Abstract : Central collisions between heavy-ions at intermediate energies are an ideal tool for studying nuclear matter far away from its saturation state, as well in temperature as in density. The multidetector INDRA has allowed us to select in the reactions Xe + Sn from 32 to 50 A.MeV a set of events which corresponds to the formation of a unique source of excited and compressed nuclear matter which subsequently breaks. This unique source selection allows us to neglect the entrance channel and then to study this system under a view of thermodynamical equilibrium. The features of the fragments are compatible with the results of a statistical model which supposes the system's equilibration. However it is necessary, in order to reproduce the characteristics of light particles to take into account for the time dependence of the desexcitation by considering that part of them could be emitted or escaped during the expansion stage before multifragmentation of the unique source. This particles should explain the hight part of the energy distributions observed experimentally for the protons, deutons, tritons and helium 3. Finally we have point out for this kind of heavy-ions collisions, leading to the formation of unique sources, a phase transition for the nuclear matter equivalent to a liquid-gas transition in macrosocopic fluids.