P. Dc, PREFIX ns: <http://example.org/ns#> 3. SELECT ?title ?price 4. WHERE { ?x ns:price ?price . 5. FILTER (?price < 30) . 6. ?x dc:title ?title

D. And and O. , 69 4.1. Analysis framework for the design 71 4.2.1. Motivations for using and creating web resources, Reusing digital content, p.72

Q. Based, L. Strategy, and .. , 73 4.3.1. Addressed problems, p.74

Q. Using-semantic-representation-in, Semantic representation for knowledge sharing, ., p.81

.. Evaluation, 187 8.3.1. Visual feedback through direct observation, Answer sheets, p.189

E. Framework and .. Generalization-of-the-results, 198 8.6.1. Specific methods for specific conclusions 198 8.6.2. Best practices for evaluating e-learning systems Recommendations for evaluating semantic web systems

G. Methodological and G. , 203 9.1. From annotation to log analysis: a complete method, p.207

A. The, 209 9.3.1. Exploitation of existing documents 209 9.3.2. Semantization of contents 209 9.3.3. Exploitation through semantic services Ontology-based Organizational Memory for e-learning, Journal of Educational Technology & Society, Special Issue on Ontologies and the Semantic Web for E-learning, pp.98-111, 2004.

H. Allert, Coherent Social Systems for Learning: An Approach for Contextualized and Community-Centred Metadata, Journal of interactive Media in Education, 2004.
DOI : 10.5334/2004-2-allert

M. Altenhofen and J. Schaper, Flexible instructional strategies for e-learning, Proceedings of the 35th Annual Hawaii International Conference on System Sciences, 2002.
DOI : 10.1109/HICSS.2002.993896

L. W. Anderson, A taxonomy of learning, teaching, and assessment: A revision of Bloom " s taxonomy of educational objectives, 2001.

R. Armani, J. Armani, and A. Rocci, Conceptual maps in e-learning: How map-based interfaces help the contextualization of information and the structuring of knowledge, Information Design Journal, vol.11, issue.3, pp.171-184, 2003.
DOI : 10.1075/idj.11.2.09arm

D. Aroyo, L. Aroyo, and D. Dicheva, The New Challenges for E-learning: The Educational Semantic Web, Journal of Educational Technology & Society, Special Issue on Ontologies and the Semantic Web for E-learning, pp.59-69, 2004.

. Azouaou, Formalismes pour une mémoire de formation à base d'annotations, Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain, pp.43-54, 2003.

F. Azouaou and C. Desmoulins, Semantic Annotation for the Teacher: Models for a Computerized Memory Tool, Proceedings of International Workshop on Applications of Semantic Web Technologies for E-Learning, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00190399

N. Baader, F. Baader, and W. Nutt, Basic Description Logics, the Description Logic Handbook, pp.47-100, 2002.
DOI : 10.1017/CBO9780511711787.004

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=

M. Baget, J. F. Baget, and M. L. Mugnier, Extensions of Simple Conceptual Graphs: the Complexity of Rules and Constraints, In Journal of Artificial Intelligence Research, vol.16, pp.425-465, 2002.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00268460

. Barfurth, Les instruments de collecte de données de recherche qualitative dans des environnements pédagogiques informatisés, Apprendre dans des environnements pédagogiques informatisés, Éditions Logiques, pp.485-548, 1994.

B. Berendt and E. Bernstein, Visualizing individual differences in Web navigation: STRATDYN, a tool for analyzing navigation patterns, Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, vol.43, issue.2, pp.243-257, 2001.
DOI : 10.3758/BF03195371

. Berners-lee, Berners Lee Tim, Plenary talk by Tim BL at WWW 94: Overview. www.w3.org/Talks The Semantic Web, Scientific American, vol.94, issue.01, 2001.

. Berners-lee, 01) Berners-Lee T. Conceptual Graphs and the Semantic Web, W3C Note, 2001.

. Biezunski, 99) ISO/IEC 13250 Topic Maps Information Technology --Document Description and Markup Languages, 1999.

