, 108 5.2.1.4 Fonctionnalités du système / aide à la navigation
, 110 5.2.3.1 Règles générales, ., p.111
, Principes d'une composition basée sur l'association d'ontologies 6.1 Une approche de la composition, p.122
, 129 6.2.5 L'assemblage et la présentation dans, 130 6.2.6 Synthèse sur la navigation guidée par les ontologies et limites, p.131
, A Language to Support Automatic Composition of Newscasts, Compte rendu du colloque organisé à Nantes le 26 octobre 1987 par la fondation Frederik R. Bull, Formation et techniques de la communication, A. Principal : Yanowski Jean, 1987.
, Indexation audiovisuelle : une problématique en pleine évolution. Dans l'objet -logiciel, bases de données, réseaux, Numéro spécial Objets et multimédia, Ed. Hermès science, vol.6, p.2, 2000.
, Techniques avancées pour l'hypertexte, 1996.
, Comprendre et interpréter la délégation, une application aux objets morcelés Introduction à "Modélisation de l'Apprenant, revue science et techniques éducatives, p.2, 1996.
, Conceptual Graphs for Relational Databases. Lecture Notes in AI N°699, Conceptual Graphs for Knowledge Representation, Proceedings ICCS'93, 1993.
DOI : 10.1007/3-540-56979-0_8
, La Logique Floue. Collection "Que sais-je ?", presses universitaire de France, N° 2702, 1993.
, La Logique Floue et ses applications. Collection Vie artificielle, 1995.
, 2L670: A Flexible Adaptive Hypertext Courseware System. Actes HyperText'98, pp.283-284, 1998.
, Ontological Modelling for Designing Educational Systems Workshop on Ontologies for Intelligent Educational Systems, Ninth International Conference on Artificial Intelligence in Education, AI-ED'99, 1999.
, ISIS-Tutor: An Intelligent Learning Environment for CDS/ISIS Users, Proceedings of CLCE'94, 1994.
, Visual annotation of links in adaptive hypermedia http://www.acm.org/sigchi A Tool for Developing Hypermedia-Based ITS on WWW, CHI'95 Conference Companion Proceedings of Workshop on Architectures and Methods for Designing Cost-Effective and Reusable ITSs, ITS'96, Third International Conference on Intelligent Tutoring Systems Methods and Techniques of Adaptive Hypermedia, pp.222-223, 1995.
, Adding structure to unstructured data, proc ICDT, 1997.
DOI : 10.1007/3-540-62222-5_55
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.165.6422
, The Systemion: A New Agent Model to Design Intelligent Tutoring System, proceedings of the ninth international conference on Artificial Intelligence in, pp.54-63, 1999.
, ROCK : un système de Question/Réponse fondé sur le formalisme des Graphes Conceptuels, Actes du 9ème Congrès Reconnaissance des Formes et Intelligence Artificielle, pp.159-169, 1994.
, Standardizing and interfacing Relational Databases using Conceptual Graphs, Proceedings of the 2nd International Conference on Conceptual Structures : Current Practices, pp.311-330, 1994.
DOI : 10.1007/3-540-58328-9_20
, Formal Ontology and Conceptual Analysis : a Structured Bibliography, mars 1999 An Annotation Engine for Supporting Video Database Population Conceptual Graphs : Fundamental Notions, Multimedia Tools and Applications, vol.5, issue.3, pp.233-258, 1992.
DOI : 10.1023/A:1009647624347
, Clancey and Reed Letsinger NEOMYCIN: Reconfiguring a Rule-Based Expert System for Application to Teaching, In Reading in Medical Artificial Intelligence: The first Decade, W.J.Clancey & E.H.Shortliffe Edts, pp.361-381, 1984.
, Chip Cleary and Ray Bareiss. Practical Methods for Automatically Generating Typed Links, The Proceedings of the Seventh ACM Conference on Hypertext, 1996.
, Adaptive narrative abstraction, Proceedings of the ninth ACM conference on Hypertext and hypermedia : links, objects, time and space---structure in hypermedia systems links, objects, time and space---structure in hypermedia systems, HYPERTEXT '98, pp.97-105, 1998.
DOI : 10.1145/276627.276638
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00371292
, Facteurs qualité et composantes de scénario pour la conception de simulateurs pédagogiques à vocation comportementale. Dans Simulation et formation professionnelle dans l'industrie, Sciences et Techniques Educatives, pp.111-147, 1999.
, Spécification et proposition d'une DTD pour la qualification de matériaux pédagogiques adaptatifs, Science et Techniques Educatives, vol.6, issue.2, pp.343-374, 1999.
