. Une-bulle, . Le-principe-de-bubble, and . Cursor,

, Dans les trois cas, la cible désignée est mise en valeur par un contour coloré. Les résultats

. , Fan Cursor devient finalement Implicit Fan Cursor, l'éventail ayant disparu de l'espace visuel, ont montré que la troisième aide visuelle, la plus minimaliste, offre les meilleures performances, tant en vitesse de sélection qu'en nombre d'erreurs commises

. Complémentarités and . .. Limites, 138 7.3.1 Définition des phases du geste de pointage

, Mise en oeuvre du modèle : quantifier l'information, p.140

, Validation analytique : aides visuelles de Fan Cursor, p.140

. .. Conclusion,

. , Conclusion de l'analyse de l'expérience 2

. .. Analyse-des-mouvements, , p.156

. .. Résultats-et-discussion,

.. .. Résultats,

. .. Loi-de-fitts,

.. .. Résultats,

. , Techniques d'interaction avec OrthoPilot R d'Aesculap Sommaire Introduction

, Logiciel de test et techniques implémentées, p.169

. .. , Exploration par axe de conception, p.172

. .. Procédure,

, Deuxième phase : Co-conception de techniques, p.173

. Matériel and . .. Conditions, , p.173

. .. Procédure,

. .. Géométrie,

.. .. Axe-dynamicité,

. .. , Axe Observabilité de l'expansion, p.176

. .. , , p.176

, Résultats des sessions de co-conception, p.177

T. .. Améliorer,

, Total Knee Arthroplasty (TKA) version 6, p.178

.. .. Medical-taptap,

. .. Analyse-des-signaux-inertiels, , p.187

. .. Apprentissage-automatique, , p.188

. .. Conclusion,

M. Guillon, F. Leitner, and L. Nigay, Static Voronoi-based target expansion technique for distant pointing, Proceedings of the 2014 International Working Conference on Advanced Visual Interfaces, pp.41-48, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01006840

M. Guillon, F. Leitner, and L. Nigay, Investigating visual feedforward for target expansion techniques, Proceedings of the 33rd Annual ACM Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.2777-2786, 2015.

M. Guillon, F. Leitner, and L. Nigay, Target expansion lens: It is not the more visual feedback the better!, Proceedings of the 2016 International Working Conference on Advanced Visual Interfaces, pp.52-59, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01492648

C. Coutrix, W. Delamare, M. Guillon, T. Kurata, F. Leitner et al., Techniques de pointage à distance: Cibles numériques et cibles physique, UbiMob2014: 10èmes journées francophones Mobilité et Ubiquité, pp.5-10, 2014.

M. Guillon, F. Leitner, and L. Nigay, Démonstration de VTE: une technique de pointage à distance, IHM'14, 26e conférence francophone sur l'Interaction Homme-Machine, pp.8-9, 2014.

. Bibliographie,

J. Accot and S. Zhai, Beyond fitts' law : models for trajectory-based hci tasks, Proceedings of the ACM SIGCHI Conference on Human factors in computing systems, pp.295-302, 1997.

J. Accot and S. Zhai, Refining fitts' law models for bivariate pointing, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp.193-200, 2003.
DOI : 10.1145/642611.642646

D. Afergan, E. M. Peck, E. T. Solovey, A. Jenkins, S. W. Hincks et al., Dynamic difficulty using brain metrics of workload, Proceedings of the 32nd annual ACM conference on Human factors in computing systems, pp.3797-3806, 2014.

D. Afergan, T. Shibata, S. W. Hincks, E. M. Peck, B. F. Yuksel et al., Brain-based target expansion, Proceedings of the 27th annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.583-593, 2014.
DOI : 10.1145/2642918.2647414
URL : http://www.cs.tufts.edu/~jacob/papers/uist14.pdf

B. Agarwal and W. Stuerzlinger, Widgetlens : A system for adaptive content magnification of widgets, Proceedings of the 27th International BCS Human Computer Interaction Conference, 2013.

D. Ahlström, M. Hitz, and G. Leitner, An evaluation of sticky and force enhanced targets in multi target situations, Proceedings of the 4th Nordic conference on Human-computer interaction : changing roles, pp.58-67, 2006.

