Role of the references in the initial architecture design : Contribution to the
development of an Open Reference System for Architectural Design - The system
‘kaleidoscope' -
Rôle des références dans la conception initiale en architecture :
Contribution au développement d'un
Système Ouvert de Références au Projet d'Architecture
– le système « kaléidoscope » –
Résumé
The presentation of a new computer based tool to assist architectural conception
demands reflection on the process of creation itself. There is an articulation between
typical conceptual procedures and computerized means which correspond to them. We
deliberately chose one of these procedures, that is to say : the utilization of external
references (not necessarily architectural) by architects as a method of stimulating the
emergence of new design ideas. This position is the base for the experimental
computational model ‘kaleidoscope”, characterized as an open reference system for
architectural design. There are two essential points: 1) The system should permit an
individual interpretation and construction of the referential knowledge, considering that
2) references may proceed from fields other than architecture. The computational model
begins with a base element: a reference, formed by the association of an image (the main
source of reference) and concepts and / or texts. The concepts are graphically represented
and organized in thematic thesauri. The “kaleidoscope” system includes several search
and navigation modes, allowing access to the references as a means to rouse the
emergence of new design ideas.
demands reflection on the process of creation itself. There is an articulation between
typical conceptual procedures and computerized means which correspond to them. We
deliberately chose one of these procedures, that is to say : the utilization of external
references (not necessarily architectural) by architects as a method of stimulating the
emergence of new design ideas. This position is the base for the experimental
computational model ‘kaleidoscope”, characterized as an open reference system for
architectural design. There are two essential points: 1) The system should permit an
individual interpretation and construction of the referential knowledge, considering that
2) references may proceed from fields other than architecture. The computational model
begins with a base element: a reference, formed by the association of an image (the main
source of reference) and concepts and / or texts. The concepts are graphically represented
and organized in thematic thesauri. The “kaleidoscope” system includes several search
and navigation modes, allowing access to the references as a means to rouse the
emergence of new design ideas.
Proposer un nouvel outil informatique d'aide à la conception initiale architecturale
nécessite une réflexion sur le processus de création en soi. Il existe une articulation entre
des procédures conceptuelles typiques et les moyens informatisés qui leur correspondent
et sont envisageables. Nous avons opté délibérément pour une de ces procédures : les
architectes utilisent des références externes (non nécessairement architecturales) pour
stimuler l'émergence de nouvelles idées de projet. Cette approche fonde notre maquette
informatique expérimentale « kaléidoscope » caractérisée comme système ouvert de
références au projet d'architecture. Deux points sont essentiels : 1) le système doit
permettre une interprétation et une construction personnelle de la connaissance
référentielle, sachant que 2) les références peuvent appartenir à des domaines extérieurs à
l'architecture. Le modèle informatique part d'un élément de base : une référence, formée
de l'association d'une image (principale source référentielle) à des concepts et/ou à des
textes. Les concepts sont graphiquement représentés et organisés dans des thésaurus
thématiques. Le système « kaléidoscope » comporte plusieurs modes de recherche et de
navigation ouvrant l'accès aux références, moyens de favoriser l'apparition de nouvelles
idées de projet.
nécessite une réflexion sur le processus de création en soi. Il existe une articulation entre
des procédures conceptuelles typiques et les moyens informatisés qui leur correspondent
et sont envisageables. Nous avons opté délibérément pour une de ces procédures : les
architectes utilisent des références externes (non nécessairement architecturales) pour
stimuler l'émergence de nouvelles idées de projet. Cette approche fonde notre maquette
informatique expérimentale « kaléidoscope » caractérisée comme système ouvert de
références au projet d'architecture. Deux points sont essentiels : 1) le système doit
permettre une interprétation et une construction personnelle de la connaissance
référentielle, sachant que 2) les références peuvent appartenir à des domaines extérieurs à
l'architecture. Le modèle informatique part d'un élément de base : une référence, formée
de l'association d'une image (principale source référentielle) à des concepts et/ou à des
textes. Les concepts sont graphiquement représentés et organisés dans des thésaurus
thématiques. Le système « kaléidoscope » comporte plusieurs modes de recherche et de
navigation ouvrant l'accès aux références, moyens de favoriser l'apparition de nouvelles
idées de projet.
Loading...