, Michel Crampes and Sylvie Ranwez. Ontology-Supported and Ontology-Driven Conceptual Navigation on the World Wide Web, Proceedings of HT'00, the 11 th ACM Conference on Hypertext, 2000.
, Using Natural Language Generation Techniques to Produce Virtual Documents, Proceedings of the Third Australian Document Computing Symposium (ADCS'98), 1998.
, METADYNE Un Hypermédia Adaptatif Dynamique pour l'Enseignement, Thèse de Doctorat en Informatique de l, 2000.
, An Exploration Into Semantic Distance, Reprinted from Proc. Seventh Annual Workshop on Conceptual Graphs, pp.29-37, 1992.
, YAWAS : un outil d'annotation pour les navigateurs du Web Atelier sur les Documents Virtuels Personnalisables : De la Définition à l'Utilisation, 11 ème Conférence Francophone sur l'Interaction Homme-Machine, IHM'99, 1999.
, Cyrille Desmoulins, Ouahiba Fouial et Monique Grandbastien Indexer des Documents Techniques pour les Réutiliser en Formation Professionnelle : Une étude de cas en réparation automobile, Proceedings of ISKO-France'99 octobre, pp.21-22, 1999.
, ITS Ontology Engineering: Borrowing from Design Patterns Workshop on Ontologies for Intelligent Educational Systems, Ninth International Conference on Artificial Intelligence in Education, AI-ED'99] Emmanuel Dion. Invitation à la théorie de l'information. Collection points sciences, Editions du Seuil, p.156, 1997.
, A Knowledge-Based News Server Supporting Ontology-Driven Story Enrichment and Knowledge Retrieval, proceedings of the 12 th Workshop on Knowledge Acquisition, Modeling and Management KAW '99, 1999.
DOI : 10.1007/3-540-48775-1_7
, Didier Dubois et Henri Prade Les ensembles flous en science et ingénierie de l'information. dans "Informatiques enjeux, tendances et évolutions, Hermès science, pp.203-215, 2000.
, An Open Infrastructure for Learning -the ARIADNE project -Share and Reuse without boundaries, ENABLE 99: Enabling Network-Based Learning, 1999.
, A Computational Theory of Vocabulary Expansion Proceedings of the 19 th Annual Conference of the Cognitive Science Society http://www.cs.buffalo, Cognitive Modelling in Intelligent Tutoring: Individualising Tutorial Dialogue. Proceedings of ACCE93 in Australian Educational Computing Special Conference Edition Knowledge-Based Navigation Support in Hypermedia Courseware using WEST?. Paper proposed for Australian Educational Computing, pp.205-210, 1993.
, Adaptive Textbooks on the World Wide Web, AUSWEB97 The Third Australian World Wide Web Conference, pp.186-192, 1997.
, Représentation de connaissance de l'approximation à la confrontation. Mémoire présenté afin d'obtenir le diplôme d'habilitation à diriger les recherches, 1997.
, Coordinating text and graphics in explanation generation, Proceedings of the workshop on Speech and Natural Language , HLT '89, pp.442-449, 1990.
DOI : 10.3115/1075434.1075500
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.323.6143
, Ontobroker: How to make the WWW Intelligent Research report, Institute AIFB http://www.aifb.uni-karlsruhe.de/WBS/broker/ontobroker.html Semantic Distance in Conceptual Graphs, Proceedings KAW98, the 11 th Banff Knowledge Acquisition for Knowledge-Based System Workshopresearch report Current Directions in Conceptual Structure Research The ARIADNE Project (Part I) : Knowledge Pools for Computer Based & Telematics Supported Classical, Open & Distance Educations, pp.149-54, 1992.
, The ARIADNE Project (Part II) : Knowledge Pools for Computer Based & Telematics Supported Classical, Open & Distance Educations, In European Journal of Engineering Education, vol.22, pp.2-153, 1997.
, Serge Garlatti et Sébastien Iksal Documents virtuels personnalisables pour des systèmes d'informations en ligne Atelier sur les Documents Virtuels Personnalisables : De la Définition à l'Utilisation, 11 ème Conférence Francophone sur l'Interaction Homme-Machine, IHM'99, 1999.
, Towards a Method to Conceptualize Domain Ontologies, Working Notes of the Workshop on Ontological Engineering, ECAI'96 Intelligent Tutor " : Shell, Toolkit & Technology. Position paper for ITS'96 Workshop on Architectures and Methods for Designing Cost-Effective and Reusable ITSs, pp.41-52, 1996.