H. Akaike, A new look at the statistical model identification, IEEE transactions on automatic control, vol.19, issue.6, pp.716-723, 1974.
DOI : 10.1109/tac.1974.1100705

J. Alexander, T. Han, W. Judd, P. Irani, and S. Subramanian, Putting your best foot forward : investigating real-world mappings for foot-based gestures, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.1229-1238, 2012.
DOI : 10.1145/2207676.2208575
URL : https://research-information.bristol.ac.uk/files/8526833/FootGestures_Public_Version.pdf

C. Appert, O. Chapuis, and E. Pietriga, High-precision magnification lenses, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.273-282, 2010.
DOI : 10.1145/1753326.1753366
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00474022

F. Argelaguet and C. Andujar, A survey of 3d object selection techniques for virtual environments, Computers & Graphics, vol.37, issue.3, pp.121-136, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00907787

T. Asano, E. Sharlin, Y. Kitamura, K. Takashima, and F. Kishino, Predictive interaction using the delphian desktop, Proceedings of the 18th annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.133-141, 2005.
DOI : 10.1145/1095034.1095058

R. Balakrishnan, beating" fitts' law : virtual enhancements for pointing facilitation, International Journal of Human-Computer Studies, vol.61, issue.6, pp.857-874, 2004.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2004.09.002

A. Banerjee, J. Burstyn, A. Girouard, and R. Vertegaal, Pointable : an in-air pointing technique to manipulate out-of-reach targets on tabletops, Proceedings of the ACM International Conference on Interactive Tabletops and Surfaces, pp.11-20, 2011.

A. Bangor, P. T. Kortum, and J. T. Miller, An empirical evaluation of the system usability scale, Intl. Journal of Human-Computer Interaction, vol.24, issue.6, pp.574-594, 2008.

S. Bateman, R. L. Mandryk, C. Gutwin, and R. Xiao, Analysis and comparison of target assistance techniques for relative ray-cast pointing, International Journal of Human-Computer Studies, vol.71, issue.5, pp.511-532, 2013.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2012.12.006

S. Bateman, R. L. Mandryk, T. Stach, and C. Gutwin, Target assistance for subtly balancing competitive play, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.2355-2364, 2011.
DOI : 10.1145/1978942.1979287
URL : http://hci.usask.ca/uploads/201-shooting-gallery-chi-cr-v6.pdf

O. Bau and W. E. Mackay, Octopocus : a dynamic guide for learning gesturebased command sets, Proceedings of the 21st annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.37-46, 2008.

P. Baudisch, E. Cutrell, D. Robbins, M. Czerwinski, P. Tandler et al., Drag-and-pop and drag-and-pick : Techniques for accessing remote screen content on touch-and pen-operated systems, Proceedings of INTERACT, vol.3, pp.57-64, 2003.

P. Baudisch, A. Zotov, E. Cutrell, and K. Hinckley, Starburst : a target expansion algorithm for non-uniform target distributions, Proceedings of the working conference on Advanced visual interfaces, pp.129-137, 2008.

M. Beaudouin-lafon, 50 ans d'interaction homme-machine : retours vers le futur. Interstices, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00174327

M. Beaudouin-lafon, S. Huot, H. Olafsdottir, and P. Dragicevic, Glidecursor : Pointing with an inertial cursor, Proceedings of the 2014 International Working Conference on Advanced Visual Interfaces, pp.49-56, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00989252

A. Benabid, P. Cinquin, S. Lavalle, J. L. Bas, J. Demongeot et al., Computer-driven robot for stereotactic surgery connected to ct scan and magnetic resonance imaging, Stereotactic and Functional Neurosurgery, vol.50, issue.1-6, pp.153-154, 1987.

A. Bigdelou, L. Schwarz, and N. Navab, An adaptive solution for intra-operative gesture-based human-machine interaction, Proceedings of the 2012 ACM international conference on Intelligent User Interfaces, pp.75-84, 2012.

R. Blanch, Y. Guiard, and M. Beaudouin-lafon, Semantic pointing : improving target acquisition with control-display ratio adaptation, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp.519-526, 2004.

