Si la Garonne avait voulu... étude de l'étiologie déployée dans la gestion de l'eau de la Garonne, en explorant l'herméneutique sociale qui a déterminé sa construction - TEL - Thèses en ligne Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2009

If the Garonne had obliged... A study of the etiology deployed within the water management of the Garonne (South-West of France) through the exploration of the social hermeneutics which determined its construction

Si la Garonne avait voulu... étude de l'étiologie déployée dans la gestion de l'eau de la Garonne, en explorant l'herméneutique sociale qui a déterminé sa construction

Sara Fernandez

Résumé

This thesis studies the aetiology of water resources management within the Garonne watershed (Southwest of France), by exploring the social hermeneutics that determined its construction. This research is concerned with social hermeneutics. It analyses the methodological principles of interpretation and explanation that have allowed the advent of a specific way of dealing with water resources and ecosystem in the Southwest of France, of representing both nature and society. These principles are considered to be socially, politically and historically constructed. Which causal relations shaped the strategies promoting the construction of hydraulic infrastructure? Which power relations allowed these strategies to become dominant? Which interpretative schemes were used, which signification structures did they sustain? Which structures of domination did they enforce or weaken? An in-depth case study of the present water management techniques, organisation, rules and institutions in the Garonne watershed was carried out to help answering these questions. Science and technology are social and political constructs that contributed to shaping the water management problem as it is formulated today. An examination of the history of hydraulic infrastructure in the South West of France, its official justifications and the power struggles pitting the actors involved highlights successive paradigmatic reformulations. The water problem was described in very different manners by actors pursuing specific strategies. Modeling and the development of indicators, involved in commensuration processes, have greatly contributed to a specific representation of the hydrosystem and to the designation of particular legitimate users. Experts have highly contributed to these decision making processes. This study also explores how different types of knowledge have been recognised as expert knowledge through time. This study provides evidence of the intimate relation between the control of water and the construction of water science and technology. The Garonne case study has thus allowed improving our theoretical framework. The results also allow us to reconsider the water scarcity problem, the present formulation of which entails political blockages within the Garonne watershed. The models and indicators developed are not objective representations: they shape and contribute to legitimise given representations. They are actants, i.e. human or non-human entities that get organised and take part actively to controversies, highly involved in the problem shaping. A hydropolitical constellation corresponds to all the actors and their relations involved in water control, though they can be associated to a diversity of stakes, deployed at various scales. Conceptualising the hydropolitical constellation involving the instruments, methods and specific actors requires a close examination before thinking of solutions.
Cette recherche explore les mécanismes par lesquels des principes méthodologiques d'interprétation et d'explication définissent des relations de causalité particulières qui ont façonné et façonnent aujourd'hui un certain discours sur la gestion de l'eau, un certain développement des sciences et des techniques de l'eau et un certain pouvoir sur l'eau. Nous nous appuyons sur un cas d'étude particulier, celui de la gestion de l'eau dans le bassin de la Garonne. Quelles relations causales ont permis de façonner les stratégies favorisant la construction d'infrastructures hydrauliques ? Quelles relations de pouvoir ont permis à ces stratégies de s'imposer ? Quels schèmes interprétatifs ont été mobilisés, quelles structures de signification ont-ils alimentées et quelles structures de domination ont-ils renforcées ou au contraire affaiblies? La réponse à ces questions exige de caractériser et de comprendre la gestion de l'eau actuelle dans le bassin de la Garonne. Un examen de l'histoire des infrastructures hydrauliques du Sud-ouest de la France, des rapports de force et des justifications qui leur ont été associés met en lumière de nombreuses reformulations paradigmatiques. Le problème de la gestion de l'eau a été successivement décrit de façons très différentes par des acteurs poursuivant chacun leurs stratégies propres. La modélisation en tant qu'outil contribue largement à produire notre représentation de la nature et de ses enjeux. Comme toute science et technologie, la modélisation et les indicateurs ont été des constructions sociales et politiques qui ont façonné la perception du problème. Enfin, les modalités d'insertion des experts au sein des divers mécanismes de prises de décision ont activement participé à ces processus. Cette recherche nous informe sur les relations intimes entre maîtrise de l'eau d'un côté et construction des sciences et des technologies de l'eau de l'autre. Les résultats nous permettent aussi de reconsidérer le problème de la pénurie d'eau. Les modèles et les indicateurs développés et promus ne sont pas des représentations objectives : ils façonnent certaines représentations et contribuent à les légitimer. Il s'agit d'actants, c'est-à-dire des entités humaines ou non, qui s'organisent, se structurent en prenant part aux controverses, et qui sont donc largement impliqués dans la construction du problème lui-même. Une constellation hydropolitique correspond à l'ensemble des acteurs et de leurs relations impliqués dans la maîtrise de l'eau, même s'ils peuvent être associés à une grande diversité d'enjeux, déployés à différentes échelles. Conceptualiser la constellation hydropolitique, impliquant des instruments, des méthodes et des acteurs particuliers demande une analyse approfondie avant de penser à des « solutions ».
Fichier principal
Vignette du fichier
These_Version_Finale_S_Fernandez.pdf (9.75 Mo) Télécharger le fichier

Dates et versions

tel-00466462 , version 1 (24-03-2010)

Identifiants

  • HAL Id : tel-00466462 , version 1

Citer

Sara Fernandez. Si la Garonne avait voulu... étude de l'étiologie déployée dans la gestion de l'eau de la Garonne, en explorant l'herméneutique sociale qui a déterminé sa construction. Science politique. AgroParisTech, 2009. Français. ⟨NNT : ⟩. ⟨tel-00466462⟩
924 Consultations
1413 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More