, Intelligent Tutor Top-Down Approach to ITS Design Interfaces for Managing Access to a Video Archive, Proceedings of the Computer-Human Interaction Conference (CHI'96), pp.308-321, 1996.
, Automated link generation: can we do better than term repetition? Brisbane, also in a special issue of the journal Guided Navigation Through Hyperspace Logic and conversation, proceedings of the Workshop "Intelligent Educational Systems on the World Wide Web th World Conference of the AIED Society Syntax and semantics, pp.41-58, 1975.
, The Role of Common Ontology in Achieving Sharable, Reusable Knowledge Bases, Proceedings of the Second International Conference Principles of Knowledge Representation and Reasoning, pp.601-602, 1991.
, Ontolingua: A mechanism to support portable ontologies A Translation Approach to Portable Ontology Specifications, Knowledge Acquisition, vol.5, issue.2, pp.199-220, 1992.
, Toward Principles for the Design of Ontologies Used for Knowledge Sharing. Revision of paper presented at the international workshop on Formal Ontology, Special issue of the International Journal of Human-Computer Studies, pp.5-6, 1993.
, Model-based virtual document generation, Methodology for the Design and Evaluation of Ontologies. Workshop on Basic Ontological Issues in Knowledge Sharing, IJCAI, 1995.
DOI : 10.1006/ijhc.1996.0109
, Designing and Evaluating Generic Ontologies, Proceedings of the Workshop on Ontological Engineering, European Conference on Artificial Intelligence, pp.53-65, 1996.
, http://www.ladseb.pd.cnr.it/infor/Ontology/Papers/OntologyPapers.html Semantic Matching: Formal Ontological Distinctions for Information Organization, Extraction, and Integration, Information Extraction: A Multidisciplinary Approach to an Emerging Information Technology, pp.139-170, 1997.
, Implementation of Multi-Agent Systems using Conceptual Graphs for Knowledge and Message Representation : the CoGITo Platform, Supplementary Proceedings of the 3 rd International Conference on Conceptual Structures, ICCS'95, 1995.
, Systèmes Multi-Agents et Graphes Conceptuels : la plate-forme CoGITo, Actes Actes des 3 èmes Journées Francophones IAO et SMA, 1995.
, La Plate-forme CoGITo: Manuel d'utilisation, 1995.
, Constraint-based automation of multimedia presentation assembly, GAMUT: Generic Adaptive MUltimedia Tutoring. Nîmes'98, pp.500-518, 1998.
DOI : 10.1007/s005300050150
, Sous titre Navigation and interaction within Graphical Bookmarks, rapport interne du LRI, N°1232 Text, Speech, and Vision for Video Segmentation: The Informedia Project, AAAI Fall, Symposium on Computational Models for Integrating Language and Vision Michael J. Witbrock, and Michael G. Christel. Artificial Intelligence Techniques in the Interface to a Digital Video Library. Proceedings of the CHI-97, 1995.
, Nicola Henze, Wolfgang Nejdl and Martin Wolpers. Modeling Constructivist Teaching Functionality and Structure in the KBS Hyperbook System Learning Fuzzy Concepts By Examples with Fuzzy Conceptual Graphs, Computer-Human Interface ConferenceHomePage.html [Henze et al. Proc. 1 st Australian Conceptual Structures Workshop, Armidale N.S.W. Australia, 1994.
, An ontology more than a shared vocabulary Workshop on Ontologies for Intelligent Educational Systems Ontologies for indexing Technical Manuals for Instruction XOL: An XML-Based Ontology Exchange Language, Ninth International Conference on Artificial Intelligence in Education, AI-ED'99 Workshop on Ontologies for Intelligent Educational Systems, Ninth International Conference on Artificial Intelligence in Education, AI-ED'99, 1999.
, The Relation between Ontologies and Schema-Languages: Translating OIL-Specifications to XML-Schema, Proceedings of the Workshop on Applications of Ontologies and Problem-solving Methods, 14 th European Conference on Artificial Intelligence ECAI-00, 1993.
, Affordances for learning in a non-linear narrative Roles Before Objects An unfinished draft on patterns for role-based OO development, Journal of Interactive Media in Education, 1995.
, Designing a Navigational Support for an Educational Software, Semantic Annotations in HTML. Excerpt from Collaboration, Apprenticeship, and Critical Discussion: Groupware for Learning th International Conference EWHCI'95, pp.63-78, 1994.