R. Blanch and M. Ortega, Rake cursor : improving pointing performance with concurrent input channels, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.1415-1418, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00953296

R. Blanch and M. Ortega, Benchmarking pointing techniques with distractors : adding a density factor to fitts' pointing paradigm, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.1629-1638, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00758374

J. Boissonnat, F. Nielsen, and R. Nock, Bregman voronoi diagrams. Discrete & Computational Geometry, vol.44, pp.281-307, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00488441

D. A. Bowman, C. A. Wingrave, J. Campbell, V. Ly, and C. Rhoton, Novel uses of pinch gloves TM for virtual environment interaction techniques, Virtual Reality, vol.6, issue.3, pp.122-129, 2002.

K. P. Burnham and D. R. Anderson, Model selection and multimodel inference : a practical information-theoretic approach, 2003.

K. P. Burnham and D. R. Anderson, Multimodel inference : understanding aic and bic in model selection, Sociological methods & research, vol.33, issue.2, pp.261-304, 2004.

G. Casiez and N. Roussel, No more bricolage ! : methods and tools to characterize, replicate and compare pointing transfer functions, Proceedings of the 24th annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.603-614, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00635397

G. Casiez, D. Vogel, R. Balakrishnan, and A. Cockburn, The impact of controldisplay gain on user performance in pointing tasks, Human-Computer Interaction, vol.23, issue.3, pp.215-250, 2008.

J. Cassell, On control, certitude, and the "paranoia" of surgeons. Culture, medicine and psychiatry, vol.11, pp.229-249, 1987.

O. Chapuis, J. Labrune, and E. Pietriga, Dynaspot : speed-dependent area cursor, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.1391-1400, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00373678

A. Cockburn and P. Brock, Human on-line response to visual and motor target expansion, Proceedings of Graphics Interface, pp.81-87, 2006.

A. Cockburn, P. Quinn, C. Gutwin, G. Ramos, and J. Looser, Air pointing : Design and evaluation of spatial target acquisition with and without visual feedback, International Journal of Human-Computer Studies, vol.69, issue.6, pp.401-414, 2011.

M. Collomb, M. Hascoët, P. Baudisch, and B. Lee, Improving drag-and-drop on wall-size displays, Proceedings of Graphics interface 2005, pp.25-32, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00128264

C. Coutrix, W. Delamare, M. Guillon, T. Kurata, F. Leitner et al., Techniques de pointage à distance : Cibles numériques et cibles physique, UbiMob2014 : 10èmes journées francophones Mobilité et Ubiquité, pp.5-10, 2014.

A. Crossan, S. Brewster, and A. Ng, Foot tapping for mobile interaction, Proceedings of the 24th BCS Interaction Specialist Group Conference, pp.418-422, 2010.

E. Crossman and P. Goodeve, Feedback control of hand-movement and fitts' law, The Quarterly Journal of Experimental Psychology, vol.35, issue.2, pp.251-278, 1983.

Q. Du, V. Faber, and M. Gunzburger, Centroidal voronoi tessellations : Applications and algorithms, SIAM review, vol.41, issue.4, pp.637-676, 1999.

E. Dubois, Chirurgie augmentée : un cas de réalité augmentée ; Conception et réalisation centrées sur l'utilisateur, 2001.

E. Dubois, L. Nigay, J. Troccaz, O. Chavanon, and L. Carrat, Classification space for augmented surgery. an augmented reality case study, Humancomputer interaction, INTERACT'99 : IFIP TC. 13 International Conference on HumanComputer Interaction, vol.1, p.353, 1999.

L. C. Ebert, G. Hatch, M. J. Thali, and S. Ross, Invisible touch-control of a dicom viewer with finger gestures using the kinect depth camera, Journal of Forensic Radiology and Imaging, vol.1, issue.1, pp.10-14, 2013.

L. Findlater, A. Jansen, K. Shinohara, M. Dixon, P. Kamb et al., Enhanced area cursors : reducing fine pointing demands for people with motor impairments, Proceedings of the 23nd annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.153-162, 2010.

P. M. Fitts, The information capacity of the human motor system in controlling the amplitude of movement, Journal of experimental psychology, vol.47, issue.6, p.381, 1954.

