]. S. Bibliographie1, C. Abiteboul, I. Beeri, ]. S. Mai, P. C. Abiteboul et al., Object Identity as a Query Language PrimitiveRationale and Design of Serendip, a Database Programming LanguageIntegrated Tools for Object?Oriented Persistent Application DevelopmentODE (Object Database and Environment): The Language and the Data ModelOQL: a Query Language for Manipulating Object?Oriented Databases, On the Power of Languages for the Manipulation of Complex ObjectsINRIA Research Report #846) Proc. ACM SIGMOD 89 Conference Proc. ACM SIGMOD 91 Conference Proc. DEXA 91 Conference Proc. DEXA 92 Conference Proc. ACM SIGMOD 89 Conference Proc. VLDB 89 ConferenceGalileo: A Strongly?Typed, Interactive Conceptual Language'', Readings in Object?Oriented Database Systems, édité par S. Zdonik, D. Maier, Morgan?Kaufman, 1985. [9] T. ANDREWS et C. HARRIS, ''Combining Language and Database Advances in an Object?Oriented development Environment'', Proc. OOPSLA 87 Conference, 1987.

M. Atkinson and P. Buneman, Types and persistence in database programming languages, ACM Computing Surveys, vol.19, issue.2, 1987.
DOI : 10.1145/62070.45066

]. M. Atkinson, C. Lecluse, P. Richardaltaïr, 6. , and G. Altair, Bulk Types for Data Programming Languages ? A Proposal, 1991.

M. Atkinson, The Object?Oriented Database Manifesto, Proc. DOOD 89 Conference, 1989.

]. F. Bancilhon, T. Briggs, S. Khoshafian, and P. Valduriez, FAD, a Powerful and Simple Database Language, Proc. VLDB 87 ConferenceConcurrency Control in Advanced Database Applications'', ACM Computing Surveys Septembre, 1987.

C. Beeri, Formal Models for Object?Oriented Databases, Proc. DOOD 89 Conference, 1989.

C. Beeri and Y. Kornatzky, Algebraic Optimization of Object?Oriented Query Languages, Proc. ICDT 90 Conference, 1990.

]. B. Bergsten, M. Couprie, and P. Valduriez, Prototyping DBS3, a shared store memory Parallel Database System, Proc. PDIS 91 Conference, 1991.

]. B. Bergsten, M. Couprie, and P. Valduriez, DBS3, an Implementation of the EDS Database System on a shared?memory Multiprocessor, ESPRIT CONFERENCE'91, 1991.

]. C. Berrut, M. F. Bruandet, J. L. Cheval, P. Dechamboux, S. Jarwa et al., La gestion de la dynamique : systèmes de gestion de bases de données vs systèmes d'intelligence artificielle, Laboratoire de Génie Informatique et Centre de Recherche Bull, 1990.

O. Boucelma, J. Le, and . Maitre, An extensible functional query language for an Object Oriented Database System, Proc. DOOD 91 Conference, 1991.
DOI : 10.1007/3-540-55015-1_30

A. L. Brown, Persistent Object Stores, 1989.

K. B. Bruce, P. P. Wegner, A. Butterworth, J. Otis, and . Stein, An Algebraic Model of Subtype and Inheritance Advances in Database Programming Languages, édité par F. Bancilhon, P. BunemanThe Gemstone Object Database Management System, Octobre 1991. [26] L. CARDELLI et P. WEGNER, ''On Understanding Types, Data Abstraction, and Polymorphism'', ACM Computing Surveys, 1985.

M. Carey, The Architecture of the EXODUS Extensible DBMS, 1986.
DOI : 10.1007/978-3-642-84374-7_15

M. Carey, D. De-witt, and S. Vandenberg, A Data Model and a Query Language for EXODUS, Proc. ACM SIGMOD 88 Conference, 1988.
DOI : 10.1145/50202.50252
URL : https://minds.wisconsin.edu/bitstream/handle/1793/58904/TR734.pdf?sequence=1

S. Cluet, C. Delobel, C. Lecluse, and P. Richard, Parallélisation de requêtes dans un système de gestion de bases de données relationnelles étenduesReloop, an Algebra Based Query Language for an Object?Oriented Database System, Thèse de doctorat de 3ième cycle Proc. DOOD 89 Conference, 1989.