. Bouzeghoub, Un modèle de description sémantique des ressources pédagogiques basé sur une ontologie de domaine Autonavigation, Links and Narrative in an Adaptive Web-Based Integrated Learning Environment, Proceedings of 11th International World Wide Web Conference, pp.7-11, 2002.

. Brooke and J. Brooke, SUS: a "quick and dirty" usability scale, Usability Evaluation in Industry, 1996.

C. Brooks and G. Mccalla, Towards flexible learning object metadata, International Journal of Continuing Engineering Education and Life-Long Learning, vol.16, issue.1/2
DOI : 10.1504/IJCEELL.2006.008917

. Brown, Patterns in Authoring of Adaptive Educational Hypermedia: A Taxonomy of Learning Styles, In Journal of Educational Technology & Society, Special Issue, vol.8, issue.3, pp.77-90, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00704041

. Brusilovsky and P. Brusilovsky, Adaptive and intelligent technologies for Web-based education, KI -Kunstliche Intelligenz, pp.19-25, 1999.

. Brusilovsky, . Vassileva, P. Brusilovsky, and J. Vassileva, Course sequencing techniques for large-scale web-based education, International Journal of Continuing Engineering Education and Lifelong Learning, pp.75-94, 2003.
DOI : 10.1504/IJCEELL.2003.002154

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=

. Brusilovsky and P. Brusilovsky, Developing Adaptive Educational Hypermedia Systems: From Design Models to Authoring Tools, Authoring Tools for Advanced Technology Learning Environment, pp.377-409, 2003.
DOI : 10.1007/978-94-017-0819-7_13

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=

. De-bra, AHA! The adaptive hypermedia architecture, Proceedings of the fourteenth ACM conference on Hypertext and hypermedia , HYPERTEXT '03, 2003.
DOI : 10.1145/900051.900068

B. Breuker, J. Breuker, and B. Bredeweg, Ontological Modelling for Designing Educational Systems, Proceedings of workshop on Ontologies for Intelligent Educational Systems, AI-ED 99, 1999.

. Buffa, Towards a Corporate Semantic Web Approach in Designing Learning Systems: Review of the TRIAL SOLUTION Project, International Workshop on Applications of Semantic Web Technologies for E- Learning, AIED'2005, 2005.

R. R. Burton, Diagnosing bugs in a simple procedural skill, 1982.

. Catteau, A Generic Representation Allowing for Expression of Learning Object and Metadata Lifecycle, Sixth IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT'06), pp.30-33, 2006.
DOI : 10.1109/ICALT.2006.1652357

A. Christiansen, J. Christiansen, and T. Anderson, Feasibility of Course Development Based on Learning Objects: Research Analysis of Three Case Studies, International Journal of Instructional Technology and Distance Learning, 2004.

S. Colucci, D. Noia, T. , D. Sciascio, E. Donini et al., Semanticbased automated composition of distributed learning objects for personalized e-learning, Proceedings of the 2nd European Semantic Web Conference, 2005.

O. Conlan, Multi-model, Metadata Driven Approach to Adaptive Hypermedia Services for Personalized eLearning, Second International Conference on Adaptive Hypermedia and Adaptive Web-Based Systems (AH2002), 2002.
DOI : 10.1007/3-540-47952-X_12

J. Conklin, Hypertext: An Introduction and Survey, IEEE Computer, pp.17-47, 1987.
DOI : 10.1109/MC.1987.1663693

. Crampes, Ontology-supported and ontology-driven conceptual navigation on the World Wide Web, Proceedings of the eleventh ACM on Hypertext and hypermedia , HYPERTEXT '00, pp.191-199, 2000.
DOI : 10.1145/336296.336361

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00146054

A. Cristea, What can the Semantic Web do for Adaptive Educational Hypermedia?, Special Issue on Ontologies and the Semantic Web for E-learning, pp.40-58, 2004.