R. Fraher, Cursor dynamics : aesthetic exploration of the bubble cursor, Proceedings of the 7th Nordic Conference on Human-Computer Interaction : Making Sense Through Design, pp.765-766, 2012.

K. Fukahori, D. Sakamoto, and T. Igarashi, Exploring subtle foot plantar-based gestures with sock-placed pressure sensors, Proceedings of the 33rd Annual ACM Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.3019-3028, 2015.

L. Gallo, A. P. Placitelli, and M. Ciampi, Controller-free exploration of medical image data : Experiencing the kinect, Computer-based medical systems (CBMS), 2011 24th international symposium on, pp.1-6, 2011.

H. Gonzalez-jorge, B. Riveiro, E. Vazquez-fernandez, J. Martínez-sánchez, and P. Arias, Metrological evaluation of microsoft kinect and asus xtion sensors. Measurement, vol.46, pp.1800-1806, 2013.

C. Graetzel, T. Fong, S. Grange, and C. Baur, A non-contact mouse for surgeoncomputer interaction, Technology and Health Care, vol.12, issue.3, pp.245-257, 2004.

S. Grange, T. Fong, and C. Baur, M/oris : a medical/operating room interaction system, Proceedings of the 6th international conference on Multimodal interfaces, pp.159-166, 2004.

T. Grossman and R. Balakrishnan, The bubble cursor : enhancing target acquisition by dynamic resizing of the cursor's activation area, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp.281-290, 2005.

T. Grossman and R. Balakrishnan, A probabilistic approach to modeling twodimensional pointing, ACM Transactions on Computer-Human Interaction (TOCHI), vol.12, issue.3, pp.435-459, 2005.

T. Grossman, N. Kong, and R. Balakrishnan, Modeling pointing at targets of arbitrary shapes, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp.463-472, 2007.

Y. Guiard, R. Blanch, and M. Beaudouin-lafon, Object pointing : a complement to bitmap pointing in guis, Proceedings of Graphics Interface, pp.9-16, 2004.

M. Guillon, F. Leitner, and L. Nigay, Démonstration de VTE : une technique de pointage à distance, IHM'14, 26e conférence francophone sur l'Interaction Homme-Machine, pp.8-9, 2014.

M. Guillon, F. Leitner, and L. Nigay, Target expansion lens : It is not the more visual feedback the better !, Proceedings of the 2016 International Working Conference on Advanced Visual Interfaces, pp.52-59, 2016.
DOI : 10.1145/2909132.2909265
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01492648

C. Gutwin, Improving focus targeting in interactive fisheye views, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp.267-274, 2002.
DOI : 10.1145/503376.503424
URL : http://hci.usask.ca/publications/2002/flatten-chi/flatten.pdf

F. Haque, M. Nancel, and D. Vogel, Myopoint : Pointing and clicking using forearm mounted electromyography and inertial motion sensors, Proceedings of the 33rd Annual ACM Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.3653-3656, 2015.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01523315

S. G. Hart and L. E. Staveland, Development of nasa-tlx (task load index) : Results of empirical and theoretical research, Advances in psychology, vol.52, pp.139-183, 1988.

B. Hartmann, M. Benson, A. Junger, L. Quinzio, R. Röhrig et al., Computer keyboard and mouse as a reservoir of pathogens in an intensive care unit, Journal of clinical monitoring and computing, vol.18, issue.1, pp.7-12, 2004.

M. Hascoët, Throwing models for large displays, HCI'03 : 11th International Conference on Human Computer Interaction, vol.2, p.73, 2008.

M. Hertzum and K. Hornbaek, Touchgrid : Touchpad pointing by recursively mapping taps to smaller display regions, Behaviour & Information Technology, vol.24, issue.5, pp.337-346, 2005.
DOI : 10.1080/01449290512331335591

M. Hertzum and K. Hornbaek, Input techniques that dynamically change their cursor activation area : A comparison of bubble and cell cursors, International Journal of Human-Computer Studies, vol.65, issue.10, pp.833-851, 2007.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2007.05.001
URL : http://akira.ruc.dk/~mhz/research/publ/ijhcs2007_preprint.pdf

W. E. Hick, On the rate of gain of information, Quarterly Journal of Experimental Psychology, vol.4, issue.1, pp.11-26, 1952.