]. S. Cluet, Langages et Optimisation de Requêtes pour Systèmes de Gestion de Base de Données Orientés?Objet, Thèse de doctorat de 3ième cycle, 1991.

]. E. Codd, A Relational Model of Data for Large Shared Data Banks, 1970.

R. C. Connor, A. L. Brown, Q. I. Cuts, A. Dearle, R. Morrison et al., Type Equivalence Checking in Persistent Object Systems, p.91, 1991.

S. Danforth, P. U. Valduriez, N. Dayal, R. H. Goodman, and . Katz, A Fad for Data Intensive ApplicationsAn Extended Relational Algebra with Control over Duplicate Elimination The Common Object Request Broker: Architecture and Specification, Février 1992. [36] Proc. ACM PODS 82 Conference, 1982.

]. P. Dechamboux, The Catalogue Manager, EDS.DD.11B.1201), 1992.

C. Delobel, M. Adiba41-]-c, C. Delobel, P. Lecluse, and . Richard, Bases de données et systèmes relationnels, Dunod Bases de données : des systèmes relationnels aux systèmes à objets, InterEditions, 1982.

R. Elmasri and S. B. Navathe, Funcdamentals of Database Systems, Benjamin?Cummings, p.6333, 1989.

]. F. Exertier, Extension orientée objet d'un SGBD relationnel, Thèse de doctorat de 3ième cycle FAUVET, Modelling and Managing Versions and Histories in an Object?Oriented Environment Laboratoire de Génie Informatique et Centre de Recherche Bull, 1991.

D. Fishman, IRIS: an Object?Oriented Database Management System, ACM TOIS, vol.5, issue.1, 1987.

]. A. Freyssinet, Architecture et réalisation d'un système réparti à objets, Thèse de doctorat de 3ième cycle, 1991.

]. A. Freyssinet, S. Krakowiak, and S. Lacourte, A Generic Object?Oriented Virtual Machine, Proc. International Workshop on Object?Orientation in Operating Systems, 1991.

G. Gardarin, P. A. Valduriez, K. R. Geppert, V. Dittrich, and . Goebel, ESQL: An Extended SQL with Objects and Deductive Capabilities Quod: A Query Language for NO2, Proc. DEXA 90 Conference Esprit Project ITHACA, 1990.

]. A. Geppert, K. R. Dittrich, and V. Goebel, An Algebra for the NO2 Data Model, Research Report ITHACA.Unizh.90.X.4.#3), Esprit Project ITHACA, 1990.

A. Goldberg and D. Robson, Smalltalk?80: The Language and its Implementation, 1983.

R. H. Guting, Modeling Non?Standard Database Systems by Many?Sorted Algebras, 1988.

R. Hull and J. Su, On Accessing Object?Oriented Databases: Expressive Power, Complexity, and Restrictions, Proc. ACM SIGMOD 89 Conference, 1989.

K. Jensen, N. Wirth, P. U. Manual, R. Kernighan, D. et al., The C Programming Language, Proc. OOPSLA 86 Conference, 1977.

]. W. Kim, Integrating an Object?Oriented Programming System with a Database System, Proc. OOPSLA 88 Conference, 1988.

W. Kim63-]-r, M. King, and . Novak, A Model of Queries for Object?Oriented DatabasesBuilding Reusable Data Representations with Face Kit, Proc. VLDB 89 Conference SIGMOD RECORD, 1989.

]. S. Krakowiak, M. Meysembourg, H. Nguyen, M. Van, C. Riveill et al., Design and implementation of an object?oriented, strongly typed language for disributed applications, Journal of Object?Oriented Programming, vol.3, issue.3, 1990.