, Ontology-based Web Agents/project/plus/SHOE/spec.html [Martin, 1995] Philippe Martin. Using the WordNet Concept Catalog and a Relation Hierarchy for Knowledge Acquisition, Proceedings of First International Conference on Autonomous Agents, AA-97 Proc. of Peirce'95, 4 th , International Workshop on Peirce, pp.36-47, 1995.
DOI : 10.1145/267658.267668
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.210.1400
, Exploitation de graphes conceptuels et de documents structurés et hypertextes pour l'acquisition de connaissances et la recherche d'informations, Thèse de doctorat en informatique, 1996.
, Conceptual structures and structured documents, Proceedings of ICCS'96, 4 th International Conference on Conceptual Structures, pp.145-159, 1996.
DOI : 10.1007/3-540-61534-2_9
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.35.839
, Indexing Semistructured Data, Discourse Strategies for Generating Natural-Language Text. Natural Language Processing, pp.479-499, 1986.
, Profil-Doc : Un prototype de système de recherche d'information personnalisé selon le profil des utilisateurs Atelier sur les Documents Virtuels Personnalisables : De la Définition à l'Utilisation, 11 ème Conférence Francophone sur l'Interaction Homme-Machine, IHM'99, 1999.
, Dynamic hypertext catalogues, Proceedings of the ninth ACM conference on Hypertext and hypermedia : links, objects, time and space---structure in hypermedia systems links, objects, time and space---structure in hypermedia systems, HYPERTEXT '98, pp.123-131, 1993.
DOI : 10.1145/276627.276641
, Task Ontology Design for Intelligent Educational/Training Systems Position Paper for ITS'96 Workshop on Architectures and Methods for Designing Cost-Effective and Reusable ITSs Knowledge Engineering of Educational Systems for Authoring System Design (A preliminary results of task ontology design), 1996.
, Roles of Shared Ontology in AI-ED Research (Intelligence, Conceptualization, Standardization, and Reusability) Proceedings of AI- ED 97, ] Riichiro Mizoguchi. A step Towards Ontological Engineering. Translation of the paper presented at the 12th National Conference on AI of JSAI, pp.537-54424, 1997.
, Algorithm design specification for interpreting segmented image data using schemas and support logic, Butterworth & Co publishers, pp.206-216, 1987.
DOI : 10.1016/0262-8856(87)90051-5
, Ontology-driven document enrichment: principles, tools and applications, International Journal of Human-Computer Studies, vol.52, issue.6, 2000.
DOI : 10.1006/ijhc.2000.0384
, Special Purpose Ontologies and the Representation of Pedagogical Knowledge. ICLS'96 " talk only " paper submission Authoring Knowledge Based Tutors: Tools for Content, Instructional Strategy, Student Model, and Interface Design Authoring Intelligent Tutoring Systems: An Analysis of the State of the Art, JLS96.html [Murray, pp.5-64, 1996.
, MacWeb : un outil pour élaborer des documents. WOODMAN'89, Workshop on Object Oriented Document Manipulation, pp.29-31, 1989.
, Hypertext design environments and the hypertext design process, Communications of the ACM, vol.38, issue.8, pp.49-56, 1995.
DOI : 10.1145/208344.208347
, François Paradis, Anne-Marie Vercoustre and Bendan Hills. A Virtual Document Interpretor for reuse of Information, Proceedings of EP98, Saint-Malo, 1998.
, Managing Online Learning, AusWeb96 -The Second Australian World Wide Web Conference, 1996.
, Chaïm Perelman et Lucie Olbrechts-Tyteca. Traité de l'argumentation. Edition de l'université de Bruxelles, p.734, 1988.
, Panagiotis Pintelas, Achilles Kameas and Michel Crampes Computer-based Tools for Methodology Teaching, ADCIS 34 th International Conference, pp.341-355, 1992.
, Segmentation dynamique de programmes de télévision basée sur l'autocomposition d'agents et le modèle AGR de Madkit, 2000.
, Lexical clustering and definite description interpretation, Proc. of the AAAI Spring Symposium on Learning for Discoursepublications/AAAI98_spring.ps [Prié, 1999] Yannick Prié, pp.82-89, 1998.
, Quelques méthodes d'intelligence artificielle pour la modélisation de l'élève. dans Modélisation de l'Apprenant, revue, N°2, Ed. Hermès, pp.123-140, 1998.
, Hypermedia learning environments limit access to information Sylvie Ranwez and Michel Crampes. Conceptual Documents and Hypertext Documents are two Different Forms of Virtual Documents, proceedings of the Seventh International World Wide Web Conference, Proceedings of the Workshop on Virtual Documents, Hypertext Functionnality and the Web, Eighth International World Wide Web Conference, pp.21-27, 1941.