R. Hyman, Stimulus information as a determinant of reaction time, Journal of experimental psychology, vol.45, issue.3, p.188, 1953.
DOI : 10.1037/h0056940

I. Iso, 9241-9 ergonomic requirements for office work with visual display terminals (vdts)-part 9 : Requirements for non-keyboard input devices (fdis-final draft international standard). International Organization for Standardization, 2000.

R. Johnson, K. O'hara, A. Sellen, C. Cousins, and A. Criminisi, Exploring the potential for touchless interaction in image-guided interventional radiology, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.3323-3332, 2011.
DOI : 10.1145/1978942.1979436
URL : http://www.research.microsoft.com/en-us/people/asellen/irpaperchi.pdf

P. Kabbash and W. A. Buxton, The "prince" technique : Fitts' law and selection using area cursors, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp.273-279, 1995.
DOI : 10.1145/223904.223939

P. Katz, Ritual in the operating room, Ethnology, vol.20, issue.4, pp.335-350, 1981.

A. Kendon, Gesture : Visible action as utterance, 2004.
DOI : 10.1017/cbo9780511807572

M. Kobayashi and T. Igarashi, Ninja cursors : using multiple cursors to assist target acquisition on large screens, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.949-958, 2008.

R. Kopper, D. A. Bowman, M. G. Silva, and R. P. Mcmahan, A human motor behavior model for distal pointing tasks, International journal of human-computer studies, vol.68, issue.10, pp.603-615, 2010.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2010.05.001

C. Kuwabara, K. Yamamoto, I. Kuramoto, Y. Tsujino, and M. Minakuchi, Ghosthunting : a cursor-based pointing technique with picture guide indication of the shortest path, Proceedings of the companion publication of the 2013 international conference on Intelligent user interfaces companion, pp.85-86, 2013.

J. Laukkanen, P. Isokoski, and K. Räihä, The cone and the lazy bubble : two efficient alternatives between the point cursor and the bubble cursor, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.309-312, 2008.
DOI : 10.1145/1357054.1357107

I. S. Mackenzie, Fitts' law as a research and design tool in human-computer interaction, Human-computer interaction, vol.7, issue.1, pp.91-139, 1992.

R. L. Mandryk and C. Gutwin, Perceptibility and utility of sticky targets, Proceedings of graphics interface, pp.65-72, 2008.

D. C. Mccallum and P. Irani, Arc-pad : absolute+ relative cursor positioning for large displays with a mobile touchscreen, Proceedings of the 22nd annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.153-156, 2009.

M. Mccullough, H. Xu, J. Michelson, M. Jackoski, W. Pease et al., Myo arm : swinging to explore a ve, Proceedings of the ACM SIGGRAPH Symposium on Applied Perception, pp.107-113, 2015.

M. Mcguffin and R. Balakrishnan, Acquisition of expanding targets, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp.57-64, 2002.

M. J. Mcguffin and R. Balakrishnan, Fitts' law and expanding targets : Experimental studies and designs for user interfaces, ACM Transactions on Computer-Human Interaction (TOCHI), vol.12, issue.4, pp.388-422, 2005.

H. M. Mentis, K. O'hara, G. Gonzalez, A. Sellen, R. Corish et al., Voice or gesture in the operating room, Proceedings of the 33rd Annual ACM Conference Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems, pp.773-780, 2015.
DOI : 10.1145/2702613.2702963

H. M. Mentis, K. O'hara, A. Sellen, and R. Trivedi, Interaction proxemics and image use in neurosurgery, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.927-936, 2012.
DOI : 10.1145/2207676.2208536
URL : http://www.research.microsoft.com/en-us/people/asellen/surgeryimageuse_revision_v3.pdf

D. E. Meyer, R. A. Abrams, S. Kornblum, C. E. Wright, and J. K. Smith, Optimality in human motor performance : Ideal control of rapid aimed movements, Psychological review, vol.95, issue.3, p.340, 1988.
DOI : 10.1037/0033-295x.95.3.340

R. Moreno and B. Park, Cognitive load theory : Historical development and relation to other theories. Cognitive load theory, pp.9-28, 2010.
DOI : 10.1017/cbo9780511844744.003

M. E. Mott and J. O. Wobbrock, Beating the bubble : using kinematic triggering in the bubble lens for acquiring small, dense targets, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.733-742, 2014.