S. Krakowiak, X. Rousset-de, P. C. Lamb, G. Landis, J. Orenstein et al., Architecture du système Guide?2, résumé des choix de conceptionThe Objectstore Database SystemO2, an Object?Oriented Data Model, 13?92)66] S. LACOURTE, Exceptions dans les langages à objets Octobre Proc. ACM SIGMOD 88 Conference, 1988.

D. Lenkov, C++ standardization: top issues, Journal of Object?Oriented Programming, vol.5, issue.3, 1992.

C. Lenne, EMIR : un outil de gestion de structures arborescentes attribuées, BULL ? Organisation de Recherche et Développements Avancés, 1990.

P. C. Lockemann, Object-Oriented Databases and Deductive Databases: Systems Without Market? Market Without Systems?, Proc. DEXA 92 Conference, 1992.
DOI : 10.1007/978-3-7091-7557-6_1

G. M. Lohman, B. Lindsay, H. Pirahesh, and K. B. Schiefer, Extensions to Starburst, CASCON First Decade High Impact Papers on, CASCON '10, 1991.
DOI : 10.1145/1925805.1925809

H. Martin, Contrôle de la cohérence dans les bases objets : une approche par le comportement, Thèse de doctorat de 3ième cycle, 1991.

T. Matsushima, G. R. Wiederhold, A. L. Morrison, R. Brown, A. Connor et al., A Model of Object?Identities and Values [75] D. MAIER, ''Why Isn't There an Object?Oriented Data Model'', Information Processing 89 The Napier88 Reference Manual, 76] B. MEYER, Object?oriented Software ConstructionPPRR?77), 1988.

O. Deux, The Story of O2, Mars, 1990.

F. Oquendo, G. Boudier, F. Gallo, R. Minot, and I. Thomas, The PCTE+'s OMS, a Software Engineering Distributed Database System for supporting Large?Scale Software Development Environments, Proc. 2th International Symposium on Database Systems for Advanced Applications, 1990.

G. Phipps and M. A. Derr, Glue?Nail!: a Deductif Database System, Proc. ACM SIGMOD 91 Conference, 1991.

]. J. Richardson, M. J. Carey88-]-j, M. J. Richardson, D. T. Carey, . J. Schuh et al., Implementing Persistence in the E Language The Design of the E Programming Language, International Workshop on Persistent Object System IBM Almaden Research Center, p.8228, 1989.

M. A. Roth, H. F. Korth, and A. Silberschatz, Extended algebra and calculus for nested relational databases, ACM Transactions on Database Systems, vol.13, issue.4, 1988.
DOI : 10.1145/49346.49347

J. W. Schmidt, Some High Level Language Constructs for Data of Type Relation, Proc. ACM SIGMOD 77, 1977.

J. W. Schmidt and F. Matthes, Naming Schemes and Name Space Management in the DBPL Persistent Storage System, Proc. Fourth Int. Workshop on Persistent Object Systems, 1991.

J. W. Schmidt, F. H. Matthes-m, H. J. Scholl, and . Schek, The Database Programming Language DBPL ? Rational and ReportA Relational Object Model, Proc. ICDT 90 Conference, 1990.

]. A. Silberschatz, M. Stonebraker, and J. Ullman, Database systems, ACM SIGMOD Record, vol.19, issue.4, 1991.
DOI : 10.1145/122058.122059

G. M. Shaw and S. B. Zdonik, A Query Algebra for Object?Oriented DatabasesEvaluating object database management systems, Proc. Data Engineering 90 Conference, 1990.

M. Stonebraker and G. Kemnitz, The POSTGRES next generation database management system, Communications of the ACM, vol.34, issue.10, 1991.
DOI : 10.1145/125223.125262

B. Stroustrup, The C++ Programming Language, 1986.

J. D. Ullman, Principles of Database Systems, 1982.

D. De-witt and S. Vandenberg, Algebraic Support for Complex Objects with Arrays, Identity, and Inheritance, Computer Sciences Technical Report #987), 1990.