Female infertility Current treatment in France

La stérilité féminine Prise en charge actuelle en France

Hélène Barillier (1)

1 UNICAEN Santé - Université de Caen Normandie - UFR Santé

15 to 20 % of french couples must seek professional help for problems of fertility. The principal etiologies of female sterility are problems of ovulation, salpingitis, endometriosis, DES, problems with cervical mucus and deformations of the cervix. A complete, precise and methodological study of the individual female is required in order to find the origin of the problem so as to apply the most adapted treatment. The treatment of sterility is done essentially with surgery and throuth ovulation stimulation. In the case of repeated failure, medicinal assisted procreation can be proposed to couples. Intra-uterine insemination and classic in vitro fertilization are two principal techniques indicated in cases of female sterility. Despite scientific progress, one third of sterile couples are not able to conceive through the various medicinal methods. In order to achieve a couple's desire to become parents, one must resort either to gamete or embryon donations or adoption.

15 à 20 % des couples français sont amenés à consulter pour un problème de fertilité. Les étiologies principales de la stérilité féminine sont les troubles de l'ovulation, les salpingites infectieuses, l'endométriose, le syndrome Distilbène, les troubles de la glaire cervicale et les malformations cervico-vaginales. Un bilan d'exploration de la femme complet, précis et méthodique doit être établi pour situer l'origine du trouble afin d'appliquer le traitement le plus adapté. Le traitement de la stérilité se fait essentiellement par chirurgie et par induction de l'ovulation. En cas d'échecs répétés, une procréation médicalement assistée peut être proposée aux couples. L'insémination intra-utérine et la fécondation in vitro classique sont les deux techniques principales indiquées dans la stérilité féminine. Malgré les progrès de la science, un tiers des couples stériles ne peuvent réaliser leur projet parental par la médicalisation. Pour aboutir à ce désir d'enfant, ils peuvent avoir recours soit aux dons de gamètes ou d'embryons, soit à l'adoption.

Mots clés: Female sterility; Endometriosis; Medicinal assisted procreation; Human artificial insemination; In vitro fertilization

Mots clés: Stérilité féminine; Anovulation; Endométriose; Diéthylstilbestrol; Ovulation; Induction; Procréation médicalement assistée; Insémination artificielle humaine; Fécondation In Vitro

Domaines: Sciences pharmaceutiques

Hélène Barillier. La stérilité féminine Prise en charge actuelle en France. Sciences pharmaceutiques. Université de Caen, 2007. Français. ⟨NNT : 2007CAEN4023⟩. ⟨tel-00658638⟩