B. A. Myers, R. Bhatnagar, J. Nichols, C. H. Peck, D. Kong et al., Interacting at a distance : measuring the performance of laser pointers and other devices, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp.33-40, 2002.

M. Nancel, Designing and combining mid-air interaction techniques in large display environments, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00772458

M. Nancel, O. Chapuis, E. Pietriga, X. Yang, P. P. Irani et al., High-precision pointing on large wall displays using small handheld devices, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.831-840, 2013.
DOI : 10.1145/2470654.2470773
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00786532

M. Nancel, E. Pietriga, O. Chapuis, and M. Beaudouin-lafon, Mid-air pointing on ultra-walls, ACM Transactions on Computer-Human Interaction (TOCHI), vol.22, issue.5, p.21, 2015.
DOI : 10.1145/2766448
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01184544

M. Nancel, J. Wagner, E. Pietriga, O. Chapuis, and W. Mackay, Mid-air pan-andzoom on wall-sized displays, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.177-186, 2011.
DOI : 10.1145/1978942.1978969
URL : http://hal.archives-ouvertes.fr/docs/00/59/12/94/PDF/CHI11-pzwild-avf.pdf

K. Nieuwenhuizen, D. Aliakseyeu, and J. Martens, Insight into goal-directed movements : beyond fitts' law. Human-Computer Interaction-INTERACT, pp.274-287, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-03655-2_33
URL : https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-3-642-03655-2_33.pdf

D. A. Norman, The psychology of everyday things. Basic books, 1988.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00692043

M. T. Nouei, A. V. Kamyad, A. R. Soroush, and S. Ghazalbash, A comprehensive operating room information system using the kinect sensors and rfid, Journal of clinical monitoring and computing, vol.29, issue.2, pp.251-261, 2015.
DOI : 10.1007/s10877-014-9591-5

J. Oh and W. Stuerzlinger, Laser pointers as collaborative pointing devices, Graphics Interface, vol.2002, pp.141-149, 2002.

K. O'hara, G. Gonzalez, A. Sellen, G. Penney, A. Varnavas et al., Touchless interaction in surgery, Communications of the ACM, vol.57, issue.1, pp.70-77, 2014.

A. Olivia, M. L. Mack, M. Shrestha, and A. Peeper, Identifying the perceptual dimensions of visual complexity of scenes, Proceedings of the Cognitive Science Society, vol.26, 2004.

D. Onceanu and A. J. Stewart, Direct surgeon control of the computer in the operating room, International Conference on Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention, pp.121-128, 2011.

T. Pakkanen and R. Raisamo, Appropriateness of foot interaction for non-accurate spatial tasks, CHI'04 extended abstracts on Human factors in computing systems, pp.1123-1126, 2004.
DOI : 10.1145/985921.986004

J. Parker, R. Mandryk, M. Nunes, and K. Inkpen, Tractorbeam selection aids : improving target acquisition for pointing input on tabletop displays. HumanComputer Interaction-INTERACT, pp.80-93, 2005.
DOI : 10.1007/11555261_10
URL : https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F11555261_10.pdf

E. M. Peck, D. Afergan, B. F. Yuksel, F. Lalooses, and R. J. Jacob, Using fnirs to measure mental workload in the real world, Advances in physiological computing, pp.117-139, 2014.

E. Pietriga and C. Appert, Sigma lenses : focus-context transitions combining space, time and translucence, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.1343-1352, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00271301

R. Plamondon and A. M. Alimi, Speed/accuracy trade-offs in target-directed movements, Behavioral and brain sciences, vol.20, issue.02, pp.279-303, 1997.
DOI : 10.1017/s0140525x97001441

A. Rajavenkatanarayanan, Y. V. Surathi, A. R. Babu, and M. Papakostas, Myodrive : A new way of interacting with mobile devices, Proceedings of the 9th ACM International Conference on PErvasive Technologies Related to Assistive Environments, p.18, 2016.

