,
Cognitive origins of graphic conventions, Understanding images, pp.29-53, 1995. ,
Spatial perspective in descriptions, Space and Language, 1996. ,
Spatial schemas in depictions, Spatial schemas and abstract thought, pp.79-112, 2001. ,
How space structures language Spatial Cognition: An interdisciplinary approach to representing and processing spatial knowledge, pp.157-175, 1998. ,
Pictorial and Verbal Tools for Conveying Routes, Spatial information theory, pp.51-64, 1999. ,
DOI : 10.1007/3-540-48384-5_4
Langage et perspective spatiale, Langage et Cognition spatiale, pp.25-50, 1997. ,
Lines, Blobs, Crosses and Arrows: Diagrammatic Communication with Schematic Figures, Theory and application of diagrams, pp.221-230, 2000. ,
DOI : 10.1007/3-540-44590-0_21
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.522.5615
Sémiotique des langages d'icônes, 1999. ,
Strategies of discourse comprehension, 1983. ,
L'espace en français, 1986. ,
La préposition à et le principe d'anticipation. Langue Française, pp.77-111, 1987. ,
Les usages spatiaux statiques de la préposition à, p.53, 1988. ,
Aristote et le lexique de l'espace. Stanford: CSLI, 2001. ,
La place du mouvement dans la structure sémantique des langues, Sixième Ecole d'été de l'Association pour la Recherche Cognitive, Bonas, 1997. ,
Le sens grammatical, Langages, vol.33, issue.136, pp.85-105, 1999. ,
DOI : 10.3406/lgge.1999.2214
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00009277
La polysémie, construction dynamique du sens, 1996. ,
Map Alignment in Traveling Multisegment Routes, Environment and Behavior, vol.25, issue.4, pp.643-666, 1993. ,
DOI : 10.1177/0013916593254006
Untersuchungen zur Lehre von der Gestalt. II, Psychologische Forschung, vol.4, issue.1, pp.301-350, 1923. ,
DOI : 10.1007/BF00410640
Route adaptive selection of salient features Spatial information theory: Foundations of geographic information science, pp.349-361, 2003. ,
How to get there from here, Speech, Place and Action, pp.183-201, 1982. ,