D. Dagger, V. Wade, and O. Conlan, Towards a Standards-based Approach to e- Learning Personalization using Reusable Learning Objects, Proceedings of World Conference on E-Learning in Corporate, Government, Healthcare, and Higher Education, pp.210-217, 2002.

J. Dalziel, Implementing learning design: the learning activity management system (LAMS), Proceedings of ASCILITE, 2003.

. Dehors, Semi-automated Semantic Annotation of Learning Resources by Identifying Layout Features, Proceedings of International Workshop on Applications of Semantic Web Technologies for E-Learning, 2005.

É. Delozanne, L. Calvez, F. Merceron, A. Labat, and J. , A Structured set of Design Patterns for Learners, Special Issue Usage Analysis in Learning Systems: Existing Approaches and Scientific Issues, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01174459

C. Desmoulins and M. Grandbastien, Des ontologies pour la conception de manuels de formation à partir de documents techniques, Sciences et techniques éducatives, pp.3-4, 2002.

. Dieng, Methods and tools for corporate knowledge management, International Journal of Human-Computer Studies, vol.51, issue.3, pp.567-598, 1999.
DOI : 10.1006/ijhc.1999.0281

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00073203

R. Dieng-kuntz, Capitalisation des Connaissances via un Web Sémantique d'Entreprise, Chapitre 12 de Management des Connaissances en Entreprise, 2004.

. Dolog, Personalization in distributed e-learning environments, Proceedings of the 13th international World Wide Web conference on Alternate track papers & posters , WWW Alt. '04, 2004.
DOI : 10.1145/1013367.1013395

. Dicheva, Ontological Web Portal for Educational Ontologies, Proceedings of International Workshop on Applications of Semantic Web Technologies for e-Learning, 2005.

D. Dicheva, D. Dicheva, and C. Dichev, TM4L: Creating and browsing educational topic maps, British Journal of Educational Technology, vol.16, issue.3, pp.391-404, 2006.
DOI : 10.1111/j.1467-8535.2006.00612.x

P. Drucker, Need to Know -Integrating e-Learning with High Velocity Value Chains, 2000.

. Duval, The Ariadne knowledge pool system, Communications of the ACM, vol.44, issue.5, pp.73-78, 2001.
DOI : 10.1145/374308.374346

. Duval, Metadata Principles and Practicalities, D-Lib Magazine, vol.8, issue.4, 2002.
DOI : 10.1045/april2002-weibel

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=

. Dzbor, Achieving higher-level learning through adaptable Semantic Web applications, International Journal of Knowledge and Learning, vol.1, issue.1/2, 2005.
DOI : 10.1504/IJKL.2005.006249

. Falmagne, The assessment of knowledge in theory and in practice http

. Farell, Dynamic assembly of learning objects, Proceedings of the 13th international World Wide Web conference on Alternate track papers & posters , WWW Alt. '04, 2004.
DOI : 10.1145/1013367.1013394

N. Friesen, The International Learning Object Metadata Survey, The International Review of Research in Open and Distance Learning, 2004.
DOI : 10.19173/irrodl.v5i3.195

. Gandon, Graph-based inferences in a Semantic Web Server for the Cartography of, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01150946

L. M. Garshol, Living with topic maps and RDF, Proceedings of XML Europe 2003, pp.5-8, 2003.

. Giboin, User Assessment of Ontologybased Tools: A Step Towards Systemizing the Scenario Approach, Proceedings of EON'2002: Evaluation of Ontology-based Tools, OntoWeb-SIG3 Workshop at the 13th International Conference on Knowledge Engineering and Knowledge Management, pp.63-73, 2002.

. Goble, Conceptual Open Hypermedia = The Semantic Web?, Proceeding of SemWeb2001, 2nd International Workshop on the Semantic Web, 2001.