G. Ramos, A. Cockburn, R. Balakrishnan, and M. Beaudouin-lafon, Pointing lenses : facilitating stylus input through visual-and motor-space magnification, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp.757-766, 2007.

G. Ren and E. O'neill, 3d marking menu selection with freehand gestures, 3D User Interfaces (3DUI), 2012 IEEE Symposium on, pp.61-68, 2012.
DOI : 10.1109/3dui.2012.6184185

R. Richter and M. Alexa, Mahalanobis centroidal voronoi tessellations, Computers & Graphics, vol.46, pp.48-54, 2015.
DOI : 10.1016/j.cag.2014.09.009

G. C. Ruppert, L. O. Reis, P. H. Amorim, T. F. De-moraes, and J. V. Silva, Touchless gesture user interface for interactive image visualization in urological surgery, World journal of urology, vol.30, issue.5, pp.687-691, 2012.
DOI : 10.1007/s00345-012-0879-0

N. Sangsuriyachot and M. Sugimoto, Novel interaction techniques based on a combination of hand and foot gestures in tabletop environments, Proceedings of the 10th asia pacific conference on Computer human interaction, pp.21-28, 2012.

W. Saunders and D. Vogel, Tap-kick-click : Foot interaction for a standing desk, Proceedings of the 2016 ACM Conference on Designing Interactive Systems, pp.323-333, 2016.
DOI : 10.1145/2901790.2901815

J. Sauro and J. R. Lewis, Average task times in usability tests : what to report ?, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.2347-2350, 2010.
DOI : 10.1145/1753326.1753679

E. Schmider, M. Ziegler, E. Danay, L. Beyer, and M. Bühner, Is it really robust ? Methodology, 2010.
DOI : 10.1027/1614-2241/a000016

D. Schmidt, R. Ramakers, E. W. Pedersen, J. Jasper, S. Köhler et al., Kickables : tangibles for feet, Proceedings of the 32nd annual ACM conference on Human factors in computing systems, pp.3143-3152, 2014.

L. A. Schwarz, A. Bigdelou, and N. Navab, Learning gestures for customizable human-computer interaction in the operating room, International Conference on Medical Image Computing and Computer-Assisted Intervention, pp.129-136, 2011.
DOI : 10.1007/978-3-642-23623-5_17
URL : https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2F978-3-642-23623-5_17.pdf

J. Scott, D. Dearman, K. Yatani, and K. N. Truong, Sensing foot gestures from the pocket, Proceedings of the 23nd annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.199-208, 2010.
DOI : 10.1145/1866029.1866063
URL : http://www.dgp.toronto.edu/%7Edearman/papers/2010-FootGestures-UIST.pdf

S. C. Seow, Information theoretic models of hci : a comparison of the hick-hyman law and fitts' law, Human-Computer Interaction, vol.20, issue.3, pp.315-352, 2005.

C. E. Shannon, A mathematical theory of communication, ACM SIGMOBILE Mobile Computing and Communications Review, vol.5, issue.1, pp.3-55, 2001.
DOI : 10.1145/584091.584093

K. Smith-gratto and M. M. Fisher, Gestalt theory : a foundation for instructional screen design, Journal of Educational Technology Systems, vol.27, issue.4, pp.361-371, 1999.
DOI : 10.2190/kvve-b0el-b0cj-92km

E. Solovey, P. Schermerhorn, M. Scheutz, A. Sassaroli, S. Fantini et al., Brainput : enhancing interactive systems with streaming fnirs brain input, Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in Computing Systems, pp.2193-2202, 2012.

R. W. Soukoreff, J. Zhao, and X. Ren, The entropy of a rapid aimed movement : Fitts' index of difficulty versus shannon's entropy, IFIP Conference on HumanComputer Interaction, pp.222-239, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01596980

S. Soutschek, J. Penne, J. Hornegger, and J. Kornhuber, 3-d gesture-based scene navigation in medical imaging applications using time-of-flight cameras, Computer Vision and Pattern Recognition Workshops, pp.1-6, 2008.

