De l'espèce au territoire. La gestion locale de la biodiversité en Guinée Maritime
Résumé
Preserving biodiversity may be one of the most important challenges of our present times. Nevertheless, dealing with ‘biodiversity' instead of ‘biological diversity' (and therefore leaving behind the objectivity of the latter) leaves us facing a concept as blurred as the very concept of “nature”. At the meeting point of science and society, biodiversity is also a mingling of numerous significances and various approaches. As the advent of sustainable development combines biodiversity with social and economic progress (5th principle of Rio Declaration), biodiversity extends its reach beyond conservation areas, its protection becomes a hallmark, a constraint or a basis for development which no policy can afford to overlook (4th principle). Therefore, in theory as in action, biodiversity cannot be a neutral data. Studies might blend various perceptions and representations, coming from different sciences and communities. Associating social aspects with ecological processes, nature/culture hybridization becomes a framework for our study in Coastal Guinea. The local management of biodiversity shows three integration scales : relations with species, uses of ecosystems, territorial management of the eco-complexes. Our results come from the analysis of geographical objects : spatial patch defined by ecological and social factors (“facette éco-paysagère”), and territory. The interdependence between these integration scales, as well as the strong relations which link society with natural events, demonstrate how, in this local situation, biological diversity and its resilience capacities are maintained, jeopardizing the common statement about African environmental disaster.
Préserver la biodiversité est peut être un des plus grands défis de notre époque. Mais dès lors que l'on parle de biodiversité et non de diversité biologique s'ouvre un champ si vaste que ce terme nous amène au flou sémantique du mot nature. La biodiversité est un point de rencontre entre sciences de la nature et société. Avec l'avènement du Développement Durable, la biodiversité se trouve associée au progrès économique et social (Principe 5 de la Déclaration de Rio). Elle déborde du strict domaine de la protection de la nature, sa préservation devient critère, contrainte ou support de développement, bref indissociable désormais des politiques (Principe 4 ). Dépassant, d'un point de vue théorique comme d'un point de vue politique, toutes mesures objectives, les études de biodiversité croisent plusieurs champs de perceptions et de représentations, ceux des différentes sciences comme ceux des différents peuples. A ce carrefour, nous avons abordé la gestion locale de la Biodiversité en Guinée Maritime par niveaux d'intégration : relations à l'espèce, pratiques de l'écosystème et gestion territorial de l'éco-complexe. L'analyse menée au sein des objets géographiques, hybrides de nature et de culture, que sont la facette éco-paysagère et le territoire, montre à la fois l'interdépendance qui existe entre les trois niveaux d'intégration, comme les liens puissants qui se tissent entre faits sociaux et processus écologiques. Toutes ces interactions se conjuguent aujourd'hui en faveur du maintien de la diversité biologique comme de ses capacités de résilience, contrariant de fait les discours catastrophistes parfois tenus sur l'environnement en Afrique.
Loading...