. Gruber and T. R. Gruber, Toward principles for the design of ontologies used for knowledge sharing?, International Journal of Human-Computer Studies, vol.43, issue.5-6, pp.907-928, 1995.
DOI : 10.1006/ijhc.1995.1081

. Hanisch, The AHES Taxonomy: Extending Adaptive Hypermedia to Software Components, Proceedings of AH 2006, pp.342-345, 2006.
DOI : 10.1007/11768012_46

S. He, H. Hong, and A. Patel, Adaptivity in problem-based learning: use of granularity, International Conference on Computers in Education, 2002. Proceedings., pp.711-712, 2002.
DOI : 10.1109/CIE.2002.1186053

N. Henze and W. Nejdl, Adaptation in open corpus hypermedia, Special Issue on Adaptive and Intelligent Web-Based Systems, 2001.

N. Henze, Personal Readers: Personalized Learning Object Readers for the Semantic Web, Proceedings of 12th International Conference on Artificial Intelligence in Education (AIED'05), pp.18-22, 2005.

D. Heiwy, V. Heiwy, and C. Ducateau, Un modèle de ressources pédagogiques pour la FOAD, Colloque Environnements informatiques pour l'apprentissage humain (EIAH'2003), pp.15-17, 2003.

H. J. Horst, Combining RDF and Part of OWL with Rules: Semantics, Decidability, Complexity, Proceedings of ISWC 2005, pp.668-684, 2005.
DOI : 10.1007/11574620_48

. Jacquiot, GLAM: A Generic Layered Adaptation Model for Adaptive Hypermedia Systems
DOI : 10.1007/11768012_15

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00208018

R. Koper, Modeling units of study from a pedagogical perspective -The pedagogical metamodel behind EML http

. Kolb and D. A. Kolb, The Learning Style Inventory: Technical Manual, McBer, 1976.

. Kunze, Editing Learning Object Metadata: Schema Driven Input of RDF Metadata with the OLR3-Editor, Proceedings of the ECAI, 2002.

T. Kunze, C. Richter, H. Allert, H. Dhraief, and W. Nejdl, Instructional Models and Scenarios for an Open Learning Repository -Instructional Design and Metadata

R. Likert, A Technique for the Measurement of Attitudes, Archives of Psychology, vol.140, p.55, 1932.

. Marshall, Convergence of knowledge management and e-learning: the GetSmart experience, 2003 Joint Conference on Digital Libraries, 2003. Proceedings., 2003.
DOI : 10.1109/JCDL.2003.1204854

S. Maurer, H. Maurer, and M. Sapper, E-learning has to be seen as part of general knowledge management, Proceedings of World Conference on E-Learning in Corporate, Government, Healthcare, and Higher Education, 2001.

D. Mazza, R. Mazza, and V. Dimitrova, Visualizing Student Tracking Data to Support Instructors in Web-Based Distance Education, Proceedings of 13th International World Wide Web Conference, pp.154-161, 2004.

. Mceneaney and J. E. Mceneaney, Visualizing and assessing navigation in hypertext, Proceedings of the tenth ACM Conference on Hypertext and hypermedia : returning to our diverse roots returning to our diverse roots, HYPERTEXT '99, pp.61-70, 1999.
DOI : 10.1145/294469.294487

M. D. Merrill, Instructional Transaction Theory (ITT): Instructional Design Based on Knowledge Objects Instructional-Design Theories and Models: A New Paradigm of Instructional Theory, pp.397-424, 1999.

P. Michau, F. Michau, and S. Ploix, Proposition de carte organisationnelle : décrire le rôle d'un environnement informatique au sein d'un dispositif pédagogique, Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain (EIAH'2003), pp.15-17, 2003.

. Millard, The Knowledge Life Cycle for e-learning, International Journal of Continuing Engineering Education and Lifelong Learning: Special Issue on Application of Semantic Web Technologies in E-learning, pp.110-121, 2006.
DOI : 10.1504/IJCEELL.2006.008921

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00190582

. Mizoguchi, Roles of Shared Ontology, Proceedings of AI-ED Research -Intelligence, Conceptualization, Standardization, and Reusability, AIED-97, 1997.

. Mizoguchi, . Bourdeau, R. Mizoguchi, and J. Bourdeau, Using Ontological Engineering to Overcome AI-ED Problems, In International Journal of Artificial Intelligence in Education, vol.11, issue.2, pp.107-121, 2000.
DOI : 10.1007/s40593-015-0077-5

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00190087

L. Mugnier, M. L. Mugnier, and M. Leclère, On querying simple conceptual graphs with negation, Data & Knowledge Engineering, vol.60, issue.3, pp.5-051, 2005.
DOI : 10.1016/j.datak.2006.03.008

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00106650

T. Murray and . Metalinks, Authoring and affordances for conceptual and narrative flow in adaptive hyperbooks, In International Journal of Artificial Intelligence and Education, vol.13, 2003.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00197317

A. Naeve, The Concept Browser -a new form of Knowledge Management Tool, Proceedings of the 2nd European Web-based Learning Environments Conference, 2001.

M. Nanard and J. Nanard, EadGen, un environnement ouvert de production en ligne basé sur XML et XSL-T, Proceedings of TICE 2002, pp.157-166, 2002.

. Nejdl, EDUTELLA, Proceedings of the eleventh international conference on World Wide Web , WWW '02, 2005.
DOI : 10.1145/511446.511525

J. Nielsen, Heuristic evaluation, Usability Inspection Methods, 1994.

P. Niles, I. Niles, and A. Pease, Towards a standard upper ontology, Proceedings of the international conference on Formal Ontology in Information Systems , FOIS '01, 2001.
DOI : 10.1145/505168.505170

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=

. Nilsson, The LOM RDF binding -principles and implementation, Proceedings of 3rd Annual Ariadne Conference, 2003.

. Nogry, Evaluation des EIAH, une nécessaire diversité des méthodes, 2004.

C. Novak, J. D. Novak, and A. J. Cañas, The Theory Underlying Concept Maps and How to Construct Them, 2006.
DOI : 10.1002/inst.20046215

N. Noy, Representing Classes As Property Values on the Semantic Web, W3C Working Group Note

M. Johnson and H. , Lost in Hyperspace: Metric and Mental Models, Interacting with Computer, vol.13, pp.1-40, 2000.

. Palmer, E-learning in the Semantic Age, Proceedings of the 2nd European Web-based Learning Environments Conference, 2001.

. Paquette, Méthode d'ingénierie d'un système d'apprentissage (MISA), Revue Informations In Cognito, 1997.

S. Quemada, J. Quemada, and B. Simon, A Use-Case Based Model for Learning Resources in Educational Mediators, In Educational Technology & Society, vol.6, issue.4, pp.149-163, 2003.

. Quemada, Educanext, Proceedings of the 13th international World Wide Web conference on Alternate track papers & posters , WWW Alt. '04, 2004.
DOI : 10.1145/1013367.1013370

S. Rigaux, P. Rigaux, and N. Spyratos, Metada Management and Learning Object Composition in a Self e-Learning Network, Proceedings of 1st Franco-Japanese Workshop on Information Search, Integration and Personalization, 2003.

M. Artacho, V. Maíllo, and M. F. , Modeling Educational Content: The Cognitive Approach of the PALO Language, Educational Technology & Society, vol.7, issue.3, pp.124-137, 2004.

B. Scapin, D. L. Scapin, and J. M. Bastien, Ergonomic criteria for evaluating the ergonomic quality of interactive systems, Behaviour & Information Technology, vol.16, issue.4-5
DOI : 10.1080/014492997119806

. Schneider, Conception et implémentation de scénarios pédagogiques riches avec des portails communautaires, Communication au Second Colloque de Guéret "Les communautés virtuelles éducatives, pp.4-6, 2003.

A. Schmidt and C. Winterhalter, User Context Aware Delivery of E-Learning Material: Approach and Architecture, In Journal of Universal Computer Science (JUCS), vol.10, issue.1, 2004.

Q. Simon, B. Simon, and J. Quemada, A Critical Reflection of Metadata Standards based on Usage Scenarios, Proceedings der GMW Tagung, 2002.

P. Squires, D. Squires, and J. Preece, Predicting quality in educational software:, Interacting with Computers, vol.11, issue.5, pp.467-483, 1999.
DOI : 10.1016/S0953-5438(98)00063-0

. Stojanovic, ELearning Based on the Semantic Web, Proceedings of WebNet2001 -World Conference on the WWW and Internet, 2001.

. Stromboni and J. P. Stromboni, Enseigner l'automatique dans une école d'ingénieurs informatiques -Essais et expérimentations avec les NTIC, Technologies de l'Information et de la Communication dans les Enseignements d'ingénieurs et dans l'industrie (TICE'2000), p.197, 2000.

. Stromboni, Some Experiments in Computer Aided Teaching, Proceedings of the 20th ICDE World Conference on Open Learning and Distance Education, 2001.

. Stromboni and J. P. Stromboni, Un cours introductif au traitement du signal à travers les applications audio de l " ordinateur multimédia, Technologies de l'Information et de la Communication dans les Enseignements d'ingénieurs et dans l'industrie, 2002.

M. Stutt, A. Stutt, and E. Motta, Semantic Learning Webs, Journal of Interactive Media in Education, 2004.
DOI : 10.5334/2004-10-stutt

H. Su, D. Kramer, L. Chen, K. Claypool, and E. Rundensteiner, XEM: Managing the Evolution of XML Documents, 11th International Workshop on research Issues in Data Engineering, pp.1-3, 2001.

. Suzuki, Persona: a framework to provide adaptive presentation for web documents, Proceedings of the IPSJ Summer Programming Symposium, IPSJ Prosym '98, pp.101-108, 1998.

. Tchounikine, Platon-1 : quelques Dimensions pour l " analyse des travaux de recherche en conception d " EIAH. Rapport de l'Action spécifique « Fondements théoriques et méthodologiques de la conception des EIAH, 2004.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00190179

. Tricot, Utilité, utilisabilité, acceptabilité : interpréter les relations entre trois dimensions de l'évaluation des EIAH, Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain (EIAH'2003), pp.391-402, 2003.

. Uren, Semantic annotation for knowledge management: Requirements and a survey of the state of the art, Web Semantics: Science, Services and Agents on the World Wide Web, vol.4, issue.1, pp.14-28, 2005.
DOI : 10.1016/j.websem.2005.10.002

G. Uschold, M. Uschold, and M. Gruninger, Ontologies: principles, methods and applications, The Knowledge Engineering Review, vol.11, issue.02, pp.93-136, 1996.
DOI : 10.1017/S0269888900007797

URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=

. Vargas-vera, MnM: Ontology Driven Semi-automatic and Automatic Support for Semantic Markup, Proceedings of the 13th International Conference on Knowledge Engineering and Management, pp.379-391, 2002.
DOI : 10.1007/3-540-45810-7_34

. Verbert, Towards a global component architecture for learning objects: a slide presentation framework, Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia & Telecommunications (ED-MEDIA 2005), 2005.

D. A. Wiley, Connecting learning objects to Instructional design theory: a definition, The Instructional Use of Learning Objects, 2000.

D. A. Wiley, Learning Objects: Difficulties and Opportunities Towards Best Practices for Semantic Web Student Modelling, Proceedings of 12th International Conference on Artificial Intelligence in Education (AIED'05), 2003.

. Woukeu, Ontological Hypermedia in Education: A framework for building web-based educational portals, Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia & Telecommunications, 2004.

G. Zapata, J. D. Zapata-rivera, and J. Greer, Interacting with Inspectable Bayesian Student Models, In International Journal of Artificial Intelligence in Education, issue.14, pp.127-163, 2004.

. Zimmermann, A Requirements Analysis of Adaptations of Re-Usable (E-Learning) Content, Proceedings of World Conference on Educational Multimedia, 2006.

. Sparql-xml, 06) SPARQL Query Results XML Format, W3C Candidate Recommendation, 2006.