X. Su, O. K. Au, and R. W. Lau, The implicit fan cursor : a velocity dependent area cursor, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.753-762, 2014.
DOI : 10.1145/2556288.2557095

J. Sweller, Element interactivity and intrinsic, extraneous, and germane cognitive load, Educational psychology review, vol.22, issue.2, pp.123-138, 2010.
DOI : 10.1007/s10648-010-9128-5

J. Sweller and P. Chandler, Why some material is difficult to learn, Cognition and instruction, vol.12, issue.3, pp.185-233, 1994.
DOI : 10.1207/s1532690xci1203_1

E. Tse, M. Hancock, and S. Greenberg, Speech-filtered bubble ray : improving target acquisition on display walls, Proceedings of the 9th international conference on Multimodal interfaces, pp.307-314, 2007.
DOI : 10.1145/1322192.1322245

G. P. Van-galen, W. P. De, and J. , Fitts' law as the outcome of a dynamic noise filtering model of motor control, Human movement science, vol.14, issue.4, pp.539-571, 1995.

L. Vanacken, T. Grossman, and K. Coninx, Multimodal selection techniques for dense and occluded 3d virtual environments, International Journal of HumanComputer Studies, vol.67, issue.3, pp.237-255, 2009.
DOI : 10.1016/j.ijhcs.2008.09.001

J. Vermeulen, K. Luyten, E. Van-den-hoven, and K. Coninx, Crossing the bridge over norman's gulf of execution : revealing feedforward's true identity, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.1931-1940, 2013.

D. Vogel and R. Balakrishnan, Distant freehand pointing and clicking on very large, high resolution displays, Proceedings of the 18th annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.33-42, 2005.
DOI : 10.1145/1095034.1095041

J. Wachs, H. Stern, Y. Edan, M. Gillam, C. Feied et al., Gestix : a doctor-computer sterile gesture interface for dynamic environments, Soft Computing in Industrial Applications, pp.30-39, 2007.
DOI : 10.1007/978-3-540-70706-6_3

J. Wagner, M. Nancel, S. G. Gustafson, S. Huot, and W. E. Mackay, Body-centric design space for multi-surface interaction, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.1299-1308, 2013.
DOI : 10.1145/2470654.2466170
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00789169

R. Y. Wang and J. Popovi?, Real-time hand-tracking with a color glove, ACM transactions on graphics (TOG), vol.28, p.63, 2009.
DOI : 10.1145/1531326.1531369

C. Wingrave and D. Bowman, Baseline factors for raycasting selection, Proceedings of HCI International, 2005.

A. Worden, N. Walker, K. Bharat, and S. Hudson, Making computers easier for older adults to use : area cursors and sticky icons, Proceedings of the ACM SIGCHI Conference on Human factors in computing systems, pp.266-271, 1997.
DOI : 10.1145/258549.258724

K. Yanati, Statistical methods for hci research, 2014.

C. Yu, Y. Shi, R. Balakrishnan, X. Meng, Y. Suo et al., The satellite cursor : achieving magic pointing without gaze tracking using multiple cursors, Proceedings of the 23nd annual ACM symposium on User interface software and technology, pp.163-172, 2010.

S. Zhai, W. Buxton, and P. Milgram, The "silk cursor" : investigating transparency for 3d target acquisition, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.459-464, 1994.

S. Zhai, S. Conversy, M. Beaudouin-lafon, and Y. Guiard, Human on-line response to target expansion, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.177-184, 2003.
DOI : 10.1145/642643.642644
URL : http://www.chi2005.org/res/p177-zhai.pdf

S. Zhai, P. Milgram, and W. Buxton, The influence of muscle groups on performance of multiple degree-of-freedom input, Proceedings of the SIGCHI conference on Human factors in computing systems, pp.308-315, 1996.

S. Zhai, C. Morimoto, and S. Ihde, Manual and gaze input cascaded (magic) pointing, Proceedings of the SIGCHI conference on Human Factors in Computing Systems, pp.246-253, 1999.
DOI : 10.1145/302979.303053
URL : http://www.dax.ca/daxpdfs/eyetracking/MAGIC.pdf

X. Zhang, H. Zha, and W. Feng, Extending fitts' law to account for the effects of movement direction on 2d pointing, Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems, pp.3185-3194, 2012.