DOI : 10.1016/s0169-7552(98)00130-5
URL : http://ecite.utas.edu.au/106350
, Description and Construction of Pedagogical Material using an Ontology based DTD Workshop on Ontologies for Intelligent Educational Systems Méta-description en XML de documents vidéo, Ninth International Conference on Artificial Intelligence in Education, AI-ED'99 1999c] Sylvie Ranwez et Michel Crampes Proceedings of ISKO-France'99, pp.21-22, 1999.
, Sylvie Ranwez, Torsten Leidig and Michel Crampes. Pedagogical Ontology and Teaching Strategies: A New Formalization to Improve Life-Long Learning, To be published in International Journal of Continuing Engineering Education and Life-Long Learning (IJCEELLL) initiated by the UNESCO, published by Inderscience Entreprises Ltd, 2000.
, Reusing Dynamic Document Fragment through Virtual Document: Key Issues In Document Engineering Atelier sur les Documents Virtuels Personnalisables : De la Définition à l'Utilisation, 11 ème Conférence Francophone sur l'Interaction Homme-Machine, IHM'99, 1999.
, A Case and Strategy for Developing Standardized Educational Domain Modules and Ontologies. P1484 Working and Study Groups íà 9r‰ry‚ƒvtà Urpuvphyà T‡hqh…q†Ã s‚… Learning Technology http://www.manta.ieee.org/p1484/ontol.htm [Sinitsa, 1997] Katherine Sinitsa and Riichiro Mizoguchi. A Glossary on Computer-Based Education: P1484 effort, Presented at Workshop Issues in Achieving Cost-Effective and Reusable ITSs, AIED-97 Sowa. Conceptual Structures : Information Processing in Mind and Machine, 1984.
, Relating Diagrams to Logic Lecture Notes in AI N°699, Conceptual Graphs for Knowledge Representation, Proceedings ICCS'93, 1993.
, Top-Level Ontological Categories, International Journal on Human-Computer Studies, vol.43, issue.6, pp.669-685, 1995.
, Saïd Tazi et Yahya Altawki Création de documents virtuels : Cas des supports de cours. Atelier sur les Documents Virtuels Personnalisables : De la Définition à l'Utilisation, 11 ème Conférence Francophone sur l'Interaction Homme-Machine, IHM'99, proceedings of the International Conference on Conceptual Structures, 1999.
, La placiticité en interaction Homme-Machine. Dans les actes de la 11 ème Conférence francophone sur l'Interaction Homme-Machine, IHM'99, novembre, pp.23-26, 1999.
, Towards a methodology for Building Ontologies, Presented at the Workshop on Basic Ontological Issues in Knowledge Sharing, International Joint Conference on A.I Converting an Informal Ontology into Ontolingua: Some Experiences. A slightly abridged version of this paper appears in the Proceedings of the Workshop on Ontological Engineering held in conjunction with ECAI 96, 1995.
, Ontologies: principles, methods and applications, The Knowledge Engineering Review, vol.11, issue.02, pp.93-136, 1996.
DOI : 10.1017/S0269888900007797
URL : http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.111.5903
, Ontologies for very large knowledge bases in material science: a case study, Proceedings of Second international conference on building and sharing of very large-scale knowledge bases (KB&KS '95), 1995.
, Bottom-up Construction of Ontologies, IEEE Transactionson Knowledge and Data Engineering, vol.10, pp.4-513, 1998.
, Frédéric Vernier et Laurence Nigay, Espace de Conception pour les Interfaces Multimodales. Colloque sur la multimodalité, IMAG, 2000.
, User Modeling and Adaptive Navigation Support in WWW-based Tutoring Systems UM-97 Seed Ontologies: growing digital libraries as distributed, intelligent systems, Proceedings of the Second ACM Digital Library conference, 1997.
, Ontology-based metadata, Proceedings of the third ACM conference on Digital libraries , DL '98, 1998.
DOI : 10.1145/276675.276706
, Artificial Intelligence and Tutoring Systems: Computational and Cognitive Approaches to the Communication and Knowledge, p.486, 1987.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00703016
, Expert humans and expert systems: Toward a unity of uncertain reasoning, Conceptual Structures, pp.148-157, 1993.
DOI : 10.1007/3-540-57454-9_12
, Coopération apprentissage en corpus et connaissances du domaine pour la construction d'ontologies Réseau Francophone de l'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pp.501